Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

pe.na.li.zar pənɐliˈzar
verbo transitivo
2.
(afligir) to distress; to grieve; to pain; to trouble
penaliza-me ver-te assim
it pains me to see you this way
3.
(prejudicar) to harm; to hinder
o tabaco penaliza a saúde
cigarettes are harmful to one's health
4.
DESPORTO to penalize
penalizar-se
verbo pronominal
to become distressed; to become troubled

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    Convenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeiros
    International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – penalizar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-20 14:06:22]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    Convenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeiros
    International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais