-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pi.nhaseparador fonéticaˈpiɲɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA pine cone
2.
(aglomerado) crowd; mass
estar à pinha
to be full, to be crowded
uma pinha de gente
a mass of people
3.
coloquial (cabeça) head
não ser bom da pinha
to be crazy, to have a screw loose
comer a pinha a
to deceive

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • botany / life sciences
    pinha
    en
    cone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinha
    en
    fir cone
  • fisheries
    pinha / mensageiro com pinha / retenida com pinha
    en
    hauling line
  • fruit
    fruta-conde / fruta-pinha / ateira
    en
    sweetsop, sugar apple
  • forestry
    pinho vermelho
    en
    redwood
  • forestry
    podo-sul-africano / pinho-do-muxito
    en
    real yellowwood, upright yellowwood, yellowwood
  • chemistry
    colofónia / resina de pinho
    en
    rosin
  • materials technology / industrial structures
    madeira de pinho
    en
    pinewood
  • forestry
    pinho-de-flandres / casquinha
    en
    yellow deal, Baltic redwood, Scots pine, red deal, red fir
  • chemical compound / industrial structures
    resina amorfa de pinho
    en
    tall rosin, amorphous talloil rosin, amorphous tall rosin
  • natural and applied sciences
    destruidores de pinhas
    en
    cone borer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinho-branco-americano
    en
    spruce pine, cedar pine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pinha – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pinha [visualizado em 2026-07-31 04:01:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • botany / life sciences
    pinha
    en
    cone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinha
    en
    fir cone
  • fisheries
    pinha / mensageiro com pinha / retenida com pinha
    en
    hauling line
  • fruit
    fruta-conde / fruta-pinha / ateira
    en
    sweetsop, sugar apple
  • forestry
    pinho vermelho
    en
    redwood
  • forestry
    podo-sul-africano / pinho-do-muxito
    en
    real yellowwood, upright yellowwood, yellowwood
  • chemistry
    colofónia / resina de pinho
    en
    rosin
  • materials technology / industrial structures
    madeira de pinho
    en
    pinewood
  • forestry
    pinho-de-flandres / casquinha
    en
    yellow deal, Baltic redwood, Scots pine, red deal, red fir
  • chemical compound / industrial structures
    resina amorfa de pinho
    en
    tall rosin, amorphous talloil rosin, amorphous tall rosin
  • natural and applied sciences
    destruidores de pinhas
    en
    cone borer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinho-branco-americano
    en
    spruce pine, cedar pine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pinha – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pinha [visualizado em 2026-07-31 04:01:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro