hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

o.xi.da.doseparador fonéticaɔksiˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
rusty
oxidadolocução
particípio passado do verbo oxidar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido oxidado / E1404
    en
    chlorinated starch, oxydized starch, oxidized starch, E1404
  • chemical compound / building and public works
    betume insuflado / betume oxidado
    en
    air-blown bitumen, blown bitumen
  • chemistry / chemical compound
    petrolatum oxidado / petrolato oxidado
    en
    oxidised vaseline, oxidized petrolatum
  • ENVIRONMENT
    azoto oxidado total / nitrogénio oxidado total
    en
    total oxidized nitrogen
  • industrial structures
    mancha de óleo oxidado
    en
    oxidized oil staining, gilding
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    amido oxidado acetilado
    en
    acetylated oxidised starch, E1451, E 1451
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis / E 479 b / produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diagliceróis
    en
    TOSOM, E 479 b, thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids
  • chemical compound
    ésteres glicéricos de ácidos gordos obtidos a partir do óleo de soja oxidado por aquecimento / E479
    en
    oxidatively thermally polymerised soya bean oil interacted with mono-and di-glycerides, E479
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã queimada / lã oxidada
    en
    stained wool
  • electrical engineering / information technology and data processing
    pré-oxidado
    en
    pre-oxidized
  • iron, steel and other metal industries
    película oxidada
    en
    film of rust
  • administrative law
    borracha oxidada
    en
    oxidized rubber
  • medical science
    substância oxidada
    en
    oxidised substance, oxidized substance
  • food additive / food chemistry
    cera de polietileno oxidada / E914
    en
    oxidised polyethylene wax
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oxidado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/oxidado [visualizado em 2026-06-12 03:00:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido oxidado / E1404
    en
    chlorinated starch, oxydized starch, oxidized starch, E1404
  • chemical compound / building and public works
    betume insuflado / betume oxidado
    en
    air-blown bitumen, blown bitumen
  • chemistry / chemical compound
    petrolatum oxidado / petrolato oxidado
    en
    oxidised vaseline, oxidized petrolatum
  • ENVIRONMENT
    azoto oxidado total / nitrogénio oxidado total
    en
    total oxidized nitrogen
  • industrial structures
    mancha de óleo oxidado
    en
    oxidized oil staining, gilding
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    amido oxidado acetilado
    en
    acetylated oxidised starch, E1451, E 1451
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis / E 479 b / produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diagliceróis
    en
    TOSOM, E 479 b, thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids
  • chemical compound
    ésteres glicéricos de ácidos gordos obtidos a partir do óleo de soja oxidado por aquecimento / E479
    en
    oxidatively thermally polymerised soya bean oil interacted with mono-and di-glycerides, E479
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã queimada / lã oxidada
    en
    stained wool
  • electrical engineering / information technology and data processing
    pré-oxidado
    en
    pre-oxidized
  • iron, steel and other metal industries
    película oxidada
    en
    film of rust
  • administrative law
    borracha oxidada
    en
    oxidized rubber
  • medical science
    substância oxidada
    en
    oxidised substance, oxidized substance
  • food additive / food chemistry
    cera de polietileno oxidada / E914
    en
    oxidised polyethylene wax
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oxidado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/oxidado [visualizado em 2026-06-12 03:00:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre