retalhar

re.ta.lhar
ʀətɐˈʎar
verbo transitivo
1.
to shred; to cut into shreds
2.
(papel, tecido) to cut out
retalhar papel
to cut out paper
3.
(terreno, território) to divide up
retalhar um terreno
to divide up a piece of land
4.
(mutilar) to slash; to rend; to carve up
5.
(venda) to sell at retail
6.
figurado (afligir) to hurt; to scare
Porto Editora – retalhar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-27 08:00:50]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
máquina de recortar / máquina de retalhar
husker shredder, slicer
retalho normal
standard cut
CIÊNCIAS
retalho de carreamento
nappe outlier
ECONOMIA
preço de retalho
retail price
inquérito previsional mensal ao comércio a retalho / inquérito previsional mensal ao comércio retalhista
advance monthly retail trade survey
VER +