- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sa.cu.dir 
sɐkuˈdir
sɐkuˈdir
favoritos
verbo transitivo
1.
(abanar) to shake
2.
(tirar abanando) to shake out
sacudiram a areia dos sapatos
they shook out the sand off their shoes
3.
(tapete) to beat
4.
(enxotar) to brush off
sacudir as moscas
to brush off the flies
5.
(cauda) to wag; to flick
6.
figurado (abalar) to shake
sacudir-se
verbo pronominal
to shake oneself
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresferro de cortar / ferro de sacudir / ferro de separarenchest knife, cracking-off iron, crack-off iron, wetting-off iron
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvara para sacudir / vara sacudidoraenshaking rod
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sacudir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sacudir [visualizado em 2026-06-05 14:41:16].
palavras parecidas com sacudir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresferro de cortar / ferro de sacudir / ferro de separarenchest knife, cracking-off iron, crack-off iron, wetting-off iron
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvara para sacudir / vara sacudidoraenshaking rod
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sacudir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sacudir [visualizado em 2026-06-05 14:41:16].
