- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / life sciencespara-solensunshade, counter-light lens hood, lens shade, lens shield, lens hood
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solensunset fading
- fisheriesperca-solenpumpkin-seed
- natural and applied sciencesfalso solenmock sun, sun dog
- wildlifecentieiro / tortulho-de-calça / guarda-sol / macrolepiota / roque / fradeenparasol mushroom
- building industryguarda-sol / proteção solarenshading device
- mechanical engineeringquebra-solensolar shading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido depois do pôr do solenpost sunset flutter fading
- life sciencessol aparenteenapparent sun
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solenscorch
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solensunburn, white spot, bark scorch, sunscald
- medical sciencebanho de solensunbathing
- cultural policytonic sol-fáentonic sol-fa
- natural and applied sciences / soft energyaltitude solar / altura solar / altura do solensolar altitude angle, solar elevation, solar altitude, solar elevation angle
- life sciencesimagem do sol / pseudo-hélioenundersun
- earth sciencesazimute solar / azimute do solensolar azimuth, solar azimuth angle
- land transport / TRANSPORTasa suspensa / asa guarda-solenparasol wing
- life sciencessol verdadeiroentrue sun
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecagem ao solensun-curing
- food additiveamarelo alimentar CI 3 / amarelo-alaranjado S / 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico / amarelo-sol FCFenSunset Yellow FCF, CI food yellow 3, sunset yellow F, Orange yellow S, disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate, Crelborange S, FD&C Yellow No. 6
- industrial structuresbranquear ao sol / corarengrass, grass bleach
- chemistryprocesso sol-gelensol-gel, sol-gel process
- AGRI-FOODSTUFFS / animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforragem seca ao solensun-dried fodder
- INDUSTRYguarda-sol de jardimengarden umbrella
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduração da luz do sol / horas de insolaçãoensunshine duration
- wood industry / metallurgical industryhaste para guarda-chuva / haste para guarda-solenumbrella stand
- ENVIRONMENTduração da luz do solenduration of sunshine
- life sciencesdisco aparente do Solenapparent disk of the sun
- ENVIRONMENTinter-relações Terra-SolenEarth-Sun relationship
- natural environmentaurora iluminada pelo solensunlit aurora
- life sciencesciclo de gravitação do Solengravitational cycle of the sun
- land transport / life sciences / TRANSPORTlinha sol-veículo espacialensun line sun vector, sun-spacecraft line
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação / sistema de seguimento do solenpointing system, orienting system
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação automática / sistema de seguimento automático do solensun-seeking system
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sol-pôr – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sol-pôr [visualizado em 2026-06-15 11:26:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / life sciencespara-solensunshade, counter-light lens hood, lens shade, lens shield, lens hood
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solensunset fading
- fisheriesperca-solenpumpkin-seed
- natural and applied sciencesfalso solenmock sun, sun dog
- wildlifecentieiro / tortulho-de-calça / guarda-sol / macrolepiota / roque / fradeenparasol mushroom
- building industryguarda-sol / proteção solarenshading device
- mechanical engineeringquebra-solensolar shading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido depois do pôr do solenpost sunset flutter fading
- life sciencessol aparenteenapparent sun
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solenscorch
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgolpe de solensunburn, white spot, bark scorch, sunscald
- medical sciencebanho de solensunbathing
- cultural policytonic sol-fáentonic sol-fa
- natural and applied sciences / soft energyaltitude solar / altura solar / altura do solensolar altitude angle, solar elevation, solar altitude, solar elevation angle
- life sciencesimagem do sol / pseudo-hélioenundersun
- earth sciencesazimute solar / azimute do solensolar azimuth, solar azimuth angle
- land transport / TRANSPORTasa suspensa / asa guarda-solenparasol wing
- life sciencessol verdadeiroentrue sun
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecagem ao solensun-curing
- food additiveamarelo alimentar CI 3 / amarelo-alaranjado S / 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico / amarelo-sol FCFenSunset Yellow FCF, CI food yellow 3, sunset yellow F, Orange yellow S, disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate, Crelborange S, FD&C Yellow No. 6
- industrial structuresbranquear ao sol / corarengrass, grass bleach
- chemistryprocesso sol-gelensol-gel, sol-gel process
- AGRI-FOODSTUFFS / animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforragem seca ao solensun-dried fodder
- INDUSTRYguarda-sol de jardimengarden umbrella
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduração da luz do sol / horas de insolaçãoensunshine duration
- wood industry / metallurgical industryhaste para guarda-chuva / haste para guarda-solenumbrella stand
- ENVIRONMENTduração da luz do solenduration of sunshine
- life sciencesdisco aparente do Solenapparent disk of the sun
- ENVIRONMENTinter-relações Terra-SolenEarth-Sun relationship
- natural environmentaurora iluminada pelo solensunlit aurora
- life sciencesciclo de gravitação do Solengravitational cycle of the sun
- land transport / life sciences / TRANSPORTlinha sol-veículo espacialensun line sun vector, sun-spacecraft line
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação / sistema de seguimento do solenpointing system, orienting system
- electronics and electrical engineering / life sciencessistema de orientação automática / sistema de seguimento automático do solensun-seeking system
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sol-pôr – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sol-pôr [visualizado em 2026-06-15 11:26:41].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
