- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pro.cu.ra.dor
prɔkurɐˈdor
prɔkurɐˈdornome masculino, feminino
DIREITO procurator; proxy; attorney
ser nomeado procurador de alguém
to be appointed somebody's proxy
procurador judicial
prosecutor
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawprocuradorenN/A
- public prosecutor's department / public prosecution / legal systemmagistrado do Ministério Público / procurador / procurador públicoenpublic prosecutor
- legal profession / LAWrepresentante jurídico / procuradorenlegal representative
- International Criminal Courtprocurador do TPI / procurador do Tribunal Penal InternacionalenProsecutor of the International Criminal Court, Prosecutor of the ICC, Prosecutor
- public prosecutor's department / EU legal system / public prosecution / area of freedom, security and justiceprocurador europeuenEuropean Prosecutor
- public prosecution / deepening of the European UnionProcurador EuropeuenEuropean Public Prosecutor
- legal systemprocurador de apelaçãoenAppellate Prosecutor
- public prosecutor's department / EU legal system / public prosecution / area of freedom, security and justiceprocurador europeu delegadoenEuropean Delegated Prosecutor, EDP
- deepening of the European Union / public prosecution / area of freedom, security and justiceProcurador Europeu supervisorensupervising European Prosecutor
- rights and freedomsProcurador dos Direitos do Homem / Procurador dos Direitos HumanosenProsecutor for Human Rights
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemProcurador Europeu Delegado competenteenhandling European Delegated Prosecutor, European Delegated Prosecutor handling the case
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemProcurador Europeu Delegado assistenteenassisting European Delegated Prosecutor
- EUROPEAN UNION / LAWconstituição de um procurador judicialena lawyer(an avoué)must be instructed
- LAW / European constructionLivro Verde sobre a proteção penal dos interesses financeiros comunitários e a criação de um Procurador EuropeuenGreen Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor
- legal professionProcurador-GeralenAttorney General
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemColégio da Procuradoria Europeia / Colégio de Procuradores / ColégioenCollege of the EPPO, College of European Prosecutors, College
- public prosecutor's department / EU legal system / public prosecution / area of freedom, security and justice / criminal lawProcurador-Geral EuropeuenEuropean Chief Prosecutor
- parliament / legal professionProcurador-Geral AdjuntoenSolicitor General
- LAW / European UnionProcurador-Geral-AdjuntoenChief State Solicitor
- legal systemProcurador-Geral da EscóciaenLord Advocate
- LAW / European organisationConselho Consultivo dos Procuradores Europeus / CCPEenConsultative Council of European Prosecutors, CCPE
- criminal law / EU relationsRede Eurojustice dos procuradores-gerais europeusenEurojustice network of European Prosecutors-General
- criminal law / ENVIRONMENTENPE / Rede Europeia de Procuradores para o Meio AmbienteenEuropean Network of Prosecutors for the Environment, ENPE
- justiceFórum Consultivo de Procuradores‑Gerais e Diretores do Ministério Público dos Estados‑Membros da União EuropeiaenConsultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecutions of the Member States of the European Union
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
procurador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/procurador [visualizado em 2026-06-08 15:26:42].
relacionadas com procurador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawprocuradorenN/A
- public prosecutor's department / public prosecution / legal systemmagistrado do Ministério Público / procurador / procurador públicoenpublic prosecutor
- legal profession / LAWrepresentante jurídico / procuradorenlegal representative
- International Criminal Courtprocurador do TPI / procurador do Tribunal Penal InternacionalenProsecutor of the International Criminal Court, Prosecutor of the ICC, Prosecutor
- public prosecutor's department / EU legal system / public prosecution / area of freedom, security and justiceprocurador europeuenEuropean Prosecutor
- public prosecution / deepening of the European UnionProcurador EuropeuenEuropean Public Prosecutor
- legal systemprocurador de apelaçãoenAppellate Prosecutor
- public prosecutor's department / EU legal system / public prosecution / area of freedom, security and justiceprocurador europeu delegadoenEuropean Delegated Prosecutor, EDP
- deepening of the European Union / public prosecution / area of freedom, security and justiceProcurador Europeu supervisorensupervising European Prosecutor
- rights and freedomsProcurador dos Direitos do Homem / Procurador dos Direitos HumanosenProsecutor for Human Rights
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemProcurador Europeu Delegado competenteenhandling European Delegated Prosecutor, European Delegated Prosecutor handling the case
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemProcurador Europeu Delegado assistenteenassisting European Delegated Prosecutor
- EUROPEAN UNION / LAWconstituição de um procurador judicialena lawyer(an avoué)must be instructed
- LAW / European constructionLivro Verde sobre a proteção penal dos interesses financeiros comunitários e a criação de um Procurador EuropeuenGreen Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor
- legal professionProcurador-GeralenAttorney General
- public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice / EU legal systemColégio da Procuradoria Europeia / Colégio de Procuradores / ColégioenCollege of the EPPO, College of European Prosecutors, College
- public prosecutor's department / EU legal system / public prosecution / area of freedom, security and justice / criminal lawProcurador-Geral EuropeuenEuropean Chief Prosecutor
- parliament / legal professionProcurador-Geral AdjuntoenSolicitor General
- LAW / European UnionProcurador-Geral-AdjuntoenChief State Solicitor
- legal systemProcurador-Geral da EscóciaenLord Advocate
- LAW / European organisationConselho Consultivo dos Procuradores Europeus / CCPEenConsultative Council of European Prosecutors, CCPE
- criminal law / EU relationsRede Eurojustice dos procuradores-gerais europeusenEurojustice network of European Prosecutors-General
- criminal law / ENVIRONMENTENPE / Rede Europeia de Procuradores para o Meio AmbienteenEuropean Network of Prosecutors for the Environment, ENPE
- justiceFórum Consultivo de Procuradores‑Gerais e Diretores do Ministério Público dos Estados‑Membros da União EuropeiaenConsultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecutions of the Member States of the European Union
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
procurador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/procurador [visualizado em 2026-06-08 15:26:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: