hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

trans.bor.doseparador fonéticatrɐ̃ʃˈbordu
favoritosfavoritos
nome masculino
change; transfer
fazer transbordo
to change trains, to change lines
transbordolocução
Presente do Indicativo do verbo transbordar
expandir
eu
transbordo
tu
transbordas
ele, ela, você
transborda
nós
transbordamos
vós
transbordais
eles, elas, vocês
transbordam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport / fisheries
    transbordo / operação de transbordo
    en
    transhipment, transshipment
  • TRANSPORT
    transbordo / baldeação
    en
    transshipment, transfer of goods
  • land transport / TRANSPORT
    correspondência / transbordo
    en
    transfer, passenger interchange
  • land transport / TRANSPORT
    transbordo / transferência intramodal
    en
    intramodal transfer
  • TRANSPORT
    transbordo
    en
    transshipment
  • ECONOMICS
    transbordo
    en
    trans-shipment
  • land transport / TRANSPORT
    correspondência a pé / transbordo a pé
    en
    walking transfer
  • land transport / TRANSPORT
    via de transbordo
    en
    transhipment siding, transfer track, transfer siding, transhipment line, transfer line, transhipment track
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transbordo direto / transbordo direto
    en
    direct transhipment, direct airline transfer
  • land transport / TRANSPORT
    cais de transbordo
    en
    transhipment platform, transfer platform
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de transbordo / tempo de correspondência
    en
    transfer time
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de transbordo
    en
    tranship wagon, transfer car
  • land transport / TRANSPORT
    custo de transbordo
    en
    transshipment cost
  • TRANSPORT / land transport
    tráfego de transbordo
    en
    transhipment traffic
  • fisheries policy
    declaração de transbordo
    en
    transhipment declaration
  • mechanical engineering
    instalação de transbordo
    en
    transhipment installation
  • land transport / TRANSPORT
    passageiro sem transbordo
    en
    originating revenue passenger
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transbordo das expedições
    en
    transhipment of mails
  • information technology and data processing
    exceção de transbordo negativo / exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
    en
    underflow exception
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    documento relativo ao transbordo
    en
    document relating to transhipment
  • land transport / TRANSPORT
    transbordo em área de acesso pago
    en
    paid area transfer
  • FINANCE
    transbordo a outro meio de transporte
    en
    transfer to another means of transport
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transbordo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/transbordo [visualizado em 2026-06-07 08:29:28].
palavras parecidas com transbordo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport / fisheries
    transbordo / operação de transbordo
    en
    transhipment, transshipment
  • TRANSPORT
    transbordo / baldeação
    en
    transshipment, transfer of goods
  • land transport / TRANSPORT
    correspondência / transbordo
    en
    transfer, passenger interchange
  • land transport / TRANSPORT
    transbordo / transferência intramodal
    en
    intramodal transfer
  • TRANSPORT
    transbordo
    en
    transshipment
  • ECONOMICS
    transbordo
    en
    trans-shipment
  • land transport / TRANSPORT
    correspondência a pé / transbordo a pé
    en
    walking transfer
  • land transport / TRANSPORT
    via de transbordo
    en
    transhipment siding, transfer track, transfer siding, transhipment line, transfer line, transhipment track
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transbordo direto / transbordo direto
    en
    direct transhipment, direct airline transfer
  • land transport / TRANSPORT
    cais de transbordo
    en
    transhipment platform, transfer platform
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de transbordo / tempo de correspondência
    en
    transfer time
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de transbordo
    en
    tranship wagon, transfer car
  • land transport / TRANSPORT
    custo de transbordo
    en
    transshipment cost
  • TRANSPORT / land transport
    tráfego de transbordo
    en
    transhipment traffic
  • fisheries policy
    declaração de transbordo
    en
    transhipment declaration
  • mechanical engineering
    instalação de transbordo
    en
    transhipment installation
  • land transport / TRANSPORT
    passageiro sem transbordo
    en
    originating revenue passenger
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transbordo das expedições
    en
    transhipment of mails
  • information technology and data processing
    exceção de transbordo negativo / exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
    en
    underflow exception
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    documento relativo ao transbordo
    en
    document relating to transhipment
  • land transport / TRANSPORT
    transbordo em área de acesso pago
    en
    paid area transfer
  • FINANCE
    transbordo a outro meio de transporte
    en
    transfer to another means of transport
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transbordo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/transbordo [visualizado em 2026-06-07 08:29:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre