hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

si.mi.lar separador fonéticasimiˈlar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
similar; alike
nome masculino
similar thing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    efeito semelhante / efeito similar
    en
    similar action
  • international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
    produto similar
    en
    like product
  • crop production / plant disease
    organismo similar a vírus / agente similar a vírus
    en
    virus-like agent, virus-like organism
  • crop production / plant disease
    doença similar a virose
    en
    virus-like disease
  • chemical compound
    composto similar à dioxina
    en
    dioxin-like compound, DLC
  • financial institutions and credit
    instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário
    en
    cash assimilated instrument
  • preparation for market
    condição de mercado ou condição similar
    en
    at or near market term
  • TRADE / FINANCE
    produto similar ou produto diretamente concorrente
    en
    like or directly competitive product
  • statistics
    regiões semelhantes / regiões similares / regiões equivalentes
    en
    similar regions
  • customs tariff
    mercadorias similares
    en
    similar goods
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tentilhões e similares / fringilídeos
    en
    New World seedeaters, finches
  • insurance
    riscos de guerra e similares
    en
    war,etc.
  • ECONOMICS / TRANSPORT
    importações cif de produtos similares
    en
    imports cif of similar products
  • ECONOMICS
    produtos similares vendidos no mercado
    en
    similar products sold on the market
  • leather industry
    fabricação de artigos de coiro e similares
    en
    manufacture of products from leather and leather substitutes
  • industrial manufacturing
    fabricação de artigos para o lar e similares
    en
    manufacture of domestic and similar articles of base metal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador das minas e das empresas similares
    en
    worker in mines and similar undertakings
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telhador-ardósia, telhas e materiais similares
    en
    roof slater and tiler
  • TRADE / TRANSPORT
    importações de produtos similares a preços cif
    en
    imports of similar products at cif prices
  • industrial structures
    fabricação de vidro plano, e produtos similares
    en
    manufacture of flat glass and similar products
  • ECONOMICS
    total das importações cif de produtos similares
    en
    total imports cif of similar products
  • ENVIRONMENT
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
    en
    non-composted fraction of municipal and similar wastes
  • environmental statistics
    conta de subsídios ambientais e transferências similares
    en
    environmental subsidies and similar transfers accounts
  • industrial structures
    couro para artigos de viagem, bolsas e artefactos similares
    en
    case hide
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares
    en
    roofing felt fixer
  • industrial structures
    fabricação de instrumentos de precisão, de ótica e similares
    en
    instrument engineering
  • ENVIRONMENT
    lamas do tratamento anaeróbico de resíduos urbanos e similares
    en
    anaerobic treatment sludges of municipal and similar wastes
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade
    en
    imports cif of similar products from the Community
  • ECONOMICS
    operações efetivas no mercado relativas a bens e serviços similares
    en
    actual market transactions in similar goods and services
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
    en
    imports cif of similar products from third countries
  • ECONOMICS
    total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares
    en
    total net taxes linked to imports of similar products
  • insurance / building and public works
    regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares
    en
    special scheme for workers in mines and similar undertakings
  • ECONOMICS
    total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
    en
    total imports of similar products at ex-customs prices
  • INDUSTRY
    fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos automáticos
    en
    manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes
  • world organisation / social partners
    Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares / AICESIS
    en
    International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions, AICESIS
  • EU relations
    Cimeira Euro-Mediterrânica dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares
    en
    Euromed Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions
  • ECONOMICS
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
    en
    net taxes linked to imports of similar products from the Community
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
similar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/similar [visualizado em 2026-06-05 22:56:41].
palavras parecidas com similar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    efeito semelhante / efeito similar
    en
    similar action
  • international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
    produto similar
    en
    like product
  • crop production / plant disease
    organismo similar a vírus / agente similar a vírus
    en
    virus-like agent, virus-like organism
  • crop production / plant disease
    doença similar a virose
    en
    virus-like disease
  • chemical compound
    composto similar à dioxina
    en
    dioxin-like compound, DLC
  • financial institutions and credit
    instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário
    en
    cash assimilated instrument
  • preparation for market
    condição de mercado ou condição similar
    en
    at or near market term
  • TRADE / FINANCE
    produto similar ou produto diretamente concorrente
    en
    like or directly competitive product
  • statistics
    regiões semelhantes / regiões similares / regiões equivalentes
    en
    similar regions
  • customs tariff
    mercadorias similares
    en
    similar goods
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tentilhões e similares / fringilídeos
    en
    New World seedeaters, finches
  • insurance
    riscos de guerra e similares
    en
    war,etc.
  • ECONOMICS / TRANSPORT
    importações cif de produtos similares
    en
    imports cif of similar products
  • ECONOMICS
    produtos similares vendidos no mercado
    en
    similar products sold on the market
  • leather industry
    fabricação de artigos de coiro e similares
    en
    manufacture of products from leather and leather substitutes
  • industrial manufacturing
    fabricação de artigos para o lar e similares
    en
    manufacture of domestic and similar articles of base metal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador das minas e das empresas similares
    en
    worker in mines and similar undertakings
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telhador-ardósia, telhas e materiais similares
    en
    roof slater and tiler
  • TRADE / TRANSPORT
    importações de produtos similares a preços cif
    en
    imports of similar products at cif prices
  • industrial structures
    fabricação de vidro plano, e produtos similares
    en
    manufacture of flat glass and similar products
  • ECONOMICS
    total das importações cif de produtos similares
    en
    total imports cif of similar products
  • ENVIRONMENT
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
    en
    non-composted fraction of municipal and similar wastes
  • environmental statistics
    conta de subsídios ambientais e transferências similares
    en
    environmental subsidies and similar transfers accounts
  • industrial structures
    couro para artigos de viagem, bolsas e artefactos similares
    en
    case hide
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares
    en
    roofing felt fixer
  • industrial structures
    fabricação de instrumentos de precisão, de ótica e similares
    en
    instrument engineering
  • ENVIRONMENT
    lamas do tratamento anaeróbico de resíduos urbanos e similares
    en
    anaerobic treatment sludges of municipal and similar wastes
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade
    en
    imports cif of similar products from the Community
  • ECONOMICS
    operações efetivas no mercado relativas a bens e serviços similares
    en
    actual market transactions in similar goods and services
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
    en
    imports cif of similar products from third countries
  • ECONOMICS
    total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares
    en
    total net taxes linked to imports of similar products
  • insurance / building and public works
    regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares
    en
    special scheme for workers in mines and similar undertakings
  • ECONOMICS
    total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
    en
    total imports of similar products at ex-customs prices
  • INDUSTRY
    fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos automáticos
    en
    manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes
  • world organisation / social partners
    Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares / AICESIS
    en
    International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions, AICESIS
  • EU relations
    Cimeira Euro-Mediterrânica dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares
    en
    Euromed Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions
  • ECONOMICS
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
    en
    net taxes linked to imports of similar products from the Community
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
similar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/similar [visualizado em 2026-06-05 22:56:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre