- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
su.jei.tar 
suʒɐjˈtar
suʒɐjˈtar
verbo transitivo
1.
(submeter) to subject [a, to]
2.
(dominar) to subdue; to subject
3.
(prender) to fasten
sujeitar-se
verbo pronominal
1.
(submeter-se) to subject oneself [a, to], to submit [a, to]
sujeitar-se à crítica
to subject oneself to criticism
sujeitar-se a um insulto
to subject oneself to insult
2.
(render-se) to yield
3.
(correr o risco) to run the risk
ele sujeita-se a ter um acidente
he runs the risk of having an accident
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEsujeitar à imposição as prestaçõesento tax services
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – sujeitar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 16:55:40]. Disponível em
sinónimos
avassalar, coagir, coibir, confranger, constranger, dominar, firmar, fixar, forçar, mortificar, obrigar, oprimir, prender, refrear, reprimir, segurar, subjugar, submeter, subordinar, sufocar
antónimos
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEsujeitar à imposição as prestaçõesento tax services
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Bonifácio V...todos os meios mitigar a fome e doenças causadas por esta mesma guerra, assim como
sujeitar a autoridade - Aventuras de João Sem Medo...completa tinha de se
sujeitar a que lhe cortassem a cabeça para não pensar. - Laranja Mecânica...informam da morte de uma das suas vítimas. É condenado e preso. Para encurtar a sua pena, aceita
sujeitar - Batalha de La Rochelle...metódica. A fim de
sujeitar os protestantes, reconciliou-se com a Espanha, estabelecendo um compromisso - Tucídides...
sujeitar a língua à expressão das suas ideias profundas e originais. Apoiado num forte sentido crítico
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – sujeitar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 16:55:40]. Disponível em
