por.que
ˈpurk(ə)

conjunção
because; since
eu canto porque estou feliz
I'm singing because I'm happy
porque sim
because
lá porque...
just because...
advérbio interrogativo
why
porque não?
why not?
porque dizes isso?
why do you say that?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceo CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobinaenCO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 08:57:48]. Disponível em
Provérbios
- Beijo-te, bode, porque um dia serás odre.
- Casa onde só uns têm barrigão de nada serve lutar, porque não há solução.
- Diz o roto ao nu, por que não te vestes tu?
ver+
Citações
- "E dará à luz um filho, e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados."Bíblia
- "Como é costume dizer-se, o arquiteto tem que estar atento ao mundo, mas por outro lado, tem que ser um bocado esquizoide. Porque quando tem que desenhar, o mundo é uma folha A4."Eduardo Souto de Moura
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceo CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobinaenCO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin
Download IATE, European Union, 2023
Livros e Autores
- Carla PaisQuando tinha 13 anos, aconteceu uma revolução dentro de mim. Esse tumulto emocional obrigou-me a escrever um diário cujo único objetivo era o de dar carácter, forma e sentido ao inconformismo de uma miúda prestes a descobrir um mundo que lhe queriam vedar. Digo vedar porque, na altura, há trinta
- O CresposNão me lembro já das circunstâncias e com que finalidade escrevi O Crespos. Sei, porque o texto estava datado, que o fiz em 2007, ano em que o café A Brasileira comemorou o seu centésimo aniversário. Talvez esse facto tenha influenciado o texto e a decisão de aí situar a
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 08:57:48]. Disponível em