- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurespasso progressivo / avanço progressivoenprogressive pitch
- land transportsistema progressivo / onda verdeengreen wave, progressive signal system
- mechanical engineering / earth sciencessistema progressivoenprogressive plunger principle of operation
- FINANCEimposto progressivoenprogressive taxation, graduated tax, graduated income tax, graduated taxation
- land transport / TRANSPORTsistema progressivoenprogressive system
- medical sciencemovimento progressivoenforward motility
- mechanical engineering / building and public worksparaquedas progressivoenprogressive safety-gear
- electronics and electrical engineeringvarrimento progressivoenprogressive scan
- mechanical engineeringparaquedas progressivoengradual wedge clamp safety gear, friction safety gear
- information technology and data processingrefinamento progressivoenstepwise refinement
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacendimento progressivoenslow ignition
- chemical compound / industrial structurescarregamento progressivoenincremental loading
- information technology and data processingaprofundamento progressivo / intensificação iterativaenprogressive deepening, iterative deepening
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento progressivoenprogressive ageing, progressive aging
- earth sciencescampo magnético progressivoenmagnetic progressive field, magnetic travelling field
- mechanical engineeringbroca com passo progressivoentwist drill with increasing pitch
- communications / information technology and data processingfiltro de corte progressivoenroll-off filter
- communications / electronics industrycotovelo plano E / cotovelo progressivo plano EenE bend, E-plane bend
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo progressivo plano HenH bend, H-plane bend
- land transport / TRANSPORTsistema progressivo regulávelenflexible progressive system
- LAW / FINANCEprogressividade do imposto / caráter progressivo do impostoenprogressiveness of tax
- insurancebónus progressivo e reversívelencompound reversionary bonus
- electronics and electrical engineeringcarregador de baterias progressivoentapered battery charger
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula de afrouxamento progressivoengraduated release valve
- EUROPEAN UNION / FINANCEaumento progressivo dos contingentesenprogressive quota increase
- electronics and electrical engineeringsistema de controlo indireto / sistema de controlo comum progressivoenprogressive common-control system, indirect-control system, common-control progressive system
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesinteresse progressivo por parte do Estadoengradual disengagement of the authorities
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaumento progressivo da idade da reforma antecipadaenprovision for the early retirement age to be raised by stages
- regions and regional policyAcordo Global e Progressivo de Parceria TranspacíficoenComprehensive and Progressive Agreement for the Trans-Pacific Partnership, CPTPP
- mechanical engineering / technology and technical regulationsação progressiva / modulanteengraduated acting
- FINANCEtaxa progressivaenprogressive rate, graduated rate
- electronics and electrical engineering / SCIENCEonda progressivaentraveling wave, travelling wave
- earth sciencesonda progressivaenfree progressive wave, progressive wave
- electronics and electrical engineeringonda progressivaentravelling wave, traveling wave
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda progressivaenprogressive wave
- earth sciencesonda progressivaenprogressive wave, travelling wave
- electronics and electrical engineeringonda progressivaentraveling wave, travelling wave
- mechanical engineeringmola progressivaenprogressive spring
- natural and applied sciencesonda progressivaentravelling wave
- communicationsfalha progressiva / falha de degradaçãoendegradation failure
- electronics and electrical engineeringfalha progressiva / falha gradualengradual failure, drift failure
- statisticsmédia progressivaenprogressive average
- electronics and electrical engineeringcarga progressivaentaper charge
- mechanical engineering / building and public worksrutura progressivaenprogressive failure
- electronics and electrical engineeringjunção progressivaenprogressive junction
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTtarifa progressivaengraduated tariff
- mechanical engineering / chemical compoundqueima progressivaenprogressive burning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – progressivo no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 19:29:39]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurespasso progressivo / avanço progressivoenprogressive pitch
- land transportsistema progressivo / onda verdeengreen wave, progressive signal system
- mechanical engineering / earth sciencessistema progressivoenprogressive plunger principle of operation
- FINANCEimposto progressivoenprogressive taxation, graduated tax, graduated income tax, graduated taxation
- land transport / TRANSPORTsistema progressivoenprogressive system
- medical sciencemovimento progressivoenforward motility
- mechanical engineering / building and public worksparaquedas progressivoenprogressive safety-gear
- electronics and electrical engineeringvarrimento progressivoenprogressive scan
- mechanical engineeringparaquedas progressivoengradual wedge clamp safety gear, friction safety gear
- information technology and data processingrefinamento progressivoenstepwise refinement
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacendimento progressivoenslow ignition
- chemical compound / industrial structurescarregamento progressivoenincremental loading
- information technology and data processingaprofundamento progressivo / intensificação iterativaenprogressive deepening, iterative deepening
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento progressivoenprogressive ageing, progressive aging
- earth sciencescampo magnético progressivoenmagnetic progressive field, magnetic travelling field
- mechanical engineeringbroca com passo progressivoentwist drill with increasing pitch
- communications / information technology and data processingfiltro de corte progressivoenroll-off filter
- communications / electronics industrycotovelo plano E / cotovelo progressivo plano EenE bend, E-plane bend
- electronics and electrical engineering / electronics industrycotovelo progressivo plano HenH bend, H-plane bend
- land transport / TRANSPORTsistema progressivo regulávelenflexible progressive system
- LAW / FINANCEprogressividade do imposto / caráter progressivo do impostoenprogressiveness of tax
- insurancebónus progressivo e reversívelencompound reversionary bonus
- electronics and electrical engineeringcarregador de baterias progressivoentapered battery charger
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula de afrouxamento progressivoengraduated release valve
- EUROPEAN UNION / FINANCEaumento progressivo dos contingentesenprogressive quota increase
- electronics and electrical engineeringsistema de controlo indireto / sistema de controlo comum progressivoenprogressive common-control system, indirect-control system, common-control progressive system
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesinteresse progressivo por parte do Estadoengradual disengagement of the authorities
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaumento progressivo da idade da reforma antecipadaenprovision for the early retirement age to be raised by stages
- regions and regional policyAcordo Global e Progressivo de Parceria TranspacíficoenComprehensive and Progressive Agreement for the Trans-Pacific Partnership, CPTPP
- mechanical engineering / technology and technical regulationsação progressiva / modulanteengraduated acting
- FINANCEtaxa progressivaenprogressive rate, graduated rate
- electronics and electrical engineering / SCIENCEonda progressivaentraveling wave, travelling wave
- earth sciencesonda progressivaenfree progressive wave, progressive wave
- electronics and electrical engineeringonda progressivaentravelling wave, traveling wave
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda progressivaenprogressive wave
- earth sciencesonda progressivaenprogressive wave, travelling wave
- electronics and electrical engineeringonda progressivaentraveling wave, travelling wave
- mechanical engineeringmola progressivaenprogressive spring
- natural and applied sciencesonda progressivaentravelling wave
- communicationsfalha progressiva / falha de degradaçãoendegradation failure
- electronics and electrical engineeringfalha progressiva / falha gradualengradual failure, drift failure
- statisticsmédia progressivaenprogressive average
- electronics and electrical engineeringcarga progressivaentaper charge
- mechanical engineering / building and public worksrutura progressivaenprogressive failure
- electronics and electrical engineeringjunção progressivaenprogressive junction
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTtarifa progressivaengraduated tariff
- mechanical engineering / chemical compoundqueima progressivaenprogressive burning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- protoplaneta...atraíram os mais pequenos, verificando-se a colisão e o aumento
progressivo das dimensões dos protoplanetas. - Tuaregues...
progressivo . - A Musa Loira...naturalista, adota -, no seu contacto
progressivo com o mundo exterior e com os seres que o rodeiam. - rocha carbonácea...ou zonas lacustres, passando pelo afundimento
progressivo dos sedimentos das bacias de sedimentação - poliomielite...
progressivo , originando atrofia muscular. No líquido cefalorraquidiano pode ser detetado um aumento do nível - William Butler YeatsRobartes e a Bailarina, 1921), ao mesmo tempo que a sua escrita revelava um
progressivo despertar de - IRSDecreto-lei n.º 442-A/88 de 30 de novembro, o IRS é um imposto direto e
progressivo , que incide sobre os - Guerra da Eritreia...sendo contidos graças ao apoio das forças da União Soviética. Na década de 80 com o
progressivo colapso - ar líquido...sucessivas consegue-se o seu arrefecimento
progressivo até à liquefação quase à pressão atmosférica. A - João Afonso de Baena...paulatino do galego-português como língua literária e o
progressivo uso do castelhano, apresenta conteúdos - Vinicius Cantuária...
progressivo . Com essa banda, participa no Festival Internacional da Canção. Em 1972, abandona O Terço e passa - celulite...projeção deste tecido sub-cutâneo contra a pele, surgindo nódulos. O aumento
progressivo de volume dos - injetor...alargamento
progressivo de secção da conduta a mistura adquire a necessária pressão para alcançar o local - Margem Norte...dialeticamente indissociável do "percurso
progressivo e evolutivo da personagem/herói e os acontecimentos que - tromba marítima...
progressivo alargamento: "Qual roxa sanguessuga, "tal a grande coluna, enchendo, aumenta/ A si e a nuvem negra - Vencidos da Vida..."falhado". Com a morte e o afastamento
progressivo dos seus membros, o grupo dos "Vencidos da Vida - secularização...o religioso. A partir do século XIX houve um
progressivo declínio da influência das instituições - Ciência Náutica Portuguesa...este saber, a ciência náutica portuguesa consistiu num somatório
progressivo de preceitos relativos à - sistema de classificação de Whittaker modificado...multicelulares, com um
progressivo grau de diferenciação, heterotróficos (nutrição por ingestão) e - Comunicação e Hominização...adquirido que a emergência da linguagem articulada é um fenómeno
progressivo cujas origens estão nos - fixação...
progressivo deve verificar-se nos aspetos psicossexuais da personalidade, mas também nos métodos de pensamento - Independência da Irlanda...lutador incansável da independência da Irlanda, a que se sucede um afastamento
progressivo da Commonwealth - Estados Latinos da Terra Santa...
progressivo da aristocracia e da rica classe mercantil muçulmanas. Certos senhores arménios são também - Erik Erikson...escola que se distinguia pelo seu estilo muito
progressivo . Neste local Erikson teve a oportunidade de - Peter Gabriel...afirmou-se como um dos mais carismáticos artistas da época do rock
progressivo . Depois, enveredou por uma - geração (sociologia)...de gerações como uma consequência do
progressivo aumento da esperança média de vida nas idades mais - terceira idade...declínio
progressivo das suas aptidões físicas e psicológicas. A pessoa torna-se, consequentemente, mais - património imaterial...que na época contemporânea houve um
progressivo desinteresse dos jovens pelas formas de cultura dos - Kwando Kuvango...2002, tem-se verificado um
progressivo retorno das populações, que depende, em parte, das verbas - Ronald Reagan...chegaram a acordo quanto à necessidade de ser efetuado um desarmamento
progressivo de parte a parte, assim
ver+
Como referenciar
Porto Editora – progressivo no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-19 19:29:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: