receber

re.ce.ber
ʀəsəˈber
verbo transitivo
1.
to receive
receber um presente
to receive a present
receber um convite
to receive an invitation
receber uma percentagem
to receive a percentage
recebi a vossa carta
I received your letter
2.
(visitas) to welcome, to receive; (hóspedes) to put up
receber alguém de braços abertos
to welcome somebody with open arms
ele não recebe visitas
he is not receiving visitors
3.
(notícias) to hear [de, from]
ainda não recebi notícias dele
I haven't yet heard from him
4.
(ganhar) to earn
5.
(paciente) to see
o doutor vai recebê-lo dentro de instantes
the doctor will see you in a few moments
6.
(cobrar) to collect
receber dívidas
to collect debts
7.
(casar) to marry
verbo intransitivo
1.
(convidados) to entertain
2.
(ser pago) to be paid
Como referenciar: receber in Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2021. [consult. 2021-01-20 20:07:26]. Disponível na Internet:

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
recipiente metálico para receber as amostras
drum, tub
parcela de terra preparada para receber sementes
seed spot
DIREITO
liberdade de receber e de transmitir informações ou ideias
freedom to receive or impart information and ideas
receber o prémio
to call for the premium
receber um testamento
to execute a will
ECONOMIA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
VER +