-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tor.ne.ar separador fonéticaturˈnjar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(madeira, metal) to turn
2.
(arredondar) to round; to make round
3.
(peça, objeto) to shape
4.
(espaço, lugar) to go round; to surround
5.
figurado (evitar) to bypass; to shun
tentou tornear a situação
she tried to bypass the situation
6.
figurado (texto) to polish; to improve
verbo intransitivo
to joust

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    tornear
    en
    turn
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de aresta única / ferramenta de tornear / buril / ferramenta de aplainamento
    en
    shaper tool, single-point cutting tool, single-point tool, lathe tool, planer tool
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferros de tornear hastes / pinças de tornear hastes
    en
    tools with flat blades
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramentas para tornear botões
    en
    knop tools, stem mould, knob tools
  • materials technology / mechanical engineering
    máquina-ferramenta para tornear
    en
    machine tool for turning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tornear – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tornear [visualizado em 2026-07-22 00:55:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    tornear
    en
    turn
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de aresta única / ferramenta de tornear / buril / ferramenta de aplainamento
    en
    shaper tool, single-point cutting tool, single-point tool, lathe tool, planer tool
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferros de tornear hastes / pinças de tornear hastes
    en
    tools with flat blades
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramentas para tornear botões
    en
    knop tools, stem mould, knob tools
  • materials technology / mechanical engineering
    máquina-ferramenta para tornear
    en
    machine tool for turning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tornear – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tornear [visualizado em 2026-07-22 00:55:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro