hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pro.ba.bi.li.da.deseparador fonéticaprubɐbiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
probability; chance; odd
as probabilidades estão contra nós
the odds are against us
não ter probabilidade alguma
not to have the ghost of a chance
temos probabilidades de ganhar
we have a chance to win
2.
MATEMÁTICA probability
cálculo das probabilidades
rule of probabilities

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade
    en
    probability
  • pharmaceutical industry
    Probabilidade
    en
    Probability
  • medical science
    probabilidade
    en
    odds, chance, Verhaltnisziffer
  • statistics
    probabilidade tabu
    en
    taboo probability
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade prévia / probabilidade a priori
    en
    prior probability
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade direta
    en
    direct probability
  • electronics and electrical engineering
    lei de probabilidade
    en
    probability law
  • communications
    probabilidade mensal
    en
    monthly probability
  • pharmaceutical industry
    Probabilidade prévia
    en
    Prior probability
  • statistics
    probabilidade pessoal / probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • statistics
    probabilidade pontual / massa de probabilidade
    en
    point density
  • statistics / medical science
    taxa de probabilidade / Risco relacional
    en
    OR, odds ratio
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade inversa
    en
    inverse probability
  • pharmaceutical industry
    Valor de P / P / Valor de probabilidade
    en
    Probability value, P value
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade fiducial / probabilidade fiduciária
    en
    fiducial probability
  • medical science
    P / valor de probabilidade
    en
    P, probability value
  • statistics
    massa de probabilidade
    en
    probability mass
  • land transport / TRANSPORT
    probabilidade de risco
    en
    hazard probability
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    probabilidade de túnel
    en
    tunnelling probability, tunneling probability
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de falho
    en
    probability of failure
  • statistics
    probabilidade conjunta
    en
    joint probability
  • criminal law / international law / justice
    probabilidade estimada
    en
    estimated probability
  • criminal law / international law / justice
    probabilidade a priori
    en
    a priori probability, prior odds
  • life sciences
    cheia de probabilidade
    en
    N-year flood
  • life sciences
    probabilidade de erros
    en
    error probability function
  • communications / information technology and data processing
    probabilidade de perda
    en
    loss probability
  • earth sciences
    probabilidade de colisão / probabilidade de choque
    en
    probability of collision, collision probability
  • statistics
    probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • statistics
    probabilidade bilateral
    en
    two sided probability
  • communications
    probabilidade de espera
    en
    probability of delay
  • data processing / information technology and data processing
    matriz de probabilidade
    en
    probability matrix
  • data processing / information technology and data processing
    probabilidade histórica
    en
    historical probability
  • statistics / SCIENCE
    limites de probabilidade
    en
    probability limits
  • earth sciences
    probabilidade de emissão
    en
    emission probability
  • statistics
    probabilidade unilateral
    en
    one sided probability
  • communications / information technology and data processing
    probabilidade de serviço
    en
    service probability
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    probabilidade de impacto
    en
    hitting probability, impact probability
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    probabilidade de duração
    en
    scrapping probability
  • statistics
    função de distribuição / função de distribuição cumulativa / integral de probabilidade
    en
    probability integral
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade condicional
    en
    conditional probability
  • statistics
    elemento de probabilidade
    en
    probability element
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade média anual
    en
    average annual probability
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    probabilidade de ocupação
    en
    occupation probability
  • statistics / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    en
    probability of rejection
  • materials technology / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    en
    probability of rejection
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
probabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/probabilidade [visualizado em 2026-06-06 16:57:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade
    en
    probability
  • pharmaceutical industry
    Probabilidade
    en
    Probability
  • medical science
    probabilidade
    en
    odds, chance, Verhaltnisziffer
  • statistics
    probabilidade tabu
    en
    taboo probability
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade prévia / probabilidade a priori
    en
    prior probability
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade direta
    en
    direct probability
  • electronics and electrical engineering
    lei de probabilidade
    en
    probability law
  • communications
    probabilidade mensal
    en
    monthly probability
  • pharmaceutical industry
    Probabilidade prévia
    en
    Prior probability
  • statistics
    probabilidade pessoal / probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • statistics
    probabilidade pontual / massa de probabilidade
    en
    point density
  • statistics / medical science
    taxa de probabilidade / Risco relacional
    en
    OR, odds ratio
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade inversa
    en
    inverse probability
  • pharmaceutical industry
    Valor de P / P / Valor de probabilidade
    en
    Probability value, P value
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade fiducial / probabilidade fiduciária
    en
    fiducial probability
  • medical science
    P / valor de probabilidade
    en
    P, probability value
  • statistics
    massa de probabilidade
    en
    probability mass
  • land transport / TRANSPORT
    probabilidade de risco
    en
    hazard probability
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    probabilidade de túnel
    en
    tunnelling probability, tunneling probability
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de falho
    en
    probability of failure
  • statistics
    probabilidade conjunta
    en
    joint probability
  • criminal law / international law / justice
    probabilidade estimada
    en
    estimated probability
  • criminal law / international law / justice
    probabilidade a priori
    en
    a priori probability, prior odds
  • life sciences
    cheia de probabilidade
    en
    N-year flood
  • life sciences
    probabilidade de erros
    en
    error probability function
  • communications / information technology and data processing
    probabilidade de perda
    en
    loss probability
  • earth sciences
    probabilidade de colisão / probabilidade de choque
    en
    probability of collision, collision probability
  • statistics
    probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • statistics
    probabilidade bilateral
    en
    two sided probability
  • communications
    probabilidade de espera
    en
    probability of delay
  • data processing / information technology and data processing
    matriz de probabilidade
    en
    probability matrix
  • data processing / information technology and data processing
    probabilidade histórica
    en
    historical probability
  • statistics / SCIENCE
    limites de probabilidade
    en
    probability limits
  • earth sciences
    probabilidade de emissão
    en
    emission probability
  • statistics
    probabilidade unilateral
    en
    one sided probability
  • communications / information technology and data processing
    probabilidade de serviço
    en
    service probability
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    probabilidade de impacto
    en
    hitting probability, impact probability
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    probabilidade de duração
    en
    scrapping probability
  • statistics
    função de distribuição / função de distribuição cumulativa / integral de probabilidade
    en
    probability integral
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade condicional
    en
    conditional probability
  • statistics
    elemento de probabilidade
    en
    probability element
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade média anual
    en
    average annual probability
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    probabilidade de ocupação
    en
    occupation probability
  • statistics / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    en
    probability of rejection
  • materials technology / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    en
    probability of rejection
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
probabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/probabilidade [visualizado em 2026-06-06 16:57:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre