- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.cru.ta.men.to
ʀəkrutɐˈmẽtu
ʀəkrutɐˈmẽtunome masculino
1.
MILITAR recruitment
2.
(de funcionário, trabalhador) recruitment; hiring
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesrecrutamentoenrecruitment
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecrutamentoenrecruitment
- EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrecrutamentoenrecruitment
- human rightsrecrutamento justoenfair recruitment
- pay policyrecrutamento abertoenopen recruitment
- managementplano de recrutamentoenrecruitment plan
- EUROPEAN UNION / information technology and data processinglugar de recrutamentoenplace of recruitment
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScusto de recrutamentoenrecruitment cost
- Committee of the Regions / operation of the InstitutionsRecrutamento e Carreira / SG.E.2enSG.E.2, Recruitment and career
- pay policyoficial de recrutamentoenRecruitment Officer
- public administration / European civil servicereserva de recrutamentoenreserve pool, reserve pool for recruitment
- administrative lawrecrutamento do pessoalenrecruitment of staff
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpolítica de recrutamentoenrecruitment policy
- administrative law / European Unionprocesso de recrutamentoenrecruitment procedure
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdespesas de recrutamentoenexpenditure on recruitment
- EUROPEAN UNIONrecrutamento de generalistasenrecruitment of "generalists"
- EUROPEAN UNIONprocesso especial de recrutamentoenspecial recruitment procedure
- medical sciencerecrutamento de fibras muscularesenmuscle fibre recruitment
- European Parliament / institutional structureUnidade de Recrutamento de PessoalenStaff Recruitment Unit
- EUROPEAN UNIONcentro de recrutamento e de seleçãoenrecruitment and selection centre
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSconselho de recrutamento de quadrosenpersonnel consultancy for business executives
- European Parliament / institutional structureUnidade de Recrutamento de EstagiáriosenTrainee Outreach and Recruitment Unit
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmétodo de recrutamento individualizadoentailored recruitment method
- administrative law / European Unionserviço de recrutamento interinstitucional / Serviço de Recrutamento das Comunidades EuropeiasenEuropean Recruitment Office, Recruitment Office, ERO, European Communities Recruitment Office, interinstitutional recruitment office
- European civil serviceconstituição de uma reserva de recrutamentoenconstitution of a reserve for future recruitment
- European civil serviceaviso relativo à publicação de um recrutamentoennotice concerning the publication of a notice of recruitment
- EUROPEAN UNION / SCIENCECódigo de Conduta para o Recrutamento de InvestigadoresenCode of Conduct for the Recruitment of Researchers
- international agreement / social affairs / UN specialised agencyConvenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos MarítimosenRecruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996, Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers
- European Parliament / institutional structureUnidade do Recrutamento dos Auxiliares Intérpretes de ConferênciaenUnit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters
- European Union / criminal lawEstratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o TerrorismoenEU Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism, European Union Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism
- international agreementConvenção sobre a Regulamentação de certos Sistemas Especiais de Recrutamento de TrabalhadoresenRecruiting of Indigenous Workers Convention, 1936, Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers
- educationcondição de pré-recrutamentoenpre-recruitment condition
- international agreement / social affairsConvenção sobre o Recrutamento, a Colocação e as Condições de Trabalho dos Trabalhadores MigrantesenMigration for Employment Convention, 1939, Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recrutamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recrutamento [visualizado em 2026-06-13 06:08:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesrecrutamentoenrecruitment
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecrutamentoenrecruitment
- EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrecrutamentoenrecruitment
- human rightsrecrutamento justoenfair recruitment
- pay policyrecrutamento abertoenopen recruitment
- managementplano de recrutamentoenrecruitment plan
- EUROPEAN UNION / information technology and data processinglugar de recrutamentoenplace of recruitment
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScusto de recrutamentoenrecruitment cost
- Committee of the Regions / operation of the InstitutionsRecrutamento e Carreira / SG.E.2enSG.E.2, Recruitment and career
- pay policyoficial de recrutamentoenRecruitment Officer
- public administration / European civil servicereserva de recrutamentoenreserve pool, reserve pool for recruitment
- administrative lawrecrutamento do pessoalenrecruitment of staff
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpolítica de recrutamentoenrecruitment policy
- administrative law / European Unionprocesso de recrutamentoenrecruitment procedure
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdespesas de recrutamentoenexpenditure on recruitment
- EUROPEAN UNIONrecrutamento de generalistasenrecruitment of "generalists"
- EUROPEAN UNIONprocesso especial de recrutamentoenspecial recruitment procedure
- medical sciencerecrutamento de fibras muscularesenmuscle fibre recruitment
- European Parliament / institutional structureUnidade de Recrutamento de PessoalenStaff Recruitment Unit
- EUROPEAN UNIONcentro de recrutamento e de seleçãoenrecruitment and selection centre
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSconselho de recrutamento de quadrosenpersonnel consultancy for business executives
- European Parliament / institutional structureUnidade de Recrutamento de EstagiáriosenTrainee Outreach and Recruitment Unit
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmétodo de recrutamento individualizadoentailored recruitment method
- administrative law / European Unionserviço de recrutamento interinstitucional / Serviço de Recrutamento das Comunidades EuropeiasenEuropean Recruitment Office, Recruitment Office, ERO, European Communities Recruitment Office, interinstitutional recruitment office
- European civil serviceconstituição de uma reserva de recrutamentoenconstitution of a reserve for future recruitment
- European civil serviceaviso relativo à publicação de um recrutamentoennotice concerning the publication of a notice of recruitment
- EUROPEAN UNION / SCIENCECódigo de Conduta para o Recrutamento de InvestigadoresenCode of Conduct for the Recruitment of Researchers
- international agreement / social affairs / UN specialised agencyConvenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos MarítimosenRecruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996, Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers
- European Parliament / institutional structureUnidade do Recrutamento dos Auxiliares Intérpretes de ConferênciaenUnit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters
- European Union / criminal lawEstratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o TerrorismoenEU Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism, European Union Strategy for Combating Radicalisation and Recruitment to Terrorism
- international agreementConvenção sobre a Regulamentação de certos Sistemas Especiais de Recrutamento de TrabalhadoresenRecruiting of Indigenous Workers Convention, 1936, Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers
- educationcondição de pré-recrutamentoenpre-recruitment condition
- international agreement / social affairsConvenção sobre o Recrutamento, a Colocação e as Condições de Trabalho dos Trabalhadores MigrantesenMigration for Employment Convention, 1939, Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recrutamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recrutamento [visualizado em 2026-06-13 06:08:36].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: