penhor

pe.nhor
pəˈɲor
nome masculino
1.
DIREITO (bem) pawn; pledge
casa de penhores
pawnshop, pawnbroker's
cautela de penhor
pawn ticket
dar como penhor
to pawn, to give in pledge
ter como penhor
to hold in pledge
2.
(garantia) pledge; security; surety
como penhor da minha palavra
as a pledge of my word
Porto Editora – penhor no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-18 00:46:18]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
dar em penhor
give as security
dar em penhor a terceiro
to charge as security in favour of a third party
crédito garantido por penhor
debt secured by pledge
DIREITO, FINANÇAS
penhor do montante em numerário
pledge of cash collateral
cláusula de não penhor
negative pledge, negative pledge clause
FINANÇAS
crédito sobre penhor
loan against pledge
direito de penhor registado
registered lien(charge)
execução do penhor
debt collection for realization of pledged property