-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pla.naseparador fonéticaˈplɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
class; category; rank; order
planalocução
adjetivo feminino singular de plano
Presente do Indicativo do verbo planar
expandir
eu
plano
tu
planas
ele, ela, você
plana
nós
planamos
vós
planais
eles, elas, vocês
planam
Imperativo do verbo planar
expandir
plana
tu
plane
ele, ela, você
planemos
nós
planai
vós
planem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    en
    flat shovel, sand shovel
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    en
    Fourdrinier wire
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de formação plana / mesa plana
    en
    Fourdrinier former, Fourdrinier wire part, Fourdrinier table
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    en
    plane wave
  • mechanical engineering / building and public works
    face plana
    en
    palm
  • mechanical engineering
    mola plana
    en
    plate spring
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    en
    flat bed
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita plana
    en
    flat filament
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mola plana
    en
    flat spring
  • mechanical engineering
    face plana
    en
    face, head face, end face
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    fonte difusa / fonte plana
    en
    area source
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    en
    plain stopper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    região plana / marca plana
    en
    flat spot
  • mechanical engineering
    broca plana / broca em forma de pá
    en
    flat drill, spade drill
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    en
    flush door
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    en
    flushdoor
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    placa plana
    en
    simple flat plate
  • industrial structures
    bucha plana
    en
    flat bush for
  • industrial structures
    bucha plana
    en
    flat bush for
  • communications / communications policy
    antena de teto plano / antena plana / antena de topo plano / antena horizontal
    en
    flat top antenna, flat top aerial
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange plana
    en
    plate flange
  • mechanical engineering / earth sciences
    alheta plana
    en
    plate fin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa plana
    en
    flat press
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    en
    plain shaft
  • mechanical engineering
    anilha plana
    en
    washer, plain washer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina plana / máquina tipo Fourdrinier / máquina Fourdrinier / máquina de mesa plana / máquina contínua
    en
    flat wire paper machine, Fourdrinier machine
  • electronics and electrical engineering
    rede plana de elementos radiantes / cortina plana
    en
    planar array
  • industrial structures
    costura plana
    en
    overlapping sewing
  • electronics and electrical engineering
    técnica plana
    en
    planar technique, planar process
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    en
    back arch, front arch
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    en
    flat arch, jack arch
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem plana
    en
    planer milling, slab milling
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    en
    uni-planar crimping
  • materials technology
    soldadura plana
    en
    fin seal, bar sealing, fin sealing
  • chemistry
    superfície plana
    en
    planar surface
  • biology / biotechnology
    extremidade plana
    en
    blunt end, flush end
  • earth sciences
    onda plana isolada
    en
    solitary plane wave
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    en
    plane chromatography, planar chromatography, open-bed chromatography
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    en
    roll-out Fourdrinier former
  • electronics and electrical engineering
    frente de onda plana
    en
    plane wave front
  • electronics and electrical engineering
    onda incidente plana
    en
    incident plane wave
  • communications / communications policy
    onda polarizada linearmente / onda polarizada plana
    en
    plane polarized wave, linearly polarized wave
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça plana / rolha de cabeça redonda
    en
    flat-head stopper, round-head stopper
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de tampa plana
    en
    flat-top drum, flat-top ped drum
  • electronics and electrical engineering
    tensão de banda plana
    en
    flatband voltage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plana – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/plana [visualizado em 2026-08-01 10:47:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    en
    flat shovel, sand shovel
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    en
    Fourdrinier wire
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de formação plana / mesa plana
    en
    Fourdrinier former, Fourdrinier wire part, Fourdrinier table
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    en
    plane wave
  • mechanical engineering / building and public works
    face plana
    en
    palm
  • mechanical engineering
    mola plana
    en
    plate spring
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    en
    flat bed
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita plana
    en
    flat filament
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mola plana
    en
    flat spring
  • mechanical engineering
    face plana
    en
    face, head face, end face
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    fonte difusa / fonte plana
    en
    area source
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    en
    plain stopper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    região plana / marca plana
    en
    flat spot
  • mechanical engineering
    broca plana / broca em forma de pá
    en
    flat drill, spade drill
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    en
    flush door
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    en
    flushdoor
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    placa plana
    en
    simple flat plate
  • industrial structures
    bucha plana
    en
    flat bush for
  • industrial structures
    bucha plana
    en
    flat bush for
  • communications / communications policy
    antena de teto plano / antena plana / antena de topo plano / antena horizontal
    en
    flat top antenna, flat top aerial
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange plana
    en
    plate flange
  • mechanical engineering / earth sciences
    alheta plana
    en
    plate fin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa plana
    en
    flat press
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    en
    plain shaft
  • mechanical engineering
    anilha plana
    en
    washer, plain washer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina plana / máquina tipo Fourdrinier / máquina Fourdrinier / máquina de mesa plana / máquina contínua
    en
    flat wire paper machine, Fourdrinier machine
  • electronics and electrical engineering
    rede plana de elementos radiantes / cortina plana
    en
    planar array
  • industrial structures
    costura plana
    en
    overlapping sewing
  • electronics and electrical engineering
    técnica plana
    en
    planar technique, planar process
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    en
    back arch, front arch
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    en
    flat arch, jack arch
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem plana
    en
    planer milling, slab milling
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    en
    uni-planar crimping
  • materials technology
    soldadura plana
    en
    fin seal, bar sealing, fin sealing
  • chemistry
    superfície plana
    en
    planar surface
  • biology / biotechnology
    extremidade plana
    en
    blunt end, flush end
  • earth sciences
    onda plana isolada
    en
    solitary plane wave
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    en
    plane chromatography, planar chromatography, open-bed chromatography
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    en
    roll-out Fourdrinier former
  • electronics and electrical engineering
    frente de onda plana
    en
    plane wave front
  • electronics and electrical engineering
    onda incidente plana
    en
    incident plane wave
  • communications / communications policy
    onda polarizada linearmente / onda polarizada plana
    en
    plane polarized wave, linearly polarized wave
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça plana / rolha de cabeça redonda
    en
    flat-head stopper, round-head stopper
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de tampa plana
    en
    flat-top drum, flat-top ped drum
  • electronics and electrical engineering
    tensão de banda plana
    en
    flatband voltage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plana – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/plana [visualizado em 2026-08-01 10:47:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro