hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pan.ta.naseparador fonéticapɐ̃ˈtɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
popular marsh; bog; swamp
dar com alguma coisa em pantanas
to dissipate;
to squander away
dar em pantanas
to be ruined;
to collapse;
to go to pot
em pantanas
upside down

a casa está em pantanas
the room is upside down,the room is in a complete mess

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    pântano / terras pantanosas
    en
    sloughs, draws, runs
  • ENVIRONMENT
    pântano
    en
    marsh, swamp
  • ENVIRONMENT
    pântano
    en
    low-lying marshland
  • earth sciences
    pântano costeiro
    en
    coastal marsh
  • ENVIRONMENT
    pântano calcário
    en
    calcareous fen
  • ENVIRONMENT
    pântano calcário
    en
    calcareous fen
  • natural environment
    turfeira / pântanos turfosos
    en
    peat bog, bog
  • animal health
    anemia infecciosa dos equinos / AIE / tifoanemia infecciosa / anemia perniciosa / febre dos pântanos
    en
    equine infectious anaemia, EIA, swamp fever
  • wildlife / life sciences
    cervo-dos-pântanos
    en
    marsh deer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    junco-dos-pântanos
    en
    water rush
  • ENVIRONMENT
    pântano ribeirinho
    en
    riverine fen
  • life sciences
    oxicoco / airela-dos-pântanos
    en
    small cranberry, cranberry, European cranberry
  • fisheries
    peixinho-do-pântano
    en
    swamp minnow
  • ENVIRONMENT
    pântanos de mangais
    en
    mangrove swamp
  • ENVIRONMENT / life sciences
    crocodilo-dos-pântanos
    en
    mugger, marsh crocodile, broad-snouted crocodile
  • earth sciences / natural environment
    pântano de água salgada / sapal
    en
    salt marsh
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tartarugas-dos-pântanos
    en
    dermatemydids
  • chemistry / life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    en
    lake ore, bog ore, bog iron ore
  • life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    en
    bog-iron ore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pantana – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pantana [visualizado em 2026-07-04 14:27:07].
palavras parecidas com pantana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    pântano / terras pantanosas
    en
    sloughs, draws, runs
  • ENVIRONMENT
    pântano
    en
    marsh, swamp
  • ENVIRONMENT
    pântano
    en
    low-lying marshland
  • earth sciences
    pântano costeiro
    en
    coastal marsh
  • ENVIRONMENT
    pântano calcário
    en
    calcareous fen
  • ENVIRONMENT
    pântano calcário
    en
    calcareous fen
  • natural environment
    turfeira / pântanos turfosos
    en
    peat bog, bog
  • animal health
    anemia infecciosa dos equinos / AIE / tifoanemia infecciosa / anemia perniciosa / febre dos pântanos
    en
    equine infectious anaemia, EIA, swamp fever
  • wildlife / life sciences
    cervo-dos-pântanos
    en
    marsh deer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    junco-dos-pântanos
    en
    water rush
  • ENVIRONMENT
    pântano ribeirinho
    en
    riverine fen
  • life sciences
    oxicoco / airela-dos-pântanos
    en
    small cranberry, cranberry, European cranberry
  • fisheries
    peixinho-do-pântano
    en
    swamp minnow
  • ENVIRONMENT
    pântanos de mangais
    en
    mangrove swamp
  • ENVIRONMENT / life sciences
    crocodilo-dos-pântanos
    en
    mugger, marsh crocodile, broad-snouted crocodile
  • earth sciences / natural environment
    pântano de água salgada / sapal
    en
    salt marsh
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tartarugas-dos-pântanos
    en
    dermatemydids
  • chemistry / life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    en
    lake ore, bog ore, bog iron ore
  • life sciences
    minério de ferro dos pântanos
    en
    bog-iron ore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pantana – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pantana [visualizado em 2026-07-04 14:27:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro