hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.pre.sen.tan.teseparador fonéticaʀəprəzẽˈtɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
representative; delegate
representante de vendas
sales representative, sales rep
ser representante exclusivo de
to be sole agent of
adjetivo de 2 géneros
representative; representing
representante da lei
officer of the law

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    representante / gabarito / padrão de referência
    en
    template
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representante
    en
    representative
  • EUROPEAN UNION / parliament
    representante
    en
    representative
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    representante
    en
    representative
  • chemistry
    representante único
    en
    only representative
  • LAW / FINANCE
    representante legal
    en
    holder of power, attorney, legal representative
  • LAW
    representante comum
    en
    joint representative
  • taxation
    representante fiscal
    en
    tax representative
  • defence / European Union
    REPMIL / Representante Militar
    en
    military representative, MILREP, military delegate
  • nuclear energy
    representante do local
    en
    site representative
  • legal profession / LAW
    representante jurídico / procurador
    en
    legal representative
  • tariff policy
    representante aduaneiro
    en
    customs representative
  • communications / information technology and data processing
    representante alofónico / gabarito alofónico
    en
    allophonic template
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caixeiro-viajante / representante comercial / caixeiro viajante
    en
    sales representative, commercial representative
  • African Union / public office
    alto representante da União Africana / alto representante da UA
    en
    African Union High Representative, High Representative of the African Union, AU High Representative
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente
    en
    EU ambassador, permanent representative, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, PR
  • FINANCE
    representante acreditado / membro negociador
    en
    registered representative
  • preparation for market / LAW
    representante da empresa
    en
    company representative
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    representante ad personam
    en
    ad personam replacement
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante para as PME / representante da UE para as PME
    en
    SME Envoy, EU SME Envoy
  • FINANCE
    alto representante do IME
    en
    senior representative of the EMI
  • social affairs
    representante de uma parte
    en
    representative of a party
  • communications / information technology and data processing
    adequação do representante / adequação do gabarito
    en
    template matching
  • ENVIRONMENT
    representante da instalação / representante dos trabalhadores
    en
    plant delegate
  • EUROPEAN UNION / LAW
    o mandatário do candidato / o representante do candidato
    en
    candidate's election agent
  • LAW
    nomeação de um representante
    en
    appointment of a representative
  • land transport / TRANSPORT
    representante do beneficiário
    en
    nominee of the recipient
  • INTERNATIONAL RELATIONS / United Nations
    GAR / Gabinete do Alto Representante / Gabinete do Alto Representante na Bósnia-Herzegovina
    en
    Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina, OHR, Office of the High Representative
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante nacional das PME / representante nacional para as PME
    en
    national SME Envoy, SME Envoy
  • LAW
    designação de um representante
    en
    appointing a representative as common representative
  • EU institution / European Union
    alto representante para a PESC / alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
    en
    High Representative for the CFSP, High Representative for the Common Foreign and Security Policy
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    en
    JSR, Joint Special Representative, Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
  • organisation of professions / social affairs / social partners / labour relations
    representante dos trabalhadores
    en
    employees' representative, workers' representative
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente adjunto
    en
    DPR, Deputy Permanent Representative
  • LAW
    sócio representante da sociedade
    en
    associate authorized to act on behalf of the firm
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Civil Internacional
    en
    International Civilian Representative, ICR
  • EUROPEAN UNION
    representante pessoal do ministro
    en
    minister's personal representative
  • FINANCE
    representante dos obrigacionistas
    en
    representative of the bond holders
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visto do representante da Comissão
    en
    approval of the Commission's representative
  • EU institutions and European civil service
    Secretário-Geral/Alto Representante / Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum / SG/AR
    en
    SG/HR, Secretary-General/High Representative, Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union
  • Council of the European Union / EU relations
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante e vice-presidente / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão / alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
    en
    High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, EU foreign policy chief, High Representative and Vice-President, HR/VP, HR, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President for a Stronger Europe in the World, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission
  • LAW
    designação de um representante comum
    en
    appointment of a common representative
  • FINANCE
    acordo formal de representante nomeado
    en
    formal nominee arrangement
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    representante de um grupo de interesses
    en
    interest representative
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    en
    annulment of the election of a representative
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    en
    annulment of the election of a representative
  • INTERNATIONAL RELATIONS / European Union
    representante especial da União Europeia / REUE
    en
    special representative, EU Special Representative, EUSR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
representante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/representante [visualizado em 2026-07-09 15:52:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    representante / gabarito / padrão de referência
    en
    template
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    representante
    en
    representative
  • EUROPEAN UNION / parliament
    representante
    en
    representative
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    representante
    en
    representative
  • chemistry
    representante único
    en
    only representative
  • LAW / FINANCE
    representante legal
    en
    holder of power, attorney, legal representative
  • LAW
    representante comum
    en
    joint representative
  • taxation
    representante fiscal
    en
    tax representative
  • defence / European Union
    REPMIL / Representante Militar
    en
    military representative, MILREP, military delegate
  • nuclear energy
    representante do local
    en
    site representative
  • legal profession / LAW
    representante jurídico / procurador
    en
    legal representative
  • tariff policy
    representante aduaneiro
    en
    customs representative
  • communications / information technology and data processing
    representante alofónico / gabarito alofónico
    en
    allophonic template
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caixeiro-viajante / representante comercial / caixeiro viajante
    en
    sales representative, commercial representative
  • African Union / public office
    alto representante da União Africana / alto representante da UA
    en
    African Union High Representative, High Representative of the African Union, AU High Representative
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente
    en
    EU ambassador, permanent representative, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, PR
  • FINANCE
    representante acreditado / membro negociador
    en
    registered representative
  • preparation for market / LAW
    representante da empresa
    en
    company representative
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    representante ad personam
    en
    ad personam replacement
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante para as PME / representante da UE para as PME
    en
    SME Envoy, EU SME Envoy
  • FINANCE
    alto representante do IME
    en
    senior representative of the EMI
  • social affairs
    representante de uma parte
    en
    representative of a party
  • communications / information technology and data processing
    adequação do representante / adequação do gabarito
    en
    template matching
  • ENVIRONMENT
    representante da instalação / representante dos trabalhadores
    en
    plant delegate
  • EUROPEAN UNION / LAW
    o mandatário do candidato / o representante do candidato
    en
    candidate's election agent
  • LAW
    nomeação de um representante
    en
    appointment of a representative
  • land transport / TRANSPORT
    representante do beneficiário
    en
    nominee of the recipient
  • INTERNATIONAL RELATIONS / United Nations
    GAR / Gabinete do Alto Representante / Gabinete do Alto Representante na Bósnia-Herzegovina
    en
    Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina, OHR, Office of the High Representative
  • small and medium-sized enterprises / ECONOMICS
    representante nacional das PME / representante nacional para as PME
    en
    national SME Envoy, SME Envoy
  • LAW
    designação de um representante
    en
    appointing a representative as common representative
  • EU institution / European Union
    alto representante para a PESC / alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
    en
    High Representative for the CFSP, High Representative for the Common Foreign and Security Policy
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    en
    JSR, Joint Special Representative, Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
  • organisation of professions / social affairs / social partners / labour relations
    representante dos trabalhadores
    en
    employees' representative, workers' representative
  • EU institutions and European civil service / international affairs
    representante permanente adjunto
    en
    DPR, Deputy Permanent Representative
  • LAW
    sócio representante da sociedade
    en
    associate authorized to act on behalf of the firm
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Civil Internacional
    en
    International Civilian Representative, ICR
  • EUROPEAN UNION
    representante pessoal do ministro
    en
    minister's personal representative
  • FINANCE
    representante dos obrigacionistas
    en
    representative of the bond holders
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visto do representante da Comissão
    en
    approval of the Commission's representative
  • EU institutions and European civil service
    Secretário-Geral/Alto Representante / Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum / SG/AR
    en
    SG/HR, Secretary-General/High Representative, Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union
  • Council of the European Union / EU relations
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante e vice-presidente / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão / alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança / alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
    en
    High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, EU foreign policy chief, High Representative and Vice-President, HR/VP, HR, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President for a Stronger Europe in the World, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission
  • LAW
    designação de um representante comum
    en
    appointment of a common representative
  • FINANCE
    acordo formal de representante nomeado
    en
    formal nominee arrangement
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    representante de um grupo de interesses
    en
    interest representative
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    en
    annulment of the election of a representative
  • EUROPEAN UNION / LAW
    anulação da eleição de um representante
    en
    annulment of the election of a representative
  • INTERNATIONAL RELATIONS / European Union
    representante especial da União Europeia / REUE
    en
    special representative, EU Special Representative, EUSR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
representante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/representante [visualizado em 2026-07-09 15:52:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro