hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ses.são separador fonéticasəˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
session
abrir/encerrar a sessão
to open/to close the session
sessão de abertura
opening session
sessão de esclarecimento
information session
sessão de autógrafos
signing session
sessão fotográfica
photo shoot
2.
CINEMA showing; screening
sessão da meia-noite
midnight screening
sessão da tarde
matinée
3.
TEATRO performance
sessão da noite
evening performance
sessãolocução
aumentativo masculino singular de sesso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Sessão
    en
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão
    en
    sitting
  • EUROPEAN UNION
    sessão
    en
    meeting
  • communications
    sessão
    en
    session
  • information technology and data processing
    sessão
    en
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ata da sessão
    en
    minutes of the sitting
  • information technology and data processing
    fim de sessão
    en
    sign off
  • leisure
    sessão de jogo
    en
    gambling session
  • EUROPEAN UNION / LAW
    adiar a sessão
    en
    to adjourn the sitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão plenária
    en
    plenary session, plenary
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    en
    trading session, business day
  • computer system / communications systems
    camada de sessão / nível de sessão
    en
    session layer, layer 5
  • communications systems / information technology and data processing
    chave de sessão
    en
    session key
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão plenária
    en
    plenary session
  • humanities
    sessão informal / sessão sem agenda prévia
    en
    rap session
  • FINANCE
    sessão seguinte
    en
    resumption
  • conduct of meetings / humanities
    sessão plenária
    en
    plenary session
  • humanities
    sessão paralela
    en
    parallel session
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENT
    sessão de fundo
    en
    substantive session
  • financial market / business organisation / accounting
    sessão de bolsa
    en
    trading day
  • Procedural law
    sessão do Tribunal
    en
    sitting of the Court
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão do Tribunal
    en
    sitting of the Court
  • humanities
    oficina de trabalho / sessão de trabalho
    en
    workshop
  • sessão legislativa
    en
    parliamentary session
  • EUROPEAN UNION / communications
    Notícias da Sessão
    en
    Daily Notebook
  • humanities
    sessão de trabalho
    en
    working session
  • humanities
    sessão de pósteres
    en
    poster session, poster presentation, poster viewing
  • communications / information technology and data processing
    sessão de trabalho
    en
    work session, terminal session
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    Rescaldo da sessão
    en
    The Week
  • humanities
    sessão de abertura
    en
    opening session
  • parliament
    abertura da sessão
    en
    resumption of session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    suspensão da sessão
    en
    suspension of the sitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    en
    constitutive sitting
  • information technology and data processing
    terminar uma sessão
    en
    log off, logging-off, logging off, log-off, logoff, logout
  • parliament
    documento de sessão
    en
    session document
  • political framework
    sessão constitutiva
    en
    opening meeting
  • humanities
    adiamento da sessão
    en
    adjournment of the meeting
  • humanities
    sessão preparatória
    en
    preparatory session
  • humanities
    sessão complementar
    en
    rump session
  • humanities
    sessão em subgrupos
    en
    break-out sessions
  • operation of the Institutions / European Union
    documento de sessão / DS
    en
    meeting document, MD, room document
  • communications systems
    testemunho de sessão
    en
    transient cookie, per-session cookie, session cookie
  • communications
    sessão de informação
    en
    background briefing
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    veja-e-pague / pagamento por sessão / pagamento por visualização
    en
    PPV, pay-per-view
  • conduct of meetings / business organisation
    presidente da sessão
    en
    chairman, chairwoman, chair, chairperson
  • communications policy / information technology and data processing
    sessão de informação
    en
    information session
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sessão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sessão [visualizado em 2026-06-13 19:21:39].
palavras parecidas com sessão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Sessão
    en
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão
    en
    sitting
  • EUROPEAN UNION
    sessão
    en
    meeting
  • communications
    sessão
    en
    session
  • information technology and data processing
    sessão
    en
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ata da sessão
    en
    minutes of the sitting
  • information technology and data processing
    fim de sessão
    en
    sign off
  • leisure
    sessão de jogo
    en
    gambling session
  • EUROPEAN UNION / LAW
    adiar a sessão
    en
    to adjourn the sitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão plenária
    en
    plenary session, plenary
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    en
    trading session, business day
  • computer system / communications systems
    camada de sessão / nível de sessão
    en
    session layer, layer 5
  • communications systems / information technology and data processing
    chave de sessão
    en
    session key
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão plenária
    en
    plenary session
  • humanities
    sessão informal / sessão sem agenda prévia
    en
    rap session
  • FINANCE
    sessão seguinte
    en
    resumption
  • conduct of meetings / humanities
    sessão plenária
    en
    plenary session
  • humanities
    sessão paralela
    en
    parallel session
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENT
    sessão de fundo
    en
    substantive session
  • financial market / business organisation / accounting
    sessão de bolsa
    en
    trading day
  • Procedural law
    sessão do Tribunal
    en
    sitting of the Court
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sessão do Tribunal
    en
    sitting of the Court
  • humanities
    oficina de trabalho / sessão de trabalho
    en
    workshop
  • sessão legislativa
    en
    parliamentary session
  • EUROPEAN UNION / communications
    Notícias da Sessão
    en
    Daily Notebook
  • humanities
    sessão de trabalho
    en
    working session
  • humanities
    sessão de pósteres
    en
    poster session, poster presentation, poster viewing
  • communications / information technology and data processing
    sessão de trabalho
    en
    work session, terminal session
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    Rescaldo da sessão
    en
    The Week
  • humanities
    sessão de abertura
    en
    opening session
  • parliament
    abertura da sessão
    en
    resumption of session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    suspensão da sessão
    en
    suspension of the sitting
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    en
    constitutive sitting
  • information technology and data processing
    terminar uma sessão
    en
    log off, logging-off, logging off, log-off, logoff, logout
  • parliament
    documento de sessão
    en
    session document
  • political framework
    sessão constitutiva
    en
    opening meeting
  • humanities
    adiamento da sessão
    en
    adjournment of the meeting
  • humanities
    sessão preparatória
    en
    preparatory session
  • humanities
    sessão complementar
    en
    rump session
  • humanities
    sessão em subgrupos
    en
    break-out sessions
  • operation of the Institutions / European Union
    documento de sessão / DS
    en
    meeting document, MD, room document
  • communications systems
    testemunho de sessão
    en
    transient cookie, per-session cookie, session cookie
  • communications
    sessão de informação
    en
    background briefing
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    veja-e-pague / pagamento por sessão / pagamento por visualização
    en
    PPV, pay-per-view
  • conduct of meetings / business organisation
    presidente da sessão
    en
    chairman, chairwoman, chair, chairperson
  • communications policy / information technology and data processing
    sessão de informação
    en
    information session
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sessão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sessão [visualizado em 2026-06-13 19:21:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre