Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

refletido

re.fle.ti.do separador fonética

ʀəflɛˈtidu

adjetivo

FÍSICA (imagem) reflected

luz refletida

reflected light

(sensato) wise

(bem pensado) considered, well-considered

refletido

particípio passado do verbo refletir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
raio refletido
en
reflected ray
earth sciences / technology and technical regulations
impulso refletido
en
reflected pulse
communications / information technology and data processing
sinal refletido no mar
en
sea-reflected signal
data processing / information technology and data processing
código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
en
reflected binary code, gray cyclic code, cyclic binary code
electronics and electrical engineering
código Gray / código binário refletido
en
reflex binary code, reflected binary code, Gray code, progressive binary code
electronics and electrical engineering
atraso do sinal refletido
en
reflected signal delay
communications
efeito de choque refletido
en
reflected wave effect
electronics and electrical engineering
método de Buckmann e Meyer / método da largura do feixe refletido
en
optical pattern, Christmas-tree pattern, light band width, light-band pattern, Buchmann and Meyer pattern, Buchmann-Meyer pattern
electronics and electrical engineering
célula de deteção de feixe refletido
en
reflex light barrier
SCIENCE / technology
luz incidente / luz refletida
en
reflected light, incident light
electronics and electrical engineering / SCIENCE
onda refletida
en
reflected wave
electronics and electrical engineering
onda refletida
en
reflected wave
electronics and electrical engineering / life sciences
onda refletida
en
reflected wave
preparation for market
contas de ligação / contas refletidas
en
cost control account, financial bookkeeping cost account
earth sciences
energia refletida
en
reflected energy
electronics and electrical engineering / life sciences
radiação refletida
en
reflected radiation
electronics and electrical engineering
potência refletida
en
power reflected from input, reflected power
communications / electronics industry
tensão de refletida
en
return voltage
electronics and electrical engineering
componente refletida
en
reflected component
communications
corrente de refletida
en
return current
information technology and data processing
onda refletida no solo
en
ground-reflected ray
soft energy / natural and applied sciences
radiação solar refletida / radiação global refletida
en
reflected solar radiation, ground-reflected solar radiation, reflected radiation, ground-reflected radiation
communications / information technology and data processing
onda refletida pela Terra
en
Earth-reflected wave
life sciences
radiação terrestre refletida
en
reflected terrestrial radiation
electronics and electrical engineering
raios refletidos nas camadas
en
rays reflected from layers
iron, steel and other metal industries
medição da qualidade da imagem refletida
en
image clarity measurement
earth sciences
componente refletida interna do fator de luz do dia
en
internally reflected component of daylight factor
earth sciences
componente refletida externa do fator de luz do dia
en
externally reflected component of daylight factor

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-16 19:00:00]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/refletido

sinónimos

amadurecido, assisado, atinado, circunspecto, grave, maduro, ponderado

antónimos

impensado, imponderado, inconsiderado, insensato, irrefletido

palavras que rimam

abatido, bipartido, convertido, desassistido, detido, inadvertido, incontido, invertido, latido, mentido, metido, rebatido, revestido, tido

palavras vizinhas

refincar, refirmação, refirmar, refle, refletidamente, refletir, refletividade, refletivo, refletor, reflexão

palavras parecidas

refletivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
raio refletido
en
reflected ray
earth sciences / technology and technical regulations
impulso refletido
en
reflected pulse
communications / information technology and data processing
sinal refletido no mar
en
sea-reflected signal
data processing / information technology and data processing
código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
en
reflected binary code, gray cyclic code, cyclic binary code
electronics and electrical engineering
código Gray / código binário refletido
en
reflex binary code, reflected binary code, Gray code, progressive binary code
electronics and electrical engineering
atraso do sinal refletido
en
reflected signal delay
communications
efeito de choque refletido
en
reflected wave effect
electronics and electrical engineering
método de Buckmann e Meyer / método da largura do feixe refletido
en
optical pattern, Christmas-tree pattern, light band width, light-band pattern, Buchmann and Meyer pattern, Buchmann-Meyer pattern
electronics and electrical engineering
célula de deteção de feixe refletido
en
reflex light barrier
SCIENCE / technology
luz incidente / luz refletida
en
reflected light, incident light
electronics and electrical engineering / SCIENCE
onda refletida
en
reflected wave
electronics and electrical engineering
onda refletida
en
reflected wave
electronics and electrical engineering / life sciences
onda refletida
en
reflected wave
preparation for market
contas de ligação / contas refletidas
en
cost control account, financial bookkeeping cost account
earth sciences
energia refletida
en
reflected energy
electronics and electrical engineering / life sciences
radiação refletida
en
reflected radiation
electronics and electrical engineering
potência refletida
en
power reflected from input, reflected power
communications / electronics industry
tensão de refletida
en
return voltage
electronics and electrical engineering
componente refletida
en
reflected component
communications
corrente de refletida
en
return current
information technology and data processing
onda refletida no solo
en
ground-reflected ray
soft energy / natural and applied sciences
radiação solar refletida / radiação global refletida
en
reflected solar radiation, ground-reflected solar radiation, reflected radiation, ground-reflected radiation
communications / information technology and data processing
onda refletida pela Terra
en
Earth-reflected wave
life sciences
radiação terrestre refletida
en
reflected terrestrial radiation
electronics and electrical engineering
raios refletidos nas camadas
en
rays reflected from layers
iron, steel and other metal industries
medição da qualidade da imagem refletida
en
image clarity measurement
earth sciences
componente refletida interna do fator de luz do dia
en
internally reflected component of daylight factor
earth sciences
componente refletida externa do fator de luz do dia
en
externally reflected component of daylight factor

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais