reservar

re.ser.var
ʀəzərˈvar
verbo transitivo
1.
(marcar) to book; to reserve
reservar uma mesa para duas pessoas
to reserve a table for two
reservar um quarto
to book a room
2.
(armazenar) to reserve; to put aside; to keep in store
reservar energias
to reserve energies
reservar para
to lay up in store for
reservar para alguém
to keep/to set aside for somebody
3.
(destino) to hold; to have (something) in store
está-lhe reservado um grande futuro
a great future is in store for him
4.
(garantir para si) to keep to oneself
5.
(não usar) to spare; to save
reservar para o fim
to save for last
reservar-se
verbo pronominal
1.
to reserve; to claim
reservar-se o direito de fazer alguma coisa
to reserve the right to do something
2.
(esperar) to reserve oneself [para, for]; to save oneself [para, for]
ANAGRAMAS
Porto Editora – reservar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-27 00:48:07]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
reservar a decisão para final
reserve decision on the application for the final judgment
obrigação de reservar aos consumidores uma parte do benefício
obligation to pass on the cost savings
ECONOMIA
conta de reserva
reserve account
rácio de reserva
reserve ratio
reserva mínima
reserve requirement
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
reservar um livro
bespeak
VER +