-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sub.ma.ri.noseparador fonéticasubmɐˈrinu
favoritosfavoritos
nome masculino
MILITAR submarine
adjetivo
submarine; underwater
corrente submarina
undercurrent
pesca submarina
scuba diving

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • vessel / submarine
    submarino
    en
    submarine
  • earth sciences
    vale submarino / canhão
    en
    oceanographical canyon
  • earth sciences / information technology and data processing
    robô submarino
    en
    underwater teleoperator, underwater robot
  • sino submarino
    en
    submarine bell
  • natural environment / pollution
    ruído submarino
    en
    underwater noise, underwater noise pollution, underwater sound, marine noise pollution
  • sinal submarino
    en
    submarine signal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel submarino
    en
    undersea tunnel
  • ENVIRONMENT
    emissário submarino / exutor submarino
    en
    sea outfall, ocean outfall, marine outfall, off-shore sewage outfall, offshore sewage outfall
  • plastics / technology
    ataque submarino
    en
    tunnel gate, submarine gate
  • earth sciences
    relevo submarino
    en
    submarine relief
  • earth sciences / GEOGRAPHY / life sciences
    planalto submarino / planalto
    en
    submerged plateau, plateau
  • ENERGY
    gasoduto submarino
    en
    subsea gasline
  • oscilador submarino
    en
    submarine oscillator
  • land transport / TRANSPORT
    boia de cabo submarino
    en
    telegraph buoy
  • ENERGY / electrical engineering
    cabo elétrico submarino
    en
    submarine cable, submarine power cable, subsea cable
  • electronics and electrical engineering
    projetor sonoro submarino
    en
    underwater sound projector
  • coal industry / chemical compound
    explosivo para tiro subaquático / explosivo para uso submarino
    en
    water resistant explosive, explosive for submarine blasting
  • information technology and data processing / life sciences
    transmissão de sinais em meio submarino
    en
    underwater signal transmission
  • ENERGY
    cabo submarino de transporte de energia
    en
    undersea energy transmission cable
  • earth sciences
    dispositivo submarino de aterragem suave
    en
    soft lander control unit
  • defence
    mecanismo de renovação do ar de submarino
    en
    schnorchel
  • fisheries
    caça submarina
    en
    underwater fishing
  • natural and applied sciences
    visão submarina
    en
    underwater viewing
  • military equipment
    granada submarina
    en
    depth charge
  • TRANSPORT / land transport
    transporte por conduta submarina / conduta submarina
    en
    undersea pipeline
  • fishing grounds / marine ecosystem
    pradaria submarina / pradaria de ervas marinhas
    en
    seagrass community, seagrass bed, seagrass meadow
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarina
    en
    sunken throat, submarine throat, dropped throat, drop throat, submerged throat, sump throat
  • corrente submarina
    en
    undercurrent
  • fisheries
    espingarda submarina
    en
    spear gun, harpoon gun
  • ENVIRONMENT
    morfologia submarina
    en
    submarine morphology
  • ENVIRONMENT
    emissários submarinos / saída subaquática
    en
    underwater outlet
  • ENERGY
    rede elétrica submarina / rede ao largo
    en
    offshore electricity infrastructure, offshore grid
  • electronics and electrical engineering
    linha elétrica submarina
    en
    submarine electric line
  • earth sciences
    sistema sonar de cartografia submarina
    en
    sonar underwater mapping system
  • communications / maritime transport
    barco para lançamento de cabos submarinos
    en
    cable ship
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
submarino – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/submarino [visualizado em 2026-08-05 00:14:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • vessel / submarine
    submarino
    en
    submarine
  • earth sciences
    vale submarino / canhão
    en
    oceanographical canyon
  • earth sciences / information technology and data processing
    robô submarino
    en
    underwater teleoperator, underwater robot
  • sino submarino
    en
    submarine bell
  • natural environment / pollution
    ruído submarino
    en
    underwater noise, underwater noise pollution, underwater sound, marine noise pollution
  • sinal submarino
    en
    submarine signal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel submarino
    en
    undersea tunnel
  • ENVIRONMENT
    emissário submarino / exutor submarino
    en
    sea outfall, ocean outfall, marine outfall, off-shore sewage outfall, offshore sewage outfall
  • plastics / technology
    ataque submarino
    en
    tunnel gate, submarine gate
  • earth sciences
    relevo submarino
    en
    submarine relief
  • earth sciences / GEOGRAPHY / life sciences
    planalto submarino / planalto
    en
    submerged plateau, plateau
  • ENERGY
    gasoduto submarino
    en
    subsea gasline
  • oscilador submarino
    en
    submarine oscillator
  • land transport / TRANSPORT
    boia de cabo submarino
    en
    telegraph buoy
  • ENERGY / electrical engineering
    cabo elétrico submarino
    en
    submarine cable, submarine power cable, subsea cable
  • electronics and electrical engineering
    projetor sonoro submarino
    en
    underwater sound projector
  • coal industry / chemical compound
    explosivo para tiro subaquático / explosivo para uso submarino
    en
    water resistant explosive, explosive for submarine blasting
  • information technology and data processing / life sciences
    transmissão de sinais em meio submarino
    en
    underwater signal transmission
  • ENERGY
    cabo submarino de transporte de energia
    en
    undersea energy transmission cable
  • earth sciences
    dispositivo submarino de aterragem suave
    en
    soft lander control unit
  • defence
    mecanismo de renovação do ar de submarino
    en
    schnorchel
  • fisheries
    caça submarina
    en
    underwater fishing
  • natural and applied sciences
    visão submarina
    en
    underwater viewing
  • military equipment
    granada submarina
    en
    depth charge
  • TRANSPORT / land transport
    transporte por conduta submarina / conduta submarina
    en
    undersea pipeline
  • fishing grounds / marine ecosystem
    pradaria submarina / pradaria de ervas marinhas
    en
    seagrass community, seagrass bed, seagrass meadow
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarina
    en
    sunken throat, submarine throat, dropped throat, drop throat, submerged throat, sump throat
  • corrente submarina
    en
    undercurrent
  • fisheries
    espingarda submarina
    en
    spear gun, harpoon gun
  • ENVIRONMENT
    morfologia submarina
    en
    submarine morphology
  • ENVIRONMENT
    emissários submarinos / saída subaquática
    en
    underwater outlet
  • ENERGY
    rede elétrica submarina / rede ao largo
    en
    offshore electricity infrastructure, offshore grid
  • electronics and electrical engineering
    linha elétrica submarina
    en
    submarine electric line
  • earth sciences
    sistema sonar de cartografia submarina
    en
    sonar underwater mapping system
  • communications / maritime transport
    barco para lançamento de cabos submarinos
    en
    cable ship
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
submarino – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/submarino [visualizado em 2026-08-05 00:14:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya