hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pastor

locução pastor, pastoralocução pastora
pas.tor separador fonéticapɐʃˈtor
favoritosfavoritos
nome
1.
[masculino e feminino] shepherd; [feminino] shepherdess
2.
figurado guide
nome masculino
RELIGIÃO minister; pastor
adjetivo
(of) shepherd
cão pastor
shepherd's dog
RELIGIÃO o Bom Pastor
the Good Shepherd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastor
    en
    musterer, herd, herdsman, herder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastor
    en
    shepherd, herdsman
  • wildlife
    estorninho-rosado
    en
    rose-coloured starling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabana de pastor
    en
    shepherd's hut
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    en
    shepherd, stockman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pastor [visualizado em 2026-06-05 09:35:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastor
    en
    musterer, herd, herdsman, herder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastor
    en
    shepherd, herdsman
  • wildlife
    estorninho-rosado
    en
    rose-coloured starling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabana de pastor
    en
    shepherd's hut
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    en
    shepherd, stockman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pastor [visualizado em 2026-06-05 09:35:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre