Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

re.cu.pe.rá.velʀəkupəˈravɛɫ
adjetivo de 2 géneros
recoverable; reclaimable; retrievable

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS
    perda não recuperável por percolação profunda
    non-recoverable deep percolation loss
    deformação circunferencial não recuperável do revestimento
    clad net unrecoverable circumferential strain
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    elemento filtrante não recuperável
    disposable element
  • DIREITO
    fixação das despesas recuperáveis
    taxation of recoverable costs
  • ECONOMIA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    variação recuperável
    restorable change
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    erro recuperável
    recoverable error
    erro corrigível / erro recuperável
    correctable error
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    Quantia recuperável
    recoverable amount
  • FINANÇAS
    imposto recuperável / imposto reembolsável
    recoverable tax
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO, TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    adiantamento recuperável
    recoverable advance
  • INDÚSTRIA
    calor recuperável
    recuperative heat
    elemento filtrante recuperável
    cleanable element
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    quantia recuperável do ativo
    recoverable amount of the asset
  • MEIO AMBIENTE
    garrafa com depósito / vasilhame com depósito / vasilhame recuperável
    returnable bottle
    detritos recuperáveis / valorizáveis / salvados
    salvage
  • MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
    detritos recuperáveis / detritos valorizáveis
    salvage
    processo de lavagem húmida não recuperável / processo de não recuperação
    nonrecovery process, throwaway wet scrubbing process
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    material de embalagem recuperável
    returnable packaging material
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    combustível recuperável
    drainable unusable fuel
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    divergência sobre as despesas recuperáveis / divergência sobre as despesas reembolsáveis
    dispute concerning the costs to be recovered
    despesas recuperáveis / despesas reembolsáveis
    recoverable costs
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – recuperável no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-10 21:23:45]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS
    perda não recuperável por percolação profunda
    non-recoverable deep percolation loss
    deformação circunferencial não recuperável do revestimento
    clad net unrecoverable circumferential strain
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    elemento filtrante não recuperável
    disposable element
  • DIREITO
    fixação das despesas recuperáveis
    taxation of recoverable costs
  • ECONOMIA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    variação recuperável
    restorable change
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    erro recuperável
    recoverable error
    erro corrigível / erro recuperável
    correctable error
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    Quantia recuperável
    recoverable amount
  • FINANÇAS
    imposto recuperável / imposto reembolsável
    recoverable tax
  • FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO, TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    adiantamento recuperável
    recoverable advance
  • INDÚSTRIA
    calor recuperável
    recuperative heat
    elemento filtrante recuperável
    cleanable element
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    quantia recuperável do ativo
    recoverable amount of the asset
  • MEIO AMBIENTE
    garrafa com depósito / vasilhame com depósito / vasilhame recuperável
    returnable bottle
    detritos recuperáveis / valorizáveis / salvados
    salvage
  • MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
    detritos recuperáveis / detritos valorizáveis
    salvage
    processo de lavagem húmida não recuperável / processo de não recuperação
    nonrecovery process, throwaway wet scrubbing process
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    material de embalagem recuperável
    returnable packaging material
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    combustível recuperável
    drainable unusable fuel
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    divergência sobre as despesas recuperáveis / divergência sobre as despesas reembolsáveis
    dispute concerning the costs to be recovered
    despesas recuperáveis / despesas reembolsáveis
    recoverable costs
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Palavra em destaque