- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
trans.pa.ren.te
trɐ̃ʃpɐˈrẽt(ə)
trɐ̃ʃpɐˈrẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
1.
transparent
2.
(tecido) transparent; see-through
3.
figurado (não oculto) open
4.
figurado (evidente) clear; obvious
nome masculino
transparent material
transparente
Imperativo do verbo transparentar
transparenta
tu
transparente
ele, ela, você
transparentemos
nós
transparentai
vós
transparentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo transparentar
que eu
transparente
que tu
transparentes
que ele, ela, você
transparente
que nós
transparentemos
que vós
transparenteis
que eles, elas, vocês
transparentem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtransparenteentransparent, speed-transparent, data-transparent
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesmalte transparente / cor transparenteentransparent enamel, transparent colour
- education / industrial structuresmapa transparente / transparênciaenoverlay, viewgraph
- communications policy / information technology and data processingrede transparenteentransparent network
- earth sciences / chemistrygelo transparenteenclear ice
- chemical compound / industrial structuresouro transparenteengold lustre, starved gold
- natural environmentgeada transparente / verglasenblack ice, clear ice, glaze, glazed frost
- earth sciencescorpo transparenteentransparent body
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro transparenteenclear glass, transparent glass
- materials technology / industrial structurespapel transparenteentransparent paper, diaphanous paper
- chemical compound / industrial structuresfrita transparenteenclear frit
- chemical compoundtinta transparenteenglaze
- earth sciences / information technology and data processingfecho transparenteentransparent latch
- building and public works / industrial structuresacabamento transparente / verniz transparenteenclear finish
- iron, steel and other metal industriesverniz transparenteenclear lacquer, clear varnish
- financial market / insurancemercado transparenteentransparent market
- competition law / economic supportauxílio transparenteentransparent aid
- chemical compound / industrial structuresvidrado transparenteenclear glaze
- financing and investment / corporation taxentidade transparente / entidade fiscalmente transparenteenfiscally transparent entity, transparent entity, tax-transparent entity
- fiscal policy / multinational enterpriseentidade transparenteenflow-through entity
- medical sciencepelícula transparente / penso de película de poliuretanoentransparent adhesive dressing
- mechanical engineering / earth sciencespelícula de gelo / escarcha transparenteenglaze
- statistics / chemical compound / industrial structuresplástico transparenteentransparent plastic
- chemical compoundpigmento transparenteentransparent pigment
- iron, steel and other metal industriespelícula transparenteentransparent film
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcobertura do coletor / cobertura transparenteencover window, cover, window, collector cover, aperture cover, cover plate
- materials technology / chemical compoundembalagem transparente / embalagem com janelaentransparent package, display package, window package, see-through package
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespavimento transparente / pavimento de vidroenpavement light
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotagem transparenteencontrol wheel steering, fly-through steering, transparent piloting
- information technology and data processingfornecedor transparenteentransparent carrier
- natural and applied sciencesautoestrada transparenteenTransparent Highway
- chemical compound / industrial structuresvidro transparente aos UV / vidro transparente aos raios ultravioletasenUV-transmitting glass
- chemical compound / industrial structuressílica fundida transparente / sílica vitrosa transparenteentransparent fused silica, transparent vitreous silica
- information technology and data processingmaterial ótico transparenteenoptically transparent material
- chemical compound / industrial structurescamada condutora transparente / revestimento condutor transparente / revestimento transparente condutor de eletricidadeentransparent conducting coating, transparent electric conducting coating
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpiloto automático transparenteenlimited authority autopilot
- information technology and data processing / technology and technical regulationsindicador de nível transparenteensight glass
- means of communication / chemical compoundtinta de impressão transparenteentransparent ink
- communications policy / information technology and data processingterminação de rede transparenteentransparent network termination
- earth sciences / data processing / information technology and data processingzona transparente do para-brisasentransparent zone of the windscreen
- land transportzona transparente do para-brisasentransparent zone of the windscreen
- communications / industrial structuresenvelope com janela transparente / sobrescrito com janela transparenteenenvelope with a transparent panel, window envelope
- earth sciences / information technology and data processingtecnologia substrato transparenteentransparent substrate technology, TS technology
- data processing / information technology and data processingrepresentação em modo transparenteenwire frame representation
- electrical engineering / information technology and data processingpadrão transparente para inspeçõeseninspection overlay
- chemical compound / industrial structureschapa de vidro transparente e coloridoenclear coloured plate glass
- ENERGY / building industryjanela de espuma transparente brilhanteensmart transparent foam window
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro transparente para estufasenhorticultural sheet glass
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transparente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/transparente [visualizado em 2026-06-07 01:49:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtransparenteentransparent, speed-transparent, data-transparent
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesmalte transparente / cor transparenteentransparent enamel, transparent colour
- education / industrial structuresmapa transparente / transparênciaenoverlay, viewgraph
- communications policy / information technology and data processingrede transparenteentransparent network
- earth sciences / chemistrygelo transparenteenclear ice
- chemical compound / industrial structuresouro transparenteengold lustre, starved gold
- natural environmentgeada transparente / verglasenblack ice, clear ice, glaze, glazed frost
- earth sciencescorpo transparenteentransparent body
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro transparenteenclear glass, transparent glass
- materials technology / industrial structurespapel transparenteentransparent paper, diaphanous paper
- chemical compound / industrial structuresfrita transparenteenclear frit
- chemical compoundtinta transparenteenglaze
- earth sciences / information technology and data processingfecho transparenteentransparent latch
- building and public works / industrial structuresacabamento transparente / verniz transparenteenclear finish
- iron, steel and other metal industriesverniz transparenteenclear lacquer, clear varnish
- financial market / insurancemercado transparenteentransparent market
- competition law / economic supportauxílio transparenteentransparent aid
- chemical compound / industrial structuresvidrado transparenteenclear glaze
- financing and investment / corporation taxentidade transparente / entidade fiscalmente transparenteenfiscally transparent entity, transparent entity, tax-transparent entity
- fiscal policy / multinational enterpriseentidade transparenteenflow-through entity
- medical sciencepelícula transparente / penso de película de poliuretanoentransparent adhesive dressing
- mechanical engineering / earth sciencespelícula de gelo / escarcha transparenteenglaze
- statistics / chemical compound / industrial structuresplástico transparenteentransparent plastic
- chemical compoundpigmento transparenteentransparent pigment
- iron, steel and other metal industriespelícula transparenteentransparent film
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcobertura do coletor / cobertura transparenteencover window, cover, window, collector cover, aperture cover, cover plate
- materials technology / chemical compoundembalagem transparente / embalagem com janelaentransparent package, display package, window package, see-through package
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespavimento transparente / pavimento de vidroenpavement light
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotagem transparenteencontrol wheel steering, fly-through steering, transparent piloting
- information technology and data processingfornecedor transparenteentransparent carrier
- natural and applied sciencesautoestrada transparenteenTransparent Highway
- chemical compound / industrial structuresvidro transparente aos UV / vidro transparente aos raios ultravioletasenUV-transmitting glass
- chemical compound / industrial structuressílica fundida transparente / sílica vitrosa transparenteentransparent fused silica, transparent vitreous silica
- information technology and data processingmaterial ótico transparenteenoptically transparent material
- chemical compound / industrial structurescamada condutora transparente / revestimento condutor transparente / revestimento transparente condutor de eletricidadeentransparent conducting coating, transparent electric conducting coating
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpiloto automático transparenteenlimited authority autopilot
- information technology and data processing / technology and technical regulationsindicador de nível transparenteensight glass
- means of communication / chemical compoundtinta de impressão transparenteentransparent ink
- communications policy / information technology and data processingterminação de rede transparenteentransparent network termination
- earth sciences / data processing / information technology and data processingzona transparente do para-brisasentransparent zone of the windscreen
- land transportzona transparente do para-brisasentransparent zone of the windscreen
- communications / industrial structuresenvelope com janela transparente / sobrescrito com janela transparenteenenvelope with a transparent panel, window envelope
- earth sciences / information technology and data processingtecnologia substrato transparenteentransparent substrate technology, TS technology
- data processing / information technology and data processingrepresentação em modo transparenteenwire frame representation
- electrical engineering / information technology and data processingpadrão transparente para inspeçõeseninspection overlay
- chemical compound / industrial structureschapa de vidro transparente e coloridoenclear coloured plate glass
- ENERGY / building industryjanela de espuma transparente brilhanteensmart transparent foam window
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro transparente para estufasenhorticultural sheet glass
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transparente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/transparente [visualizado em 2026-06-07 01:49:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: