hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

pagamento

locução pagamento
pa.ga.men.toseparador fonéticapɐɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
payment
pagamento em/a prestações
payment by instalments
pagamento a pronto/pronto pagamento
prompt payment
pagamento a dinheiro
payment in cash, cash payment
pagamento adiantado
payment in advance, cash down Grã-Bretanha, cash up front EUA
pagamento por transferência bancária
payment by direct debit
forma de pagamento
mode of payment, method of payment
condições de pagamento
terms of payment
mediante pagamento
on payment
efetuar um pagamento
to make a payment
2.
(salário) pay; wage; salary
dia de pagamento
pay day
folha de pagamento
payroll, paysheet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU finance
    pagamento
    en
    payment
  • Community budget / EU financing / regions and regional policy / budget
    pagamento final / pagamento do saldo
    en
    final payment, payment of balance, payment of the final balance
  • money market / financial services
    pagamento móvel
    en
    m-payment, mobile payment
  • arts / intellectual property
    pagamento único
    en
    buy out
  • financial services
    pagamento à distância / pagamento remoto
    en
    remote payment, distance payment
  • health policy
    pagamento direto
    en
    out-of-pocket payment
  • trading operation / FINANCE
    montante devido / pagamento devido
    en
    due payment, payment due
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pagamento adiado
    en
    deferred payment
  • LAW / FINANCE
    pagamento isento
    en
    exempt payment
  • communications / FINANCE
    depósito postal / pagamento postal
    en
    giro inpayment
  • communications policy / information technology and data processing
    pagamento no ato
    en
    pay-as-you-go basis
  • commercial transaction
    adiantamento / pagamento inicial / entrada
    en
    down payment
  • health policy
    pagamento por GDH / pagamento por grupos de diagnósticos homogéneos
    en
    DRG-based payment system, diagnosis-related group payment system, DRG payments, case-based payment system, payment system based on diagnosis-related groups
  • financial services
    meio de pagamento / meio de liquidação
    en
    medium of payment, means of payment, settlement medium
  • insurance / ECONOMICS
    fase de pagamento / fase liquidação
    en
    pay-out phase
  • insurance / health policy
    pagamento por ato
    en
    FFS, fee-for-service
  • taxation
    pagamento teórico
    en
    deemed payment
  • preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCE
    pagamento à vista / à vista
    en
    payable on demand, sight-, at sight, on sight, on demand
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    forma de pagamento / modo de pagamento
    en
    mode of payment, method of payment
  • preparation for market / FINANCE
    pagamento a prazo
    en
    deferred payment
  • FINANCE
    pagamento entrado
    en
    incoming payments
  • mechanical engineering / building and public works
    reter o pagamento
    en
    withhold payment
  • FINANCE
    meio de pagamento
    en
    unit of denomination
  • remuneration of work / LAW / social affairs
    folha de vencimento / folha de remuneração / folha de pagamento
    en
    wage slip, payslip, pay slip, salary slip
  • customs regulations
    pagamento diferido / diferimento do pagamento
    en
    deferment of payment, deferred payment
  • banking
    pagamento imediato
    en
    instant payment
  • health
    pagamento informal
    en
    informal payment, envelope payment, under-the-table payment
  • banking / financial services
    marca de pagamento
    en
    payment brand
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    pagamento indevido
    en
    irregular payment, undue payment
  • banking / financial services
    ordem de pagamento
    en
    payment order
  • financial services
    conta de pagamento
    en
    payment account
  • Community budget
    ordem de pagamento
    en
    payment order
  • deepening of the European Union / banking / financial services
    ordem de pagamento
    en
    payment order
  • leisure
    rácio de pagamento
    en
    ratio between stakes and winnings, payout percentage, payout ratio
  • cost of borrowing
    pagamento de juros
    en
    interest payment
  • FINANCE
    liquidação imediata / pagamento imediato
    en
    immediate settlement
  • financial institutions and credit
    pagamento de juros / pagamento de dividendos
    en
    interest payment, dividend payment
  • FINANCE
    ordem de pagamento / livrança
    en
    bank money order, bank post bill, bank giro credit, bank credit transfer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pagamento efetuado
    en
    payment made
  • TRADE / FINANCE
    prazo de pagamento
    en
    time limit for payment, date of payment
  • administrative law
    local de pagamento
    en
    billing point
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    folha de pagamento
    en
    payroll
  • preparation for market / FINANCE
    aviso de pagamento
    en
    notice of assessment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pagamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pagamento [visualizado em 2026-06-05 09:58:12].
referências a pagamentoreferências a pagamento
adiar, antecipar, atraso ...
sinónimos de pagamentosinónimos de pagamento
traduções de pagamentotraduções de pagamento
rimam com pagamentorimam com pagamento
abrimento, arbitramento, bracejamento ...
palavras vizinhas de pagamentopalavras parecidas com pagamento
paella, pág., paga ...
palavras parecidas com pagamento
apagamento, paramento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU finance
    pagamento
    en
    payment
  • Community budget / EU financing / regions and regional policy / budget
    pagamento final / pagamento do saldo
    en
    final payment, payment of balance, payment of the final balance
  • money market / financial services
    pagamento móvel
    en
    m-payment, mobile payment
  • arts / intellectual property
    pagamento único
    en
    buy out
  • financial services
    pagamento à distância / pagamento remoto
    en
    remote payment, distance payment
  • health policy
    pagamento direto
    en
    out-of-pocket payment
  • trading operation / FINANCE
    montante devido / pagamento devido
    en
    due payment, payment due
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pagamento adiado
    en
    deferred payment
  • LAW / FINANCE
    pagamento isento
    en
    exempt payment
  • communications / FINANCE
    depósito postal / pagamento postal
    en
    giro inpayment
  • communications policy / information technology and data processing
    pagamento no ato
    en
    pay-as-you-go basis
  • commercial transaction
    adiantamento / pagamento inicial / entrada
    en
    down payment
  • health policy
    pagamento por GDH / pagamento por grupos de diagnósticos homogéneos
    en
    DRG-based payment system, diagnosis-related group payment system, DRG payments, case-based payment system, payment system based on diagnosis-related groups
  • financial services
    meio de pagamento / meio de liquidação
    en
    medium of payment, means of payment, settlement medium
  • insurance / ECONOMICS
    fase de pagamento / fase liquidação
    en
    pay-out phase
  • insurance / health policy
    pagamento por ato
    en
    FFS, fee-for-service
  • taxation
    pagamento teórico
    en
    deemed payment
  • preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCE
    pagamento à vista / à vista
    en
    payable on demand, sight-, at sight, on sight, on demand
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    forma de pagamento / modo de pagamento
    en
    mode of payment, method of payment
  • preparation for market / FINANCE
    pagamento a prazo
    en
    deferred payment
  • FINANCE
    pagamento entrado
    en
    incoming payments
  • mechanical engineering / building and public works
    reter o pagamento
    en
    withhold payment
  • FINANCE
    meio de pagamento
    en
    unit of denomination
  • remuneration of work / LAW / social affairs
    folha de vencimento / folha de remuneração / folha de pagamento
    en
    wage slip, payslip, pay slip, salary slip
  • customs regulations
    pagamento diferido / diferimento do pagamento
    en
    deferment of payment, deferred payment
  • banking
    pagamento imediato
    en
    instant payment
  • health
    pagamento informal
    en
    informal payment, envelope payment, under-the-table payment
  • banking / financial services
    marca de pagamento
    en
    payment brand
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    pagamento indevido
    en
    irregular payment, undue payment
  • banking / financial services
    ordem de pagamento
    en
    payment order
  • financial services
    conta de pagamento
    en
    payment account
  • Community budget
    ordem de pagamento
    en
    payment order
  • deepening of the European Union / banking / financial services
    ordem de pagamento
    en
    payment order
  • leisure
    rácio de pagamento
    en
    ratio between stakes and winnings, payout percentage, payout ratio
  • cost of borrowing
    pagamento de juros
    en
    interest payment
  • FINANCE
    liquidação imediata / pagamento imediato
    en
    immediate settlement
  • financial institutions and credit
    pagamento de juros / pagamento de dividendos
    en
    interest payment, dividend payment
  • FINANCE
    ordem de pagamento / livrança
    en
    bank money order, bank post bill, bank giro credit, bank credit transfer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pagamento efetuado
    en
    payment made
  • TRADE / FINANCE
    prazo de pagamento
    en
    time limit for payment, date of payment
  • administrative law
    local de pagamento
    en
    billing point
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    folha de pagamento
    en
    payroll
  • preparation for market / FINANCE
    aviso de pagamento
    en
    notice of assessment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pagamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pagamento [visualizado em 2026-06-05 09:58:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho