- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
po.vo.a.men.to
puvwɐˈmẽtu
puvwɐˈmẽtunome masculino
1.
populating; population
2.
(colonização) settlement
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestrypovoamento / fonte de sementes / arboretoenseed source
- forestrypovoamento / povoamento florestal homogéneoenforest crop, stand
- crop productiondensidade da plantação / povoamentoendensity of planting, planting density
- regulation of agricultural production / crop productionpovoamento / encepamentoenvine varieties, vine population
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento florestal / povoamentoenforest stand
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamentoenpopulation, plant population
- forestrypovoamentoenstand
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento plusenplus stand
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento eliteenelite stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento mistoenmixed
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento minusenminus stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclasse a corte / povoamento a corteenfelling class, cutting class
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento naturalennatural stand
- forestryarboreto indígena / povoamento indígenaenindigenous seed source
- forestrypovoamento indígena / arboreto indígenaenindigenous stand
- forestryarboreto autóctone / povoamento autóctoneenautochthonous seed source
- forestryarboreto autóctone / povoamento autóctoneenautochthonous stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela do povoamento / inventárioenstand table
- aquaculturepovoamento de peixesenrestocking
- forestrypovoamento florestalencrop, standing crop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento principalenresidual stand, principal crop, residual crop, main crop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento principalenfinal crop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento principalenmain stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento selecionadoenselected stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdensidade de povoamentoenstocking crop density, density of stocking, stand density
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposição / composição do povoamentoencomposition, species composition
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação de espinhosas / povoamento de espinhosasenthorny wood
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore de povoamento finalencrop tree, final crop tree, growing-stock tree
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStipo de povoamento florestalenstand type
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvidoenforest of stunted trees, area of stunted trees
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento de idade homogéneaeneven aged stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsíndice de densidade do povoamentoenstand density index
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpovoamento florestal monoespecíficoensingle-species forestry plantation
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento produtor de sementes plusenseed production area, plus seed stand
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento normal produtor de sementesennormal seed stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvolume/valor do povoamento florestal em péenstumpage value, stumpage, exploitation value
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte de povoamentos abandonadosensalvage felling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
povoamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/povoamento [visualizado em 2026-06-08 19:57:43].
sinónimos de povoamento
antónimos de povoamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestrypovoamento / fonte de sementes / arboretoenseed source
- forestrypovoamento / povoamento florestal homogéneoenforest crop, stand
- crop productiondensidade da plantação / povoamentoendensity of planting, planting density
- regulation of agricultural production / crop productionpovoamento / encepamentoenvine varieties, vine population
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento florestal / povoamentoenforest stand
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamentoenpopulation, plant population
- forestrypovoamentoenstand
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento plusenplus stand
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento eliteenelite stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento mistoenmixed
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento minusenminus stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclasse a corte / povoamento a corteenfelling class, cutting class
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento naturalennatural stand
- forestryarboreto indígena / povoamento indígenaenindigenous seed source
- forestrypovoamento indígena / arboreto indígenaenindigenous stand
- forestryarboreto autóctone / povoamento autóctoneenautochthonous seed source
- forestryarboreto autóctone / povoamento autóctoneenautochthonous stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela do povoamento / inventárioenstand table
- aquaculturepovoamento de peixesenrestocking
- forestrypovoamento florestalencrop, standing crop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento principalenresidual stand, principal crop, residual crop, main crop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento principalenfinal crop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento principalenmain stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento selecionadoenselected stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdensidade de povoamentoenstocking crop density, density of stocking, stand density
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposição / composição do povoamentoencomposition, species composition
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação de espinhosas / povoamento de espinhosasenthorny wood
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore de povoamento finalencrop tree, final crop tree, growing-stock tree
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStipo de povoamento florestalenstand type
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvidoenforest of stunted trees, area of stunted trees
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento de idade homogéneaeneven aged stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsíndice de densidade do povoamentoenstand density index
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpovoamento florestal monoespecíficoensingle-species forestry plantation
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento produtor de sementes plusenseed production area, plus seed stand
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpovoamento normal produtor de sementesennormal seed stand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvolume/valor do povoamento florestal em péenstumpage value, stumpage, exploitation value
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte de povoamentos abandonadosensalvage felling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
povoamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/povoamento [visualizado em 2026-06-08 19:57:43].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: