- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencepH ótimoenoptimal pH
- statistics / SCIENCEteste ótimoenoptimum test
- electronics and electrical engineeringcarga ótimaenoptimum load
- electronics and electrical engineeringganho ótimoenoptimum gain
- statisticsótimo localenlocal optima
- mechanical engineering / earth sciencesaltura total ótima da bomba / altura ótimaenoptimum pump total head, optimum head
- statisticsótimo globalenglobal optimum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStrator ótimoenoptimal tractor
- land transport / TRANSPORTcaminho ótimoenoptimum path
- information technology and data processingprocura ótimaenbest-value search
- iron, steel and other metal industrieshumidade ótima / humidade idealenoptimum moisture
- electronics and electrical engineeringelevação ótimaenoptimum elevation
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidade ótimaenoptimum moisture
- electronics and electrical engineeringcontrolo ótimoenoptimal control
- FINANCEcarteira ótimaenoptimal portfolio
- information technology and data processingcontrolo ótimoenoptimal control
- electronics and electrical engineeringpotência ótimaenoptimum capacity
- ENVIRONMENTcloração ótimaenbreakpoint chlorination
- land transport / TRANSPORTvelocidade ótimaenoptimum speed
- information technology and data processingrendimento ótimoenoptimum efficiency
- statistics / SCIENCEestatística ótima / melhor estimadorenoptimum statistic, best estimator
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemperatura ótimaenoptimum temperature
- information technology and data processingacoplamento ótimoenoptimum coupling
- building and public works / technology and technical regulationsteor de água ótimoenoptimum moisture content
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenraizamento ótimoenoptimum rooting
- statistics / SCIENCEestratificação ótimaenoptimum stratification
- land transport / TRANSPORTteor ótimo de humidade / teor ótimo em humidadeenoptimum moisture content
- defenceângulo de ataque ótimoenoptimum angle of attack
- statisticsteste assintótico ótimo / teste assintótico / teste assintótico localmente mais potenteenoptimal asymptotic test, locally asymptotically most powerful test
- electronics and electrical engineeringdimensão ótima do feixeenoptimum beam size
- life sciencesevapotranspiração ótimaenoptimum consumptive use
- electronics and electrical engineeringpotência ótima de saídaenoptimum output power
- electronics and electrical engineeringfornecimento de ar ótimo / abastecimento de ar ótimoenoptimum air supply
- data processing / information technology and data processingcaminho de decisão ótimoenoptimum decision path
- building and public works / life sciencescurva de exploração ótimaenoperating rule curve, rule curve
- communications / communications policyimpedância ótima de cargaenoptimum load impedance
- electronics and electrical engineeringrepartição ótima de cargaeneconomic loading schedule
- statistics / SCIENCEregra de paragem óptima / regra ótima de interrupçãoenoptimal stopping rule
- electronics and electrical engineeringintegração em escala ótimaenOSI, optimum-scale integration
- statistics / SCIENCEestatística de teste ótimaenoptimum test statistic
- electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processingafetação ótima de recursosenoptimum allocation of resources
- communications / communications policyfrequência ótima de tráfego / FOT / frequência ótima de trabalhoenOWF, OTF, optimum working frequency, optimum traffic frequency
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSritmo ótimo de participaçãoenoptimum rate of commitment
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnecessidades ótimas de águaenoptimum water requirements
- electronics and electrical engineering / earth sciencesponto de funcionamento ótimoenmaximum power point
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento ótimo da inseminaçãoentime of insemination
- mechanical engineering / earth sciencespotência útil ótima da bombaenoptimum pump power output
- electronics and electrical engineeringdistância ótima de separaçãoenoptimum separation
- statistics / SCIENCEestimador linear quase ótimoennearly best linear estimator
- earth sciencesvelocidade ótima de filtraçãoenbest filtering face velocity
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
otimamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/otimamente [visualizado em 2026-06-08 13:34:41].
antónimos de otimamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencepH ótimoenoptimal pH
- statistics / SCIENCEteste ótimoenoptimum test
- electronics and electrical engineeringcarga ótimaenoptimum load
- electronics and electrical engineeringganho ótimoenoptimum gain
- statisticsótimo localenlocal optima
- mechanical engineering / earth sciencesaltura total ótima da bomba / altura ótimaenoptimum pump total head, optimum head
- statisticsótimo globalenglobal optimum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStrator ótimoenoptimal tractor
- land transport / TRANSPORTcaminho ótimoenoptimum path
- information technology and data processingprocura ótimaenbest-value search
- iron, steel and other metal industrieshumidade ótima / humidade idealenoptimum moisture
- electronics and electrical engineeringelevação ótimaenoptimum elevation
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidade ótimaenoptimum moisture
- electronics and electrical engineeringcontrolo ótimoenoptimal control
- FINANCEcarteira ótimaenoptimal portfolio
- information technology and data processingcontrolo ótimoenoptimal control
- electronics and electrical engineeringpotência ótimaenoptimum capacity
- ENVIRONMENTcloração ótimaenbreakpoint chlorination
- land transport / TRANSPORTvelocidade ótimaenoptimum speed
- information technology and data processingrendimento ótimoenoptimum efficiency
- statistics / SCIENCEestatística ótima / melhor estimadorenoptimum statistic, best estimator
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemperatura ótimaenoptimum temperature
- information technology and data processingacoplamento ótimoenoptimum coupling
- building and public works / technology and technical regulationsteor de água ótimoenoptimum moisture content
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenraizamento ótimoenoptimum rooting
- statistics / SCIENCEestratificação ótimaenoptimum stratification
- land transport / TRANSPORTteor ótimo de humidade / teor ótimo em humidadeenoptimum moisture content
- defenceângulo de ataque ótimoenoptimum angle of attack
- statisticsteste assintótico ótimo / teste assintótico / teste assintótico localmente mais potenteenoptimal asymptotic test, locally asymptotically most powerful test
- electronics and electrical engineeringdimensão ótima do feixeenoptimum beam size
- life sciencesevapotranspiração ótimaenoptimum consumptive use
- electronics and electrical engineeringpotência ótima de saídaenoptimum output power
- electronics and electrical engineeringfornecimento de ar ótimo / abastecimento de ar ótimoenoptimum air supply
- data processing / information technology and data processingcaminho de decisão ótimoenoptimum decision path
- building and public works / life sciencescurva de exploração ótimaenoperating rule curve, rule curve
- communications / communications policyimpedância ótima de cargaenoptimum load impedance
- electronics and electrical engineeringrepartição ótima de cargaeneconomic loading schedule
- statistics / SCIENCEregra de paragem óptima / regra ótima de interrupçãoenoptimal stopping rule
- electronics and electrical engineeringintegração em escala ótimaenOSI, optimum-scale integration
- statistics / SCIENCEestatística de teste ótimaenoptimum test statistic
- electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processingafetação ótima de recursosenoptimum allocation of resources
- communications / communications policyfrequência ótima de tráfego / FOT / frequência ótima de trabalhoenOWF, OTF, optimum working frequency, optimum traffic frequency
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSritmo ótimo de participaçãoenoptimum rate of commitment
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnecessidades ótimas de águaenoptimum water requirements
- electronics and electrical engineering / earth sciencesponto de funcionamento ótimoenmaximum power point
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento ótimo da inseminaçãoentime of insemination
- mechanical engineering / earth sciencespotência útil ótima da bombaenoptimum pump power output
- electronics and electrical engineeringdistância ótima de separaçãoenoptimum separation
- statistics / SCIENCEestimador linear quase ótimoennearly best linear estimator
- earth sciencesvelocidade ótima de filtraçãoenbest filtering face velocity
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
otimamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/otimamente [visualizado em 2026-06-08 13:34:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
