Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

verbo transitivo
1.
(atribuir verbas) to budget for
2.
(estimar) to estimate; to give an estimate for

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    sob reserva da aprovação do orçamento
    subject to release of the post
    Vice-Primeiro-Ministro e Ministro do Orçamento
    Deputy Prime Minister and Minister for the Budget
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
    orçamento operacional
    operating budget
    Comité do Orçamento, Finanças e Administração
    Committee on Budget, Finance and Administration
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
    Comité Consultivo para Assuntos Administrativos e Orçamentais
    Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    mapa de utilização das dotações relativamente às rubricas orçamentais
    take-up of appropriations for budget items
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    Grupo de Trabalho "Orçamento e Controlo Orçamental"
    Working Party on Budgets and Budgetary Control
    Grupo de Trabalho "Orçamento"
    Working Party on Budgets
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    Grupo de Trabalho "Agricultura/Orçamento/Controlo Orçamental"
    Working Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    Grupo de Trabalho "Assuntos Sociais, Orçamento e Política Regional"
    Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy
  • ECONOMIA, FINANÇAS
    inquérito geral sobre o orçamento tempo
    general time budget survey
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    filme de baixo orçamento
    low budget film
  • FINANÇAS
    inscrever pelo seu montante integral no orçamento
    enter in full in the budget
    inscrito num artigo do orçamento
    crediting or charging against an article in the budget
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    orçamento familiar
    household budget
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    orçamento anexo das prestações sociais agrícolas
    supplementary budget for agricultural social benefits
  • MEIO AMBIENTE
    orçamento comunitário
    Community budget
    "sistema de planeamento, programação e programa orçamental" / sistemas de planeamento, programação e orçamento
    Planning-Programming-Budgeting System
  • UNIÃO EUROPEIA
    COTER / Comissão COTER / Comissão de Política de Coesão Territorial e Orçamento da UE
    COTER Commission, Commission for Territorial Cohesion Policy
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    inscrição no orçamento / inscrição orçamental
    budgetisation, entering in the budget, incorporation in the Community budget
    orçamento adicional / orçamento suplementar
    additional budget, supplementary budget
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – orçamentar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-13 19:23:33]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    sob reserva da aprovação do orçamento
    subject to release of the post
    Vice-Primeiro-Ministro e Ministro do Orçamento
    Deputy Prime Minister and Minister for the Budget
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
    orçamento operacional
    operating budget
    Comité do Orçamento, Finanças e Administração
    Committee on Budget, Finance and Administration
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
    Comité Consultivo para Assuntos Administrativos e Orçamentais
    Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    mapa de utilização das dotações relativamente às rubricas orçamentais
    take-up of appropriations for budget items
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    Grupo de Trabalho "Orçamento e Controlo Orçamental"
    Working Party on Budgets and Budgetary Control
    Grupo de Trabalho "Orçamento"
    Working Party on Budgets
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    Grupo de Trabalho "Agricultura/Orçamento/Controlo Orçamental"
    Working Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    Grupo de Trabalho "Assuntos Sociais, Orçamento e Política Regional"
    Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy
  • ECONOMIA, FINANÇAS
    inquérito geral sobre o orçamento tempo
    general time budget survey
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    filme de baixo orçamento
    low budget film
  • FINANÇAS
    inscrever pelo seu montante integral no orçamento
    enter in full in the budget
    inscrito num artigo do orçamento
    crediting or charging against an article in the budget
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
    orçamento familiar
    household budget
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    orçamento anexo das prestações sociais agrícolas
    supplementary budget for agricultural social benefits
  • MEIO AMBIENTE
    orçamento comunitário
    Community budget
    "sistema de planeamento, programação e programa orçamental" / sistemas de planeamento, programação e orçamento
    Planning-Programming-Budgeting System
  • UNIÃO EUROPEIA
    COTER / Comissão COTER / Comissão de Política de Coesão Territorial e Orçamento da UE
    COTER Commission, Commission for Territorial Cohesion Policy
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    inscrição no orçamento / inscrição orçamental
    budgetisation, entering in the budget, incorporation in the Community budget
    orçamento adicional / orçamento suplementar
    additional budget, supplementary budget
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Palavra em destaque