hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
rai.aseparador fonéticaˈʀajɐ
nome feminino
1.
(peixe) ray; skate
2.
(traço) line
3.
(fronteira) border; boundary; frontier
4.
figurado limit
chegar às raias
to reach the limit
5.
popular (erro) mistake; blunder
dar raia
to slip up
raia
Presente do Indicativo do verbo raiar
expandir
eu
raio
tu
raias
ele, ela, você
raia
nós
raiamos
vós
raiais
eles, elas, vocês
raiam
Imperativo do verbo raiar
expandir
raia
tu
raie
ele, ela, você
raiemos
nós
raiai
vós
raiem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / fisheries
    raias / rajídeos
    en
    skates and rays, skates
  • fisheries / life sciences
    raias / jamantas
    en
    mantas, rays, skates
  • life sciences / wildlife / fisheries
    raias
    en
    Raja rays, skates
  • fisheries
    raia-de-espelhos / raia-azul / raia-de-quatro-olhos
    en
    brown ray
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    raia-mosaica / raia-riscada / raia-curva
    en
    undulate ray
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-lenga
    en
    thornback ray
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    raia-oirega
    en
    common skate, blue skate
  • natural environment / fisheries / life sciences
    raia-áspera
    en
    rough ray
  • life sciences / fisheries
    raia-bicuda
    en
    longnosed skate
  • fisheries
    raia-bicuda
    en
    long-nose skate, long-nosed skate
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    raia-radiada / raia-repregada
    en
    thorny skate, starry ray
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    raia-tairoga
    en
    bottlenose skate, white skate
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    raia-pregada
    en
    shagreen ray
  • fisheries / life sciences / wildlife
    raia-redonda
    en
    round ray
  • fisheries
    raia-estrelada / raia-pintada
    en
    Mediterranean starry ray
  • animal taxonomy / fish / wildlife
    rajiformes / raias e afins
    en
    skate, ray, skates and rays
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-pontuada
    en
    blonde ray
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-manchada
    en
    spotted ray
  • fisheries
    raia-nevoeira
    en
    sailray, sharpnose skate
  • fisheries
    raia-de-verão
    en
    little skate
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    raia-zimbreira
    en
    small-eyed ray
  • fisheries / life sciences / wildlife
    raia-da-noruega
    en
    Norwegian skate
  • fisheries
    raia-inverneira
    en
    eyed skate, big skate, winter skate
  • fisheries
    raia-do-pacífico
    en
    starry skate
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-de-são-pedro
    en
    sandy ray, sandy skate
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    raia-de-dois-olhos
    en
    cuckoo ray
  • fisheries
    raia-da-gronelândia
    en
    spiny-tail skate
  • fisheries / life sciences
    raia-de-quatro-olhos
    en
    brown ray
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 12:52:17]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / fisheries
    raias / rajídeos
    en
    skates and rays, skates
  • fisheries / life sciences
    raias / jamantas
    en
    mantas, rays, skates
  • life sciences / wildlife / fisheries
    raias
    en
    Raja rays, skates
  • fisheries
    raia-de-espelhos / raia-azul / raia-de-quatro-olhos
    en
    brown ray
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    raia-mosaica / raia-riscada / raia-curva
    en
    undulate ray
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-lenga
    en
    thornback ray
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    raia-oirega
    en
    common skate, blue skate
  • natural environment / fisheries / life sciences
    raia-áspera
    en
    rough ray
  • life sciences / fisheries
    raia-bicuda
    en
    longnosed skate
  • fisheries
    raia-bicuda
    en
    long-nose skate, long-nosed skate
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    raia-radiada / raia-repregada
    en
    thorny skate, starry ray
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    raia-tairoga
    en
    bottlenose skate, white skate
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    raia-pregada
    en
    shagreen ray
  • fisheries / life sciences / wildlife
    raia-redonda
    en
    round ray
  • fisheries
    raia-estrelada / raia-pintada
    en
    Mediterranean starry ray
  • animal taxonomy / fish / wildlife
    rajiformes / raias e afins
    en
    skate, ray, skates and rays
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-pontuada
    en
    blonde ray
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-manchada
    en
    spotted ray
  • fisheries
    raia-nevoeira
    en
    sailray, sharpnose skate
  • fisheries
    raia-de-verão
    en
    little skate
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    raia-zimbreira
    en
    small-eyed ray
  • fisheries / life sciences / wildlife
    raia-da-noruega
    en
    Norwegian skate
  • fisheries
    raia-inverneira
    en
    eyed skate, big skate, winter skate
  • fisheries
    raia-do-pacífico
    en
    starry skate
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    raia-de-são-pedro
    en
    sandy ray, sandy skate
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    raia-de-dois-olhos
    en
    cuckoo ray
  • fisheries
    raia-da-gronelândia
    en
    spiny-tail skate
  • fisheries / life sciences
    raia-de-quatro-olhos
    en
    brown ray
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 12:52:17]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais