- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.cur.so
ʀəˈkursu
ʀəˈkursunome masculino
1.
(ação de recorrer) recourse formal
recurso a medidas drásticas
recourse to drastic measures
2.
(meio) resort
em último recurso
as a last resort
3.
DIREITO appeal
interpor recurso
to lodge an appeal
4.
plural resources; (financeiros) resources, means
recursos naturais
natural resources
recursos hídricos
water resources
uma pessoa sem recursos
a person with no means
recursos audiovisuais
audiovisual aids
recursos humanos
human resources
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWrecurso / reparaçãoenredress
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsrecursoenappeal
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrecursoenproceedings on the appeal
- healthrecursoenresource
- LAWrecursoenappeal
- LAW / ENVIRONMENTrecursoenappeal
- administrative law / European Union / FINANCErecurso PNBenGNP-based resource, GNP-based own resource
- LAWrecurso CECAenappeal lodged within the framework of the ECSC legislation
- financial institutions and creditmecanismo de duplo recurso / duplo recursoendual recourse, dual recourse mechanism
- communicationsrecurso rádio / RR / gestão de recursos rádioenradio resource management, RR
- communicationsrecurso rádio / RRenRadio Resource, RR
- communications policy / information technology and data processingrecurso comumencommon resource
- LAWvia de recursoenmeans of redress, means of appeal
- EUROPEAN UNION / FINANCEquarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional brutoenfourth resource, supplementary resource based on GNP
- LAWato de recursoennotice of appeal
- LAWrecurso diretoendirect appeal
- defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policyemprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da forçaenuse of force
- LAW / European Union / rights and freedomsrecurso efetivoeneffective remedy
- natural resources / ENVIRONMENTrecurso naturalennatural resource
- LAWmeio de recursoenappeal
- standardisation / LAW / technologytaxa de recursoenappeal fee
- LAWrecurso fundadoenwell founded appeal
- LAWtaxa de recursoenfee for appeal
- Public procurementrecurso acelerado / recurso imediatoenimmediate appeal
- Court of Justice of the European Union / judicial reviewrecurso judicialenjudicial remedy, judicial redress, recourse to judicial review
- international organisation / World Trade Organisation / international tradeÓrgão de RecursoenWTO Appellate Body, Appellate Body, Standing Appellate Body
- LAWapelar / interpor recurso / recorrer de sentençaento commence an appeal, to bring an appeal, to take an appeal, to lodge an appeal, to appeal from a judgement
- land transport / TRANSPORTmaterial circulante disponível / recurso materialenavailable rolling stock
- communications / information technology and data processingsinal de recursoensubstitute signal, emergency signal
- LAWprazo de recursoenperiod for lodging an appeal, period allowed for appeal
- FINANCErecurso graciosoenclaim of equitable relief
- European civil servicerecurso graciosoenautomatic right of appeal
- EUROPEAN UNION / LAWinterpor recursoenappeal against a decision of the Court
- LAWexame do recursoenexamination of the appeal
- Community body / pollution / chemical industryCâmara de Recurso / Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos QuímicosenBoard of Appeal of the European Chemicals Agency, Board of Appeal
- European Union law / operation of the Institutions / Community bodycomité de recursoenappeal committee
- Procedural lawrecurso principalenappeal
- LAWrecurso ordinárioenordinary appeal
- medical sciencebiorrecurso / recurso biológicoenbioresource
- intellectual propertysecção de recursoenBoard of Appeal
- intellectual propertymérito do recursoenmerits of the appeal
- natural resourcesrecurso renovávelenrenewable resource
- legal system / European organisation / intellectual propertyCâmara de RecursoenEPO Board of Appeal, Board of Appeal of the European Patent Office
- recurso de urânioenuranium resources
- administrative law / European UnionCâmara de Recurso / secção de recursoenOHIM Board of Appeal, Board of Appeal, Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
- rights and freedoms / administrative lawdireito de recursoenright to appeal, right of appeal
- financial institutions and creditnotação de recursoen‘fall-back’ rating
- electronics and electrical engineeringrecurso geotérmicoenuseful accessible resource base, geothermal resource
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recurso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recurso [visualizado em 2026-06-05 05:01:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWrecurso / reparaçãoenredress
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsrecursoenappeal
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrecursoenproceedings on the appeal
- healthrecursoenresource
- LAWrecursoenappeal
- LAW / ENVIRONMENTrecursoenappeal
- administrative law / European Union / FINANCErecurso PNBenGNP-based resource, GNP-based own resource
- LAWrecurso CECAenappeal lodged within the framework of the ECSC legislation
- financial institutions and creditmecanismo de duplo recurso / duplo recursoendual recourse, dual recourse mechanism
- communicationsrecurso rádio / RR / gestão de recursos rádioenradio resource management, RR
- communicationsrecurso rádio / RRenRadio Resource, RR
- communications policy / information technology and data processingrecurso comumencommon resource
- LAWvia de recursoenmeans of redress, means of appeal
- EUROPEAN UNION / FINANCEquarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional brutoenfourth resource, supplementary resource based on GNP
- LAWato de recursoennotice of appeal
- LAWrecurso diretoendirect appeal
- defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policyemprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da forçaenuse of force
- LAW / European Union / rights and freedomsrecurso efetivoeneffective remedy
- natural resources / ENVIRONMENTrecurso naturalennatural resource
- LAWmeio de recursoenappeal
- standardisation / LAW / technologytaxa de recursoenappeal fee
- LAWrecurso fundadoenwell founded appeal
- LAWtaxa de recursoenfee for appeal
- Public procurementrecurso acelerado / recurso imediatoenimmediate appeal
- Court of Justice of the European Union / judicial reviewrecurso judicialenjudicial remedy, judicial redress, recourse to judicial review
- international organisation / World Trade Organisation / international tradeÓrgão de RecursoenWTO Appellate Body, Appellate Body, Standing Appellate Body
- LAWapelar / interpor recurso / recorrer de sentençaento commence an appeal, to bring an appeal, to take an appeal, to lodge an appeal, to appeal from a judgement
- land transport / TRANSPORTmaterial circulante disponível / recurso materialenavailable rolling stock
- communications / information technology and data processingsinal de recursoensubstitute signal, emergency signal
- LAWprazo de recursoenperiod for lodging an appeal, period allowed for appeal
- FINANCErecurso graciosoenclaim of equitable relief
- European civil servicerecurso graciosoenautomatic right of appeal
- EUROPEAN UNION / LAWinterpor recursoenappeal against a decision of the Court
- LAWexame do recursoenexamination of the appeal
- Community body / pollution / chemical industryCâmara de Recurso / Câmara de Recurso da Agência Europeia dos Produtos QuímicosenBoard of Appeal of the European Chemicals Agency, Board of Appeal
- European Union law / operation of the Institutions / Community bodycomité de recursoenappeal committee
- Procedural lawrecurso principalenappeal
- LAWrecurso ordinárioenordinary appeal
- medical sciencebiorrecurso / recurso biológicoenbioresource
- intellectual propertysecção de recursoenBoard of Appeal
- intellectual propertymérito do recursoenmerits of the appeal
- natural resourcesrecurso renovávelenrenewable resource
- legal system / European organisation / intellectual propertyCâmara de RecursoenEPO Board of Appeal, Board of Appeal of the European Patent Office
- recurso de urânioenuranium resources
- administrative law / European UnionCâmara de Recurso / secção de recursoenOHIM Board of Appeal, Board of Appeal, Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
- rights and freedoms / administrative lawdireito de recursoenright to appeal, right of appeal
- financial institutions and creditnotação de recursoen‘fall-back’ rating
- electronics and electrical engineeringrecurso geotérmicoenuseful accessible resource base, geothermal resource
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recurso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recurso [visualizado em 2026-06-05 05:01:33].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: