testemunhar

tes.te.mu.nhar
təʃtəmuˈɲar
verbo transitivo e intransitivo
DIREITO to give evidence [a favor de, for; contra, against]; to testify [a favor de, for; contra, against]
testemunhou contra ele
she gave evidence against him
verbo transitivo
1.
(comprovar) to testify to; to attest; to witness to
2.
(presenciar) to witness; to see
testemunharam o acidente
they witnessed the accident
3.
(revelar) to show
testemunhar afeição
to show affection
testemunhar confiança
to show confidence
Porto Editora – testemunhar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-29 21:48:19]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
Cimeira de sete testemunhas dos povos dos países mais pobres do mundo
Summit of seven representatives from among the poorest peoples in the world, The Other Economic Summit
DIREITO
princípio de que não é possível testemunhar contra si próprio
principle of "non-self-incrimination"
direito de recusa de depor / direito de recusa de testemunhar
right to refuse to give evidence, right to refuse to testify
recusa de depor / recusa de testemunhar
refusal to give evidence, refusal to testify
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
deteção de testemunho
token sense
transmissão por passagem de testemunho
handshaking
cookie / testemunho / testemunho de conexão
cookie
VER +