Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

relato

re.la.to

ʀəˈlatu

favoritos

nome masculino

account; narration; report

fez um relato do que tinha acontecido

he gave an account of what had happened

(desportivo) commentary

haverá relato do jogo

there will be a running commentary on the match

relato

Presente do Indicativo do verbo relatar

relato

relatas

ele, ela, você

relata

nós

relatamos

vós

relatais

eles, elas, vocês

relatam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
relato
en
report
right of asylum / migration
relato livre
en
free narrative
accounting
data de relato
en
reporting date
pharmaceutical industry
Viés de relato
en
Reporting bias
financial market / accounting
moeda do relato
en
presentation currency, reporting currency
humanities
relato integral
en
verbatim report
LAW
transcrição / relato integral
en
verbatim record
FINANCE
moeda de relato
en
accounting currency, vehicle currency
FINANCE
moeda de relato
en
accounting currency, vehicle currency
communications policy / information technology and data processing
relato de entrega
en
delivery report
financial institutions and credit
data de entrega do relato / data de envio
en
reporting remittance date, remittance date
taxation
exercício fiscal de relato
en
reporting fiscal year
parliamentary procedure / European Parliament
relato integral dos debates
en
verbatim report of the proceedings
accounting
no fim do período de relato
en
end of the reporting period
communications
relato do estado do sistema
en
IPR, information and problem reporting
financial institutions and credit
data de referência do relato
en
reporting reference date, reference date
communications policy / information technology and data processing
servidor de relato de configuração
en
configuration report server, CRS
communications policy / information technology and data processing
autenticação da origem de um relato
en
report origin authentication
business management / activity report
comunicação de informações não financeiras / divulgação de informações não financeiras / relato de informações não financeiras
en
non-financial reporting
accounting / technical regulations
NIIF / IFRS / norma internacional de informação financeira / NIRF / norma internacional de relato financeiro
en
International Financial Reporting Standards, IFRS
communications policy / information technology and data processing
relato de estado de agente de utilizador
en
UA status report, user agent status report
securities / accounting / business organisation / business data processing
linguagem extensível de relato financeiro
en
XBRL, eXtensible Business Reporting Language
accounting
relato financeiro intercalar e imparidade
en
interim financial reporting and impairment
European Parliament / institutional structure
Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
en
Plenary Records Unit
accounting
estrutura concetual de relato financeiro aplicável
en
applicable financial reporting framework
accounting
contabilização e relato dos planos de benefícios de reforma
en
accounting and reporting by retirement benefit plans
FINANCE / technical regulations / accounting
IFRIC / Comité de Interpretação das Normas Internacionais de Relato Financeiro
en
IFRS Interpretations Committee, International Financial Reporting Interpretations Committee, IFRIC
accounting
Adoção pela primeira vez das Normas Internacionais de Relato Financeiro
en
first-time adoption of International Financial Reporting Standards
communications / information technology and data processing
acesso a relatos noticiosos
en
access to news items
communications / information technology and data processing
acesso a relatos noticiosos
en
news access

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

relato – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/relato [visualizado em 2026-06-04 20:04:06].

referências a relato

abreviado, crer, fiel ...

sinónimos de relato

descrição, narração, narrativa

traduções de relato

rimam com relato

alcoolato, alquilato, beato ...

anagramas de relato

larote, lotear, roleta

palavras parecidas com relato

reato, rebato, recato ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
relato
en
report
right of asylum / migration
relato livre
en
free narrative
accounting
data de relato
en
reporting date
pharmaceutical industry
Viés de relato
en
Reporting bias
financial market / accounting
moeda do relato
en
presentation currency, reporting currency
humanities
relato integral
en
verbatim report
LAW
transcrição / relato integral
en
verbatim record
FINANCE
moeda de relato
en
accounting currency, vehicle currency
FINANCE
moeda de relato
en
accounting currency, vehicle currency
communications policy / information technology and data processing
relato de entrega
en
delivery report
financial institutions and credit
data de entrega do relato / data de envio
en
reporting remittance date, remittance date
taxation
exercício fiscal de relato
en
reporting fiscal year
parliamentary procedure / European Parliament
relato integral dos debates
en
verbatim report of the proceedings
accounting
no fim do período de relato
en
end of the reporting period
communications
relato do estado do sistema
en
IPR, information and problem reporting
financial institutions and credit
data de referência do relato
en
reporting reference date, reference date
communications policy / information technology and data processing
servidor de relato de configuração
en
configuration report server, CRS
communications policy / information technology and data processing
autenticação da origem de um relato
en
report origin authentication
business management / activity report
comunicação de informações não financeiras / divulgação de informações não financeiras / relato de informações não financeiras
en
non-financial reporting
accounting / technical regulations
NIIF / IFRS / norma internacional de informação financeira / NIRF / norma internacional de relato financeiro
en
International Financial Reporting Standards, IFRS
communications policy / information technology and data processing
relato de estado de agente de utilizador
en
UA status report, user agent status report
securities / accounting / business organisation / business data processing
linguagem extensível de relato financeiro
en
XBRL, eXtensible Business Reporting Language
accounting
relato financeiro intercalar e imparidade
en
interim financial reporting and impairment
European Parliament / institutional structure
Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
en
Plenary Records Unit
accounting
estrutura concetual de relato financeiro aplicável
en
applicable financial reporting framework
accounting
contabilização e relato dos planos de benefícios de reforma
en
accounting and reporting by retirement benefit plans
FINANCE / technical regulations / accounting
IFRIC / Comité de Interpretação das Normas Internacionais de Relato Financeiro
en
IFRS Interpretations Committee, International Financial Reporting Interpretations Committee, IFRIC
accounting
Adoção pela primeira vez das Normas Internacionais de Relato Financeiro
en
first-time adoption of International Financial Reporting Standards
communications / information technology and data processing
acesso a relatos noticiosos
en
access to news items
communications / information technology and data processing
acesso a relatos noticiosos
en
news access

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais