- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pão 
ˈpɐ̃w̃
ˈpɐ̃w̃
favoritos
nome masculino
1.
bread; (individual) roll, bread roll
pão ralado
breadcrumbs
pão de centeio
rye bread
pão de mistura
brown bread
pão integral
wholemeal bread Grã-Bretanha, whole wheat bread
pão branco
white bread
pão de forma
tin loaf, pan loaf
pão duro
stale bread
pão fresco
new bread
pão torrado
toast
pão com manteiga
bread and butter
uma fatia de pão
a slice of bread
queria cinco pães
I'd like five bread rolls
vou ao pão
I'm going to the baker's
2.
figurado (sustento) food; nourishment
3.
figurado, coloquial (homem) stunner; attractive man
coloquial pão pão, queijo queijo
call a spade a spade
a pão e água
on bread and water
comer o pão que o diabo amassou
to go through hell on earth;
to have a hard time
ganhar o pão de cada dia
to earn one's daily bread
nem só de pão vive o homem
man cannot live by bread alone
ser o pão (nosso) de cada dia
to be our daily bread
tirar o pão da boca de alguém
to take the food out of somebody's mouth
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- foodstuffpãoenbread
- environmental impactpegada ambiental das organizações / PAOenorganisation environmental footprint, OEF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pão [visualizado em 2026-06-06 07:49:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- foodstuffpãoenbread
- environmental impactpegada ambiental das organizações / PAOenorganisation environmental footprint, OEF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pão [visualizado em 2026-06-06 07:49:43].
