hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

os.traseparador fonéticaˈoʃtrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
ZOOLOGIA oyster
banco de ostras
oyster bed
criação de ostras
oyster farming
ostra perlífera
pearl oyster

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fisheries
    ostra americana
    en
    American cupped oyster
  • wildlife / fisheries
    bodião da ostra
    en
    tautog
  • wildlife / fisheries
    ostra portuguesa
    en
    Portuguese cupped oyster
  • biology / fisheries / animal health
    herpesvírus da ostra
    en
    oyster herpesvirus, ostreid herpesvirus
  • land transport / TRANSPORT
    portinhola tipo ostra
    en
    clamshell
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de conchas de ostra
    en
    oystershell box
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de gravilha de ostra
    en
    grit box
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras
    en
    cupped oysters
  • wildlife / fisheries
    ostras
    en
    cupped oyster
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa / ostra-gigante
    en
    Japanese oyster, Pacific oyster, Pacific cupped oyster, giant cupped oyster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras-redondas / ostras-planas
    en
    flat oysters
  • wildlife
    ostras planas
    en
    flat oysters
  • wildlife / fisheries
    ostra-da-rocha
    en
    rock-cupped oyster
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    ostra-de-sydney
    en
    Sydney cupped oyster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-americana
    en
    American cupped oyster, Blue Point oyster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-perlífera
    en
    mother-of-pearl shell
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-da-ostra
    en
    tautog
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa
    en
    Portuguese oyster, Portuguese cupped oyster
  • ENVIRONMENT
    cultura de ostras / ostreicultura
    en
    oyster farming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    conchas de ostras
    en
    oyster shells
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    en
    oyster bed worker
  • fisheries / life sciences
    ostra-das-caraíbas
    en
    mangrove oyster, mangrove cupped oyster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-plana-chilena
    en
    Chilean flat oyster
  • mollusc / marine life / animal taxonomy
    ostra-plana-europeia
    en
    European flat oyster
  • fisheries
    ostra-plana-da-guiné / ostra-da-rocha-da-guiné
    en
    denticulate rock oyster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-australiana
    en
    Australian mud oyster, southern mud oyster
  • fisheries
    ostra-plana-do-pacífico
    en
    Olympia flat oyster
  • wildlife
    ostra-da-rocha-da-guiné
    en
    denticulate rock oyster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-da-nova-zelândia
    en
    New Zealand dredge oyster
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
    en
    International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ostra – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ostra [visualizado em 2026-06-04 09:21:18].
palavras parecidas com ostra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fisheries
    ostra americana
    en
    American cupped oyster
  • wildlife / fisheries
    bodião da ostra
    en
    tautog
  • wildlife / fisheries
    ostra portuguesa
    en
    Portuguese cupped oyster
  • biology / fisheries / animal health
    herpesvírus da ostra
    en
    oyster herpesvirus, ostreid herpesvirus
  • land transport / TRANSPORT
    portinhola tipo ostra
    en
    clamshell
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de conchas de ostra
    en
    oystershell box
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de gravilha de ostra
    en
    grit box
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras
    en
    cupped oysters
  • wildlife / fisheries
    ostras
    en
    cupped oyster
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa / ostra-gigante
    en
    Japanese oyster, Pacific oyster, Pacific cupped oyster, giant cupped oyster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostras-redondas / ostras-planas
    en
    flat oysters
  • wildlife
    ostras planas
    en
    flat oysters
  • wildlife / fisheries
    ostra-da-rocha
    en
    rock-cupped oyster
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    ostra-de-sydney
    en
    Sydney cupped oyster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-americana
    en
    American cupped oyster, Blue Point oyster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-perlífera
    en
    mother-of-pearl shell
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-da-ostra
    en
    tautog
  • natural and applied sciences / aquaculture
    ostra-portuguesa
    en
    Portuguese oyster, Portuguese cupped oyster
  • ENVIRONMENT
    cultura de ostras / ostreicultura
    en
    oyster farming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    conchas de ostras
    en
    oyster shells
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    en
    oyster bed worker
  • fisheries / life sciences
    ostra-das-caraíbas
    en
    mangrove oyster, mangrove cupped oyster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-plana-chilena
    en
    Chilean flat oyster
  • mollusc / marine life / animal taxonomy
    ostra-plana-europeia
    en
    European flat oyster
  • fisheries
    ostra-plana-da-guiné / ostra-da-rocha-da-guiné
    en
    denticulate rock oyster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-australiana
    en
    Australian mud oyster, southern mud oyster
  • fisheries
    ostra-plana-do-pacífico
    en
    Olympia flat oyster
  • wildlife
    ostra-da-rocha-da-guiné
    en
    denticulate rock oyster
  • life sciences / fisheries
    ostra-plana-da-nova-zelândia
    en
    New Zealand dredge oyster
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
    en
    International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ostra – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ostra [visualizado em 2026-06-04 09:21:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre