- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.mon.tar 
ʀəmõˈtar
ʀəmõˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(tempo) to date back [a, to]; to go back [a, to]
este edifício remonta ao início do século
this building dates back to the beginning of the century
2.
(memórias) to carry back [a, to]
remontar alguém à sua infância
to carry somebody back to his/her childhood
3.
TEATRO to restage
remontar uma peça
to restage a play
4.
(elevação) to remount; to reascend; to go up; to ascend; to climb on to
remontar a torre
to climb on to the tower
5.
(sapatos) to vamp
remontar sapatos
to vamp shoes
6.
MILITAR to remount
7.
(remendar) to refix; to put right
remontar-se
verbo pronominal
1.
(tempo) to date back [a, to]
2.
(referir-se) to refer [a, to]; to allude [a, to]; to make reference [a, to]
Partilhar
Como referenciar 
remontar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/remontar [visualizado em 2026-06-04 21:30:21].
