penúria

pe.nú.ri.a
pəˈnurjɐ
nome feminino
1.
(pobreza) poverty; penury formal; destitution
viver em extrema penúria
to live in abject poverty
2.
(escassez) shortage; lack
Porto Editora – penúria no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-19 12:09:20]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
QUESTÕES SOCIAIS
mecanismo de proteção em caso de penúria alimentar
protection mechanism in the event of food shortage
QUESTÕES SOCIAIS, AGROALIMENTAR
escassez de alimentos / penúria alimentar
food shortage
QUESTÕES SOCIAIS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, EMPREGO E TRABALHO
penúria de informáticos
shortage of IT personnel
escassez de competências / falta de mão de obra qualificada / penúria de mão de obra qualificada
skills gap, skills shortage