hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
su.pe.ri.or separador fonéticasupəˈrjor
adjetivo
1.
(qualidade) superior [a, to]
de qualidade superior
of superior quality
era superior ao rival
he was superior to his rival
2.
(quantidade) greater [a, than], superior [a, than]
número superior ao que esperávamos
superior number than we expected
3.
(de cima) upper; top
andar superior
upper floor, top floor
camada superior
top layer
as classes superiores
the upper classes
4.
(mais alto) higher [a, than]
5.
(oficial) senior
oficial superior
senior officer
6.
(ensino) higher
7.
(mais importante) paramount; superior
a vontade do rei é superior
the king's will is paramount
nome masculino
1.
(autoridade) superior
2.
RELIGIÃO superior
ser superior às suas forças
to be above one's strength
superior
comparativo singular de alto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    superior
    en
    superior
  • life sciences
    ar superior
    en
    upper air
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fio superior / fio inferior / linha de arrastamento
    en
    drag line
  • fisheries
    asa superior
    en
    top wing, upper wing
  • chemical compound
    fio superior
    en
    top layer
  • materials technology
    aba superior
    en
    top flap
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado do feltro / face superior / lado superior
    en
    top side
  • mechanical engineering
    lona superior / malha superior
    en
    face cloth
  • fisheries
    face superior
    en
    top panel
  • mechanical engineering / building and public works
    laje superior
    en
    top slab
  • industrial structures / technology and technical regulations
    face superior
    en
    recto
  • fisheries
    forra superior / cobertura
    en
    top-side chafer
  • mechanical engineering / industrial structures
    lábio de regulação / lábio superior / lábio regulável
    en
    regulating lip
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    pasta superior
    en
    front cover
  • electronics and electrical engineering
    ponte superior
    en
    crossover
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    braço superior
    en
    top arm, top horn
  • chemical compound
    prato superior
    en
    upper platen
  • chemical compound
    prato superior
    en
    main head
  • industrial structures
    trama superior
    en
    face pick
  • building and public works / industrial structures
    placa superior
    en
    top caul
  • mechanical engineering
    ponte superior
    en
    top member of the frame, cross head of the frame
  • industrial structures
    parte superior
    en
    upper
  • mechanical engineering
    pauta superior
    en
    over-pallet
  • mechanical engineering
    carro superior
    en
    top slide
  • mechanical engineering
    travessa / braço superior / viga
    en
    top brace, tiepiece, tie beam, arch
  • mechanical engineering
    carro superior / corrediça porta-ferramentas
    en
    tool slide, tool-holding slide, top slide, tool-rest slide, tool rest, slide rest
  • leather and textile industries
    parte superior
    en
    upper
  • TRANSPORT
    andar superior
    en
    upper deck
  • electronics and electrical engineering
    ciclo superior
    en
    topping cycle, topper
  • level of education / ENVIRONMENT
    ensino superior
    en
    third-level education, higher education, HE
  • education
    ensino terciário / ensino superior
    en
    tertiary education
  • life sciences
    planta superior
    en
    higher plant
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés superior
    en
    upper deck
  • documentation / SCIENCE / information technology and data processing
    índice superior / superior à linha
    en
    superscript
  • mechanical engineering
    rolete superior / roleto superior
    en
    track idler, carrier roller, top roller, track supporting roller, belt tensioning idler pulley, jockey pulley, tension roller, belt tightener
  • mechanical engineering
    cárter-cilindro / cárter superior
    en
    crankcase upper half
  • grelha superior / grades de posicionamento das camisas das barras de comando
    en
    control rod shroud grid assembly
  • communications policy / information technology and data processing
    camada superior
    en
    higher layer
  • chemical compound / industrial structures
    matriz superior
    en
    top mould, upper mould
  • iron, steel and other metal industries
    aresta superior
    en
    top edge of a cut
  • iron, steel and other metal industries
    desvio SUPERIOR
    en
    UPPER deviation
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    en
    top die
  • chemical compound
    pistão superior
    en
    upper ram
  • means of communication
    margem superior
    en
    head margin, top margin
  • industrial structures
    laçada superior
    en
    upper loop, sleeper
  • industrial structures
    feltro superior
    en
    upper felt, top felt
  • land transport / TRANSPORT
    secção superior
    en
    upper section
  • industrial structures
    canela superior
    en
    upper wig-wag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – superior no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-13 17:16:06]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada superior

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A tentação nunca é superior às forças.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    superior
    en
    superior
  • life sciences
    ar superior
    en
    upper air
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fio superior / fio inferior / linha de arrastamento
    en
    drag line
  • fisheries
    asa superior
    en
    top wing, upper wing
  • chemical compound
    fio superior
    en
    top layer
  • materials technology
    aba superior
    en
    top flap
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado do feltro / face superior / lado superior
    en
    top side
  • mechanical engineering
    lona superior / malha superior
    en
    face cloth
  • fisheries
    face superior
    en
    top panel
  • mechanical engineering / building and public works
    laje superior
    en
    top slab
  • industrial structures / technology and technical regulations
    face superior
    en
    recto
  • fisheries
    forra superior / cobertura
    en
    top-side chafer
  • mechanical engineering / industrial structures
    lábio de regulação / lábio superior / lábio regulável
    en
    regulating lip
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    pasta superior
    en
    front cover
  • electronics and electrical engineering
    ponte superior
    en
    crossover
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    braço superior
    en
    top arm, top horn
  • chemical compound
    prato superior
    en
    upper platen
  • chemical compound
    prato superior
    en
    main head
  • industrial structures
    trama superior
    en
    face pick
  • building and public works / industrial structures
    placa superior
    en
    top caul
  • mechanical engineering
    ponte superior
    en
    top member of the frame, cross head of the frame
  • industrial structures
    parte superior
    en
    upper
  • mechanical engineering
    pauta superior
    en
    over-pallet
  • mechanical engineering
    carro superior
    en
    top slide
  • mechanical engineering
    travessa / braço superior / viga
    en
    top brace, tiepiece, tie beam, arch
  • mechanical engineering
    carro superior / corrediça porta-ferramentas
    en
    tool slide, tool-holding slide, top slide, tool-rest slide, tool rest, slide rest
  • leather and textile industries
    parte superior
    en
    upper
  • TRANSPORT
    andar superior
    en
    upper deck
  • electronics and electrical engineering
    ciclo superior
    en
    topping cycle, topper
  • level of education / ENVIRONMENT
    ensino superior
    en
    third-level education, higher education, HE
  • education
    ensino terciário / ensino superior
    en
    tertiary education
  • life sciences
    planta superior
    en
    higher plant
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés superior
    en
    upper deck
  • documentation / SCIENCE / information technology and data processing
    índice superior / superior à linha
    en
    superscript
  • mechanical engineering
    rolete superior / roleto superior
    en
    track idler, carrier roller, top roller, track supporting roller, belt tensioning idler pulley, jockey pulley, tension roller, belt tightener
  • mechanical engineering
    cárter-cilindro / cárter superior
    en
    crankcase upper half
  • grelha superior / grades de posicionamento das camisas das barras de comando
    en
    control rod shroud grid assembly
  • communications policy / information technology and data processing
    camada superior
    en
    higher layer
  • chemical compound / industrial structures
    matriz superior
    en
    top mould, upper mould
  • iron, steel and other metal industries
    aresta superior
    en
    top edge of a cut
  • iron, steel and other metal industries
    desvio SUPERIOR
    en
    UPPER deviation
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    en
    top die
  • chemical compound
    pistão superior
    en
    upper ram
  • means of communication
    margem superior
    en
    head margin, top margin
  • industrial structures
    laçada superior
    en
    upper loop, sleeper
  • industrial structures
    feltro superior
    en
    upper felt, top felt
  • land transport / TRANSPORT
    secção superior
    en
    upper section
  • industrial structures
    canela superior
    en
    upper wig-wag
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – superior no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-13 17:16:06]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais