hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.cla.mar separador fonéticaʀəklɐˈmar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
to complain [de, about]
reclamaram da comida
they complained about the food
estás sempre a reclamar!
you're always complaining!
2.
(protestar) to protest
verbo transitivo
1.
(exigir) to claim; to demand
reclamaram os seus direitos
they demanded their rights
reclamar a bagagem
to claim lost luggage
2.
(implorar) to implore; to beg

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    reclamar proteção contra
    en
    to claim protection from
  • means of communication
    reclamar a devolução do livro emprestado
    en
    recall
  • EUROPEAN UNION / LAW
    reclamar os seus créditos junto de um tribunal
    en
    to lodge a claim with a court
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reclamar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/reclamar [visualizado em 2026-06-11 16:57:56].
palavras parecidas com reclamar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    reclamar proteção contra
    en
    to claim protection from
  • means of communication
    reclamar a devolução do livro emprestado
    en
    recall
  • EUROPEAN UNION / LAW
    reclamar os seus créditos junto de um tribunal
    en
    to lodge a claim with a court
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reclamar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/reclamar [visualizado em 2026-06-11 16:57:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre