- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pro.va
ˈprɔvɐ
ˈprɔvɐnome feminino
1.
(investigação) evidence; proof
falta de provas
lack of evidence
apresentar provas
to provide evidence
2.
(demonstração) proof; demonstration; token
como prova de
as a proof of
dar provas de grande valor
to prove one's worth
dar provas de afeição
to give a proof of one's affection
como prova do meu agradecimento
as a proof of my gratitude
3.
(teste) test
prova escrita
written test
prova oral
oral test
prova de acesso
entrance examination
4.
DESPORTO competition
5.
TIPOGRAFIA proof
corrigir provas
to read proofs
revisão de provas
proof-reading
6.
(roupa, calçado) fitting
7.
(alimento, vinho) tasting
prova de conceito
proof of concept
prova de fogo
acid test
prova dos nove
casting out the nines
à prova
on trial;
under proof
pôr à prova
to put to the test
à prova de água
waterproof
à prova de bala
bulletproof
à prova de fogo
fireproof
prova
Presente do Indicativo do verbo provar
eu
provo
tu
provas
ele, ela, você
prova
nós
provamos
vós
provais
eles, elas, vocês
provam
Imperativo do verbo provar
prova
tu
prove
ele, ela, você
provemos
nós
provai
vós
provem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWprovaenevidence
- statisticsensaio / prova / teste / experiênciaentrial
- materials technology / technology and technical regulationsensaio / teste / provaentest
- data processing / information technology and data processingprova / demonstraçãoenproof
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova / desgustaçãoentasting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproof / provaen"proof"
- criminal lawprovaengathering of evidence
- electronics and electrical engineering / chemistry / pharmaceutical industryprovaentasting
- AGRI-FOODSTUFFSprovaentasting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsprovaentasting
- earth sciences / life sciencesprovaentrace
- healthensaio de prova / prova / exame organolético / análise organolética / análise sensorialensensory test, taste test, taste panel, sensory evaluation, sensory analysis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheiroenclean
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova cegaenblind tasting
- EUROPEAN UNIONprova oralenoral test
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova ao ar / comportamento ao ar / estabilidade ao arenair test
- medical scienceprova da hormona coriónica gonadotrópica / prova da HCGenhuman chorionic gonadotropin test, hCG test
- medical scienceprova de MNI / prova da mononucleose infecciosaeninfectious mononucleosis testing
- electronics and electrical engineeringfio de prova / condutor de provaentest lead
- civil law / private international lawónus da provaenonus probandi, burden of proof, onus of proof
- judicial proceedingsmeio de provaenmeans of proof, means of evidence
- digital evidence / data processingprova eletrónica / prova digitalendigital evidence, electronic evidence, e-evidence
- animal health / life sciences / biologyteste do anel em leite / prova do anelenring-test, milk ring test, MRT, abortus Bang ring test
- medical scienceprova clínicaenclinical evidence
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsmeio de provaennature of the evidence
- fisheriesrede de amostrar / rede de provaentrynet, try net, try-net
- medical science / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTteste de Ames / prova de AmesenSalmonella-microsome test, Ames test
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco / em prova secaendry
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScopo de provaentasting glass
- medical scienceprova do suorensweat test
- criminal law / international law / chemistry / justicepeso da provaenweight of the evidence
- medical scienceprova reversaenminor cross-match
- means of communicationsegunda provaenrevise, revised proof
- means of communicationsegunda provaensecond proof
- Procedural lawprova pericial / peritagemenexpert's report
- Procedural lawmeios de provaennature of the evidence
- statisticsvalor de P / nível crítico / valor-p / valor de provaenp-value
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprova pericialenexpert's report
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprovadeira / torneira de degustação / torneira de prova / chave de provaenwine sampling tube and cock
- SCIENCE / information technology and data processingtotal de verificação / soma de controlo / total de provaenproof total
- materials technology / land transport / TRANSPORTfator de prova / fator de teste provaenproof test factor, proof factor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScopos de prova / provadeirasentasting glasses
- insurancecertificado de saúde / prova de saúdeenevidence of health
- insurancecertificado de idade / prova de idadeenevidence of age
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprova do vidro / colha de amostra do vidro com a cordelinaenrod proof, dip
- materials technologyfolha de prova / folha de amostraentemplate, templet, pattern
- medical scienceprova de Addis / contagem de AddisenAddis count
- air transportteste estático / prova estáticaenstatic test
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prova – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/prova [visualizado em 2026-07-23 07:46:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWprovaenevidence
- statisticsensaio / prova / teste / experiênciaentrial
- materials technology / technology and technical regulationsensaio / teste / provaentest
- data processing / information technology and data processingprova / demonstraçãoenproof
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova / desgustaçãoentasting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproof / provaen"proof"
- criminal lawprovaengathering of evidence
- electronics and electrical engineering / chemistry / pharmaceutical industryprovaentasting
- AGRI-FOODSTUFFSprovaentasting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsprovaentasting
- earth sciences / life sciencesprovaentrace
- healthensaio de prova / prova / exame organolético / análise organolética / análise sensorialensensory test, taste test, taste panel, sensory evaluation, sensory analysis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheiroenclean
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova cegaenblind tasting
- EUROPEAN UNIONprova oralenoral test
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprova ao ar / comportamento ao ar / estabilidade ao arenair test
- medical scienceprova da hormona coriónica gonadotrópica / prova da HCGenhuman chorionic gonadotropin test, hCG test
- medical scienceprova de MNI / prova da mononucleose infecciosaeninfectious mononucleosis testing
- electronics and electrical engineeringfio de prova / condutor de provaentest lead
- civil law / private international lawónus da provaenonus probandi, burden of proof, onus of proof
- judicial proceedingsmeio de provaenmeans of proof, means of evidence
- digital evidence / data processingprova eletrónica / prova digitalendigital evidence, electronic evidence, e-evidence
- animal health / life sciences / biologyteste do anel em leite / prova do anelenring-test, milk ring test, MRT, abortus Bang ring test
- medical scienceprova clínicaenclinical evidence
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsmeio de provaennature of the evidence
- fisheriesrede de amostrar / rede de provaentrynet, try net, try-net
- medical science / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTteste de Ames / prova de AmesenSalmonella-microsome test, Ames test
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco / em prova secaendry
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScopo de provaentasting glass
- medical scienceprova do suorensweat test
- criminal law / international law / chemistry / justicepeso da provaenweight of the evidence
- medical scienceprova reversaenminor cross-match
- means of communicationsegunda provaenrevise, revised proof
- means of communicationsegunda provaensecond proof
- Procedural lawprova pericial / peritagemenexpert's report
- Procedural lawmeios de provaennature of the evidence
- statisticsvalor de P / nível crítico / valor-p / valor de provaenp-value
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprova pericialenexpert's report
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprovadeira / torneira de degustação / torneira de prova / chave de provaenwine sampling tube and cock
- SCIENCE / information technology and data processingtotal de verificação / soma de controlo / total de provaenproof total
- materials technology / land transport / TRANSPORTfator de prova / fator de teste provaenproof test factor, proof factor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScopos de prova / provadeirasentasting glasses
- insurancecertificado de saúde / prova de saúdeenevidence of health
- insurancecertificado de idade / prova de idadeenevidence of age
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprova do vidro / colha de amostra do vidro com a cordelinaenrod proof, dip
- materials technologyfolha de prova / folha de amostraentemplate, templet, pattern
- medical scienceprova de Addis / contagem de AddisenAddis count
- air transportteste estático / prova estáticaenstatic test
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prova – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/prova [visualizado em 2026-07-23 07:46:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: