Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

quei.maˈkɐjmɐ
nome feminino
1.
burning
2.
QUÍMICA distillation
Queima das Fitas
celebrations held at some Portuguese universities to mark the end of the academic year
queima
Presente do Indicativo do verbo queimar
eu
queimo
tu
queimas
ele, ela, você
queima
nós
queimamos
vós
queimais
eles, elas, vocês
queimam
Imperativo do verbo queimar
queima
tu
queime
ele, ela, você
queimemos
nós
queimai
vós
queimem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    queima da vegetação tropical
    tropical vegetation burning
    queima de ervas daninhas
    weed burning
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    condições à queima
    burning conditions
    queima residual
    afterburning
  • ATIVIDADE POLÍTICA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    agricultura de corte e queima
    slash-and-burn method
  • ATIVIDADE POLÍTICA, INDÚSTRIA
    inibidor de queima
    burning inhibitor
  • CIÊNCIAS
    queima possível
    achievable burn-up
    queima média
    average burn-up
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    queima dos rebentos
    wilting of shoots
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    queima regressiva
    regressive burning
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
    comando EB / comando por queima externa
    EB control, external burning control
  • ENERGIA
    queima de gás à tocha
    flaring of gas
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    período de inversão / período de queima
    burning time, reversing semi-cycle
  • INDÚSTRIA
    fio com a felpa queimada / fio submetido à operação de queima da felpa
    gassed yarn, singed yarn
    tubeira de queima
    conduit
  • MEIO AMBIENTE
    cultura em área queimada / culturas de derrube e queima
    slash and burn culture
    Tecnologia de queima limpa do carvão / tecnologia do carvão limpo / tecnologias limpas do carvão
    Clean Coal Technology
  • MEIO AMBIENTE, ENERGIA
    queima de gás em tocha / queima em tocha
    flaring, gas flaring
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    queima média do núcleo
    average core burn-up
    reator de medição da queima
    burn-up measuring reactor
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    velocidade linear de queima
    linear burning rate
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – queima no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-20 10:42:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    queima da vegetação tropical
    tropical vegetation burning
    queima de ervas daninhas
    weed burning
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    condições à queima
    burning conditions
    queima residual
    afterburning
  • ATIVIDADE POLÍTICA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    agricultura de corte e queima
    slash-and-burn method
  • ATIVIDADE POLÍTICA, INDÚSTRIA
    inibidor de queima
    burning inhibitor
  • CIÊNCIAS
    queima possível
    achievable burn-up
    queima média
    average burn-up
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    queima dos rebentos
    wilting of shoots
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    queima regressiva
    regressive burning
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
    comando EB / comando por queima externa
    EB control, external burning control
  • ENERGIA
    queima de gás à tocha
    flaring of gas
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    período de inversão / período de queima
    burning time, reversing semi-cycle
  • INDÚSTRIA
    fio com a felpa queimada / fio submetido à operação de queima da felpa
    gassed yarn, singed yarn
    tubeira de queima
    conduit
  • MEIO AMBIENTE
    cultura em área queimada / culturas de derrube e queima
    slash and burn culture
    Tecnologia de queima limpa do carvão / tecnologia do carvão limpo / tecnologias limpas do carvão
    Clean Coal Technology
  • MEIO AMBIENTE, ENERGIA
    queima de gás em tocha / queima em tocha
    flaring, gas flaring
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    queima média do núcleo
    average core burn-up
    reator de medição da queima
    burn-up measuring reactor
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    velocidade linear de queima
    linear burning rate
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais