qui.tar
kiˈtar
kiˈtarverbo transitivo
1.
(dívida, obrigação) to settle; to pay
2.
(livrar) to acquit [de, of]; to discharge; to release [de, from]
quitou-o da dívida
he released him from his debt
3.
coloquial (veículo, aparelho) to fit out; to equip
4.
(evitar) to avoid; to shun
quitar problemas
to avoid problems
5.
(deixar) to quit; to leave
quitar a escola
to quit school
quitar-se
verbo pronominal
1.
(livrar-se) to get rid [de, of]
2.
(divorciar-se) to divorce; to get divorced
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEquitarento discharge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
quitar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quitar [visualizado em 2026-06-09 23:09:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEquitarento discharge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
quitar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quitar [visualizado em 2026-06-09 23:09:20].