hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

te.le.vi.são separador fonéticatələviˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
television; TV
canal de televisão
TV channel
ver televisão
to watch television
televisão por cabo
cable television
televisão por satélite
satellite television
televisão digital
digital television
2.
(aparelho) television, television set
uma televisão a cores
a colour television

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    televisão
    en
    television, TV
  • ENVIRONMENT
    televisão
    en
    television
  • communications / information technology and data processing
    televisão IP / IPTV
    en
    IPTV, Internet Protocol Television
  • electronics and electrical engineering
    televisão em modulação de frequência / televisão FM
    en
    FM television
  • information technology and data processing
    televisão móvel
    en
    mobile TV, mobile television
  • electronics and electrical engineering
    cinescópio / tubo de imagem / tubo de televisão
    en
    television tube, kinescope, picture tube
  • electronics and electrical engineering / leisure / communications / ECONOMICS
    televisão digital
    en
    DTV, digital TV, digital television
  • communications
    televisão a cores
    en
    color television, colour television
  • communications policy / information technology and data processing
    televisão por cabo / TV por cabo / televisão de acesso comunitário / receção de televisão com antena coletiva
    en
    cabled distribution, programme distribution by cable, cable TV, CATV, community antenna television, programme distribution by cable, wired broadcasting
  • materials technology / communications
    sinal de televisão
    en
    television signal
  • communications / technology and technical regulations
    norma de televisão
    en
    television standard
  • communications
    televisão avançada
    en
    ATV, advanced television
  • electronics and electrical engineering
    linha de televisão
    en
    television line
  • communications
    canal de televisão
    en
    television channel
  • communications systems / mass media
    televisão avançada / serviço avançado de televisão
    en
    advanced television service
  • communications
    TV inteligente / televisão conectada / TV conectada
    en
    smart TV, connected TV, hybrid TV
  • insurance
    seguro da televisão / seguro de instalação de televisão
    en
    television insurance
  • chemical compound / industrial structures
    tubo TV / tubo para televisão
    en
    TV bulb
  • communications
    televisão terrestre
    en
    terrestrial TV, terrestrial television
  • communications policy / information technology and data processing
    televisão bilateral
    en
    two-way television
  • electronics and electrical engineering / education
    televisão educativa
    en
    school TV, educational television, ETV
  • communications / communications policy
    câmara de televisão
    en
    TV camera, telecamera, television camera
  • administrative law
    televisão comercial
    en
    .sponsored television, commercial television
  • electronics and electrical engineering / communications / means of communication
    recetor de televisão / televisor
    en
    television set, TV, television receiver
  • electronics and electrical engineering / communications / chemical compound
    televisão interativa
    en
    interactive television
  • communications
    sistema de televisão
    en
    television system
  • communications / communications policy
    emitir por televisão
    en
    to televise
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    alicate de televisão
    en
    television pliers
  • communications
    circuito de televisão
    en
    television circuit
  • communications
    satélite de televisão
    en
    television satellite
  • communications / education
    programa de televisão
    en
    television programme
  • communications
    televisão por satélite
    en
    satellite TV, satellite television
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de televisão
    en
    television coil
  • means of communication
    aparelhos de televisão
    en
    television sets
  • communications
    assinante de televisão
    en
    subscriber to the TV supplier
  • communications
    televisão monocromática / televisão a preto e branco
    en
    monochrome television
  • cultural policy / communications
    televisão de acesso pago
    en
    pay television, pay-TV, subscription television
  • communications / communications policy
    transmissor de televisão
    en
    television transmitter
  • communications systems / mass media
    televisão não codificada
    en
    unencrypted TV
  • cultural policy / communications
    televisão por assinatura
    en
    subscription television, toll television, pay television
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
televisão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/televisão [visualizado em 2026-06-05 09:53:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    televisão
    en
    television, TV
  • ENVIRONMENT
    televisão
    en
    television
  • communications / information technology and data processing
    televisão IP / IPTV
    en
    IPTV, Internet Protocol Television
  • electronics and electrical engineering
    televisão em modulação de frequência / televisão FM
    en
    FM television
  • information technology and data processing
    televisão móvel
    en
    mobile TV, mobile television
  • electronics and electrical engineering
    cinescópio / tubo de imagem / tubo de televisão
    en
    television tube, kinescope, picture tube
  • electronics and electrical engineering / leisure / communications / ECONOMICS
    televisão digital
    en
    DTV, digital TV, digital television
  • communications
    televisão a cores
    en
    color television, colour television
  • communications policy / information technology and data processing
    televisão por cabo / TV por cabo / televisão de acesso comunitário / receção de televisão com antena coletiva
    en
    cabled distribution, programme distribution by cable, cable TV, CATV, community antenna television, programme distribution by cable, wired broadcasting
  • materials technology / communications
    sinal de televisão
    en
    television signal
  • communications / technology and technical regulations
    norma de televisão
    en
    television standard
  • communications
    televisão avançada
    en
    ATV, advanced television
  • electronics and electrical engineering
    linha de televisão
    en
    television line
  • communications
    canal de televisão
    en
    television channel
  • communications systems / mass media
    televisão avançada / serviço avançado de televisão
    en
    advanced television service
  • communications
    TV inteligente / televisão conectada / TV conectada
    en
    smart TV, connected TV, hybrid TV
  • insurance
    seguro da televisão / seguro de instalação de televisão
    en
    television insurance
  • chemical compound / industrial structures
    tubo TV / tubo para televisão
    en
    TV bulb
  • communications
    televisão terrestre
    en
    terrestrial TV, terrestrial television
  • communications policy / information technology and data processing
    televisão bilateral
    en
    two-way television
  • electronics and electrical engineering / education
    televisão educativa
    en
    school TV, educational television, ETV
  • communications / communications policy
    câmara de televisão
    en
    TV camera, telecamera, television camera
  • administrative law
    televisão comercial
    en
    .sponsored television, commercial television
  • electronics and electrical engineering / communications / means of communication
    recetor de televisão / televisor
    en
    television set, TV, television receiver
  • electronics and electrical engineering / communications / chemical compound
    televisão interativa
    en
    interactive television
  • communications
    sistema de televisão
    en
    television system
  • communications / communications policy
    emitir por televisão
    en
    to televise
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    alicate de televisão
    en
    television pliers
  • communications
    circuito de televisão
    en
    television circuit
  • communications
    satélite de televisão
    en
    television satellite
  • communications / education
    programa de televisão
    en
    television programme
  • communications
    televisão por satélite
    en
    satellite TV, satellite television
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de televisão
    en
    television coil
  • means of communication
    aparelhos de televisão
    en
    television sets
  • communications
    assinante de televisão
    en
    subscriber to the TV supplier
  • communications
    televisão monocromática / televisão a preto e branco
    en
    monochrome television
  • cultural policy / communications
    televisão de acesso pago
    en
    pay television, pay-TV, subscription television
  • communications / communications policy
    transmissor de televisão
    en
    television transmitter
  • communications systems / mass media
    televisão não codificada
    en
    unencrypted TV
  • cultural policy / communications
    televisão por assinatura
    en
    subscription television, toll television, pay television
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
televisão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/televisão [visualizado em 2026-06-05 09:53:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre