hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pas.ta.gemseparador fonéticapɐʃˈtaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(terreno) pasture; pastureland; grazing land
2.
(erva) grass; forage; fodder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation of agricultural land
    pasto / pastagem
    en
    grazing, pasture, pasturage
  • land use
    pastagem
    en
    grazing land, pasture land
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem / pasto
    en
    grazing
  • livestock farming
    pastagem limpa
    en
    clean pasture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem natural / pastagem pobre
    en
    rough grazing land, rough grazing
  • EU Emissions Trading Scheme
    pastagem gerida
    en
    managed grassland
  • land use
    pastagem natural
    en
    range, rangeland
  • ENVIRONMENT
    fogo da pastagem / incêndios de pastagens
    en
    grass fire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo em pastagem / fogo em percurso
    en
    range fire
  • medical science
    pastagem natural
    en
    unimproved grazing, rough grazing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mata de pastagem
    en
    forest pasture, woodland pasture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem irrigada
    en
    irrigated pasture
  • grassland / livestock farming
    pastagem intensiva / pastoreio intensivo
    en
    intensive pasture, intensive grazing
  • grassland / livestock farming
    pastoreio extensivo / pastagem extensiva
    en
    extensive pasture, extensive grazing
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta de pastagem
    en
    pasture plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo de pastagem
    en
    shelter on the pasture
  • land use / ENVIRONMENT
    pradaria / pastagem / prados naturais / prado
    en
    grassland
  • policy on agricultural structures / land use / common agricultural policy / environmental policy
    pastagem temporária
    en
    grass ley, temporary grassland
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotação de pastagens / pastagem controlada
    en
    controlled grazing
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de pastagem
    en
    grazing right
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem sob coberto
    en
    understory, understorey
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de pastagem natural
    en
    range site
  • ENERGY
    conceito de pastagem térmica
    en
    grazing concept-OTEC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    utilização da pastagem natural
    en
    range use, range utilisation, range utilization
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grade com manjedoura de pastagem
    en
    outdoor sheep rack with manger
  • natural and applied sciences / life sciences
    pastagem de Nardus submontanhosa
    en
    sub-mountainous Nardus grassland
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espécies que compõem uma pastagem
    en
    range plant
  • leisure
    fim de semana numa pastagem alpina
    en
    weekend on an Alpine pasture
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inventário de uma pastagem natural
    en
    range survey
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba eólica / bomba de moinho de vento na pastagem
    en
    wind driven water pump
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte de pastagem em fase luxuriante
    en
    pasture topping
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coberto vegetal de uma pastagem natural
    en
    range stand, range plant cover
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastagem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pastagem [visualizado em 2026-06-11 09:31:54].
palavras parecidas com pastagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation of agricultural land
    pasto / pastagem
    en
    grazing, pasture, pasturage
  • land use
    pastagem
    en
    grazing land, pasture land
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem / pasto
    en
    grazing
  • livestock farming
    pastagem limpa
    en
    clean pasture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem natural / pastagem pobre
    en
    rough grazing land, rough grazing
  • EU Emissions Trading Scheme
    pastagem gerida
    en
    managed grassland
  • land use
    pastagem natural
    en
    range, rangeland
  • ENVIRONMENT
    fogo da pastagem / incêndios de pastagens
    en
    grass fire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo em pastagem / fogo em percurso
    en
    range fire
  • medical science
    pastagem natural
    en
    unimproved grazing, rough grazing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mata de pastagem
    en
    forest pasture, woodland pasture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem irrigada
    en
    irrigated pasture
  • grassland / livestock farming
    pastagem intensiva / pastoreio intensivo
    en
    intensive pasture, intensive grazing
  • grassland / livestock farming
    pastoreio extensivo / pastagem extensiva
    en
    extensive pasture, extensive grazing
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta de pastagem
    en
    pasture plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo de pastagem
    en
    shelter on the pasture
  • land use / ENVIRONMENT
    pradaria / pastagem / prados naturais / prado
    en
    grassland
  • policy on agricultural structures / land use / common agricultural policy / environmental policy
    pastagem temporária
    en
    grass ley, temporary grassland
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotação de pastagens / pastagem controlada
    en
    controlled grazing
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de pastagem
    en
    grazing right
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastagem sob coberto
    en
    understory, understorey
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de pastagem natural
    en
    range site
  • ENERGY
    conceito de pastagem térmica
    en
    grazing concept-OTEC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    utilização da pastagem natural
    en
    range use, range utilisation, range utilization
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grade com manjedoura de pastagem
    en
    outdoor sheep rack with manger
  • natural and applied sciences / life sciences
    pastagem de Nardus submontanhosa
    en
    sub-mountainous Nardus grassland
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espécies que compõem uma pastagem
    en
    range plant
  • leisure
    fim de semana numa pastagem alpina
    en
    weekend on an Alpine pasture
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inventário de uma pastagem natural
    en
    range survey
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba eólica / bomba de moinho de vento na pastagem
    en
    wind driven water pump
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte de pastagem em fase luxuriante
    en
    pasture topping
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coberto vegetal de uma pastagem natural
    en
    range stand, range plant cover
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastagem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pastagem [visualizado em 2026-06-11 09:31:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre