re.to.mar ʀətuˈmar
verbo transitivo
1.
(liderança, chefia) to take again; to resume; to retake
retomar o lugar
to resume one's post
2.
(assunto, conversa) to restart; to take up; to renew
3.
(atividade, desporto) to resume; to go on
retomar o serviço
to resume service
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICSretomar do diálogo políticoenresumption of political dialogue
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSestar apto a retomar o trabalhoento be fit to resume work
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – retomar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 13:42:38]. Disponível em
sinónimos
antónimos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- POLITICSretomar do diálogo políticoenresumption of political dialogue
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSestar apto a retomar o trabalhoento be fit to resume work
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Lançarote Pessanha...tratado de paz com Castela. Veio a
retomar o seu cargo em 1383, momento em que toma partido de Leonor - download acelerator...de ligação,
retomar o download no ponto em que este foi interrompido. Estão disponíveis no mercado - Pedro Barbosa...teatro, que, quebrada a barreira entre ator e espectador, deverá
retomar a sua tradição primitiva de - diglossia...madeirense que habite em Lisboa tem tendência a adotar a variedade falada em Lisboa, apesar de
retomar a sua - Duarte Lima...após um transplante acabou por recuperar da doença e
retomar a sua atividade partidária. O ex
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – retomar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-14 13:42:38]. Disponível em