respirar

res.pi.rar
ʀəʃpiˈrar
verbo transitivo
2.
figurado to enjoy relief; to take rest; to recover spirit
verbo intransitivo
1.
to breathe
respirar fundo
to take a deep breath, to breathe deeply
respirar com dificuldade
to gasp for breath
2.
figurado (descansar) to breathe; to rest
respirar de alívio
to breathe a sigh of relief
figurado sem respirar
unremittingly
ANAGRAMAS
Como referenciar: Porto Editora – respirar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-23 23:12:26]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ENERGIA
amostragem ponderal das poeiras respiráveis
gravimetric sampling of respirable dust
INDÚSTRIA
Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
partículas respiráveis
respiratory particles
MEIO AMBIENTE
aparelho de recolha de amostras de poeiras respiráveis
respirable dust sampler
VER +