hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

punção

locução punção
pun.ção separador fonéticapũˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA puncture
punção lombar
lombar puncture
nome masculino
1.
MEDICINA (instrumento) punch
2.
TIPOGRAFIA stamp

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    en
    extruder core
  • building and public works / life sciences
    ponteiro / punção
    en
    centre punch
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    en
    plunger
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    en
    feeder needle, feeder plunger
  • iron, steel and other metal industries
    punção
    en
    plunger
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção
    en
    shoulder pin
  • building and public works / industrial structures
    punção
    en
    ram stamp
  • life sciences
    punção
    en
    pricker, pricking needle
  • materials technology
    punção
    en
    piercing device, hole puncher
  • FINANCE
    punção
    en
    clip-mark
  • chemical compound / industrial structures
    punção fino / punção delgado
    en
    thin plunger, slender needle
  • chemical compound / industrial structures
    punções gémeos / duplo punção
    en
    twin plunger
  • chemical compound
    punção macho
    en
    male plug
  • chemical compound / industrial structures
    punção pegado
    en
    stuck plug
  • coal industry / life sciences
    punção de aço
    en
    steel suspension peg
  • medical science
    punção medular
    en
    sternal puncture, lumbar splenic puncture
  • chemical compound / industrial structures
    came do punção
    en
    plunger cam
  • technology and technical regulations
    punção de marcar / punção de bico
    en
    punch mark
  • chemical compound
    punção auxiliar
    en
    plug-assist, helper
  • chemical compound
    punção de fecho
    en
    clamping plunger
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    en
    top die
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    en
    punch marking
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    en
    punch marking
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de punção
    en
    plunger mark
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    en
    fineness mark
  • chemical compound / industrial structures
    sistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punção
    en
    plunger linkage
  • electronics and electrical engineering
    punção de engaste
    en
    crimp indentor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colagem ao punção
    en
    plunger sticking, plunger spike
  • chemical compound
    punção de espelho
    en
    mirror-plate die
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    travões de punção
    en
    punch brakes
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de rebarbar
    en
    clipping punch
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    punção de parábola
    en
    parabola portion
  • industrial structures
    punção obrigatória
    en
    compulsory hallmark
  • medical science
    material de punção
    en
    equipment for puncture
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de recalque
    en
    header die, heading die
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    en
    plunger mechanism
  • medical science
    punção da fontanela
    en
    fontanelle puncture
  • medical science
    punção transtraqueal
    en
    transtracheal aspiration
  • iron, steel and other metal industries
    recortado com punção
    en
    punched shape
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração por punção
    en
    punched hole perforation
  • medical science
    biópsia hepática / punção biópsia hepática
    en
    percutaneous liver biopsy
  • chemical compound / industrial structures
    punção de truncar calotes / martelo para separar calotes
    en
    crushing pestle, score-opening plunger
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção de gravação a frio
    en
    hob
  • chemical compound
    ajuda com punção auxiliar
    en
    plug-assist forming, forming with helper
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de responsabilidade
    en
    sponsor's mark
  • ECONOMICS / FINANCE
    punção sobre os dividendos
    en
    tapping of dividends
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção do molde da boquilha
    en
    plunger tip, plunger, tip, plug
  • medical science
    punção guiada por ecografia
    en
    echo-guided fine-needle biopsy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/punção [visualizado em 2026-06-10 13:15:50].
traduções de punçãotraduções de punção
rimam com punçãorimam com punção
birrefração, cavilhação, coação ...
palavras parecidas com punçãopalavras parecidas com punção
guncho, nunca, pancão ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    en
    extruder core
  • building and public works / life sciences
    ponteiro / punção
    en
    centre punch
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    en
    plunger
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    en
    feeder needle, feeder plunger
  • iron, steel and other metal industries
    punção
    en
    plunger
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção
    en
    shoulder pin
  • building and public works / industrial structures
    punção
    en
    ram stamp
  • life sciences
    punção
    en
    pricker, pricking needle
  • materials technology
    punção
    en
    piercing device, hole puncher
  • FINANCE
    punção
    en
    clip-mark
  • chemical compound / industrial structures
    punção fino / punção delgado
    en
    thin plunger, slender needle
  • chemical compound / industrial structures
    punções gémeos / duplo punção
    en
    twin plunger
  • chemical compound
    punção macho
    en
    male plug
  • chemical compound / industrial structures
    punção pegado
    en
    stuck plug
  • coal industry / life sciences
    punção de aço
    en
    steel suspension peg
  • medical science
    punção medular
    en
    sternal puncture, lumbar splenic puncture
  • chemical compound / industrial structures
    came do punção
    en
    plunger cam
  • technology and technical regulations
    punção de marcar / punção de bico
    en
    punch mark
  • chemical compound
    punção auxiliar
    en
    plug-assist, helper
  • chemical compound
    punção de fecho
    en
    clamping plunger
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    en
    top die
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    en
    punch marking
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    en
    punch marking
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de punção
    en
    plunger mark
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    en
    fineness mark
  • chemical compound / industrial structures
    sistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punção
    en
    plunger linkage
  • electronics and electrical engineering
    punção de engaste
    en
    crimp indentor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colagem ao punção
    en
    plunger sticking, plunger spike
  • chemical compound
    punção de espelho
    en
    mirror-plate die
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    travões de punção
    en
    punch brakes
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de rebarbar
    en
    clipping punch
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    punção de parábola
    en
    parabola portion
  • industrial structures
    punção obrigatória
    en
    compulsory hallmark
  • medical science
    material de punção
    en
    equipment for puncture
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de recalque
    en
    header die, heading die
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    en
    plunger mechanism
  • medical science
    punção da fontanela
    en
    fontanelle puncture
  • medical science
    punção transtraqueal
    en
    transtracheal aspiration
  • iron, steel and other metal industries
    recortado com punção
    en
    punched shape
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração por punção
    en
    punched hole perforation
  • medical science
    biópsia hepática / punção biópsia hepática
    en
    percutaneous liver biopsy
  • chemical compound / industrial structures
    punção de truncar calotes / martelo para separar calotes
    en
    crushing pestle, score-opening plunger
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção de gravação a frio
    en
    hob
  • chemical compound
    ajuda com punção auxiliar
    en
    plug-assist forming, forming with helper
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de responsabilidade
    en
    sponsor's mark
  • ECONOMICS / FINANCE
    punção sobre os dividendos
    en
    tapping of dividends
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção do molde da boquilha
    en
    plunger tip, plunger, tip, plug
  • medical science
    punção guiada por ecografia
    en
    echo-guided fine-needle biopsy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/punção [visualizado em 2026-06-10 13:15:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca