hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pa.tro.nal separador fonéticapɐtruˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
employer's
entidade patronal
employer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour market / organisation of work
    entidade patronal
    en
    employer
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    associação patronal / confederação patronal / sindicato patronal
    en
    employer organisation, employer association, employers' organisation, employers' association
  • insurance
    mutualidade patronal
    en
    employer's mutuality
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contribuição patronal
    en
    employer's contribution
  • FINANCE
    certificado da entidade patronal / certificado de emprego
    en
    verification of employment, VOE
  • ECONOMICS
    contribuições da entidade patronal
    en
    employers'contributions
  • LAW / technology and technical regulations / chemical compound
    responsabilidade da entidade patronal
    en
    employer's liability
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encargos salariais da entidade patronal
    en
    employers'labour costs
  • ECONOMICS
    consumo intermédio da entidade patronal
    en
    intermediate consumption of employers
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime relativo às obrigações da entidade patronal
    en
    scheme concerning the employer's liability
  • administrative law / building and public works
    Lei da Responsabilidade Final da Entidade Patronal
    en
    Wages and Salaries Tax and Social Security Contributions (Liability of Subcontractors) Act
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sem relação de subordinação a uma entidade patronal
    en
    without being answerable to an employer
  • insurance
    quotização patronal com base na remuneração ilíquida
    en
    employer(social security)contribution calculated in relation to gross pay
  • ECONOMICS
    acordo entre a entidade patronal e os trabalhadores ao nível da empresa
    en
    agreements between employer and employees at an enterprise level
  • ECONOMICS
    despesas da entidade patronal que beneficiam tanto esta como os seus trabalhadores
    en
    expenditure by employers which is to their own benefit as well as to that of their employees
  • ECONOMICS
    parte dos lucros atribuída voluntariamente pela entidade patronal aos seus trabalhadores
    en
    profits assigned by employers to their employees on a voluntary basis
  • ECONOMICS
    contribuições da entidade patronal para os fundos de reforma constituídos junto da empresa
    en
    employer's contributions to the pension funds established by him
  • ECONOMICS
    compensações destinadas ao aluguer de habitação pagas pela entidade patronal aos seus trabalhadores
    en
    housing allowances paid in cash by employers to their employees
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Diretiva Declaração Escrita / Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
    en
    Written Statement Directive, Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    contribuições patronais
    en
    employer's contributions
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encargos sociais e patronais
    en
    social insurance charges and employers'contributions
  • EU body / labour relations / European Economic and Social Committee
    organizações patronais e sindicais / parceiros sociais
    en
    social partner organisations, social partners
  • EUROPEAN UNION / LAW
    litígios entre entidades patronais e trabalhadores
    en
    litigation between employers and employees
  • INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais
    en
    UNICE, Unice, Union of Industrial and Employers Confederations of Europe, Union of Industries in the European Community, Federation of EC employers' organizations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
patronal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/patronal [visualizado em 2026-06-09 15:43:16].
palavras parecidas com patronal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour market / organisation of work
    entidade patronal
    en
    employer
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    associação patronal / confederação patronal / sindicato patronal
    en
    employer organisation, employer association, employers' organisation, employers' association
  • insurance
    mutualidade patronal
    en
    employer's mutuality
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contribuição patronal
    en
    employer's contribution
  • FINANCE
    certificado da entidade patronal / certificado de emprego
    en
    verification of employment, VOE
  • ECONOMICS
    contribuições da entidade patronal
    en
    employers'contributions
  • LAW / technology and technical regulations / chemical compound
    responsabilidade da entidade patronal
    en
    employer's liability
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encargos salariais da entidade patronal
    en
    employers'labour costs
  • ECONOMICS
    consumo intermédio da entidade patronal
    en
    intermediate consumption of employers
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime relativo às obrigações da entidade patronal
    en
    scheme concerning the employer's liability
  • administrative law / building and public works
    Lei da Responsabilidade Final da Entidade Patronal
    en
    Wages and Salaries Tax and Social Security Contributions (Liability of Subcontractors) Act
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sem relação de subordinação a uma entidade patronal
    en
    without being answerable to an employer
  • insurance
    quotização patronal com base na remuneração ilíquida
    en
    employer(social security)contribution calculated in relation to gross pay
  • ECONOMICS
    acordo entre a entidade patronal e os trabalhadores ao nível da empresa
    en
    agreements between employer and employees at an enterprise level
  • ECONOMICS
    despesas da entidade patronal que beneficiam tanto esta como os seus trabalhadores
    en
    expenditure by employers which is to their own benefit as well as to that of their employees
  • ECONOMICS
    parte dos lucros atribuída voluntariamente pela entidade patronal aos seus trabalhadores
    en
    profits assigned by employers to their employees on a voluntary basis
  • ECONOMICS
    contribuições da entidade patronal para os fundos de reforma constituídos junto da empresa
    en
    employer's contributions to the pension funds established by him
  • ECONOMICS
    compensações destinadas ao aluguer de habitação pagas pela entidade patronal aos seus trabalhadores
    en
    housing allowances paid in cash by employers to their employees
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Diretiva Declaração Escrita / Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
    en
    Written Statement Directive, Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    contribuições patronais
    en
    employer's contributions
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encargos sociais e patronais
    en
    social insurance charges and employers'contributions
  • EU body / labour relations / European Economic and Social Committee
    organizações patronais e sindicais / parceiros sociais
    en
    social partner organisations, social partners
  • EUROPEAN UNION / LAW
    litígios entre entidades patronais e trabalhadores
    en
    litigation between employers and employees
  • INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais
    en
    UNICE, Unice, Union of Industrial and Employers Confederations of Europe, Union of Industries in the European Community, Federation of EC employers' organizations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
patronal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/patronal [visualizado em 2026-06-09 15:43:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre